8 часов в одну сторону. Очень утомительная экскурсия. И из Шарма довольно опасная дорога (ПДД в Египте нет).
8 godzin w jedną stronę. Bardzo żmudna wycieczka. A z Sharm dość niebezpieczna droga (w Egipcie nie ma przepisów ruchu drogowego). Więcej
Летала из Шарма на самолете.Дороже,зато 25минут-и вы в Каире.Автобусом очень утомительно+целый день ездите по Каиру.
Ja leciałem z Sharm samolotem drożej, ale 25 minut i jesteś w Kairze Autobus bardzo męczący + jeździć po Kair cały dzień. Więcej
А мы ездили автобусом,в общей сложности экскурсия получилась сутки,с небольшим +-.Действительно,выезд из отеля после 24ч.,ночь в дороге,в 7 утра в Каире и...усталости не чувствуется-интересная экскурсия захватывает.Поверьте - это правда.Хотя нам с мужем слегка за 50:).И побывать на пирамидах надо ОБЯЗАТЕЛЬНО!Приятного вам отдыха.
A my pojechaliśmy autobusem, w sumie wycieczka okazała się jednodniowa, z lekkim + -. Rzeczywiście wymeldowanie z hotelu po 24h, noc w trasie, o 7 rano w Kairze i... nie czujesz się zmęczony, ciekawa wycieczka uchwyci.prawda.Chociaż mój mąż i ja mamy trochę ponad 50 lat :)A zwiedzanie piramid jest OBOWIĄZKOWE!Miłego wypoczynku. Więcej
очень длительно и утомительно..
экскурсия плюс дорога туда-обратно
итого почти сутки на колесах
ооочень тяжело, даже не смотря на комфортабельные автобусы
с кондиционерами, туалетами и телевизорами
bardzo długi i żmudny.
wycieczka plus podróż powrotna
łącznie prawie dzień na kółkach
baaardzo ciężko, nawet pomimo wygodnych autobusów
z klimatyzacją, toaletami i telewizorami Więcej
Очень утомительно-ехать столько часов и на пирамидах быть до часа.
Для меня приемлемый вариант- самолёт.
Jazda przez tyle godzin i przebywanie przy piramidach nawet przez godzinę jest bardzo męczące.
Dla mnie akceptowalną opcją jest samolot. Więcej
Мне больше понравилось в Луксоре. Самолетом из Шарма - самый оптимальный вариант как в Каир, так и в Луксор
Luksor mi się bardziej podobał. Samolotem z Sharm - najlepsza opcja zarówno dla Kairu, jak i Luksoru Więcej
берите сразу экскурсию на два дня Каир-Александрия.
это гораздо интереснее
А в принципе - в Каире особо делать нечего.
Еще имейте в виду - что в Каирском музее нет кондиционирования (да-да!) и честно говоря там не просто жарковато - а реальная баня. http://blogs.turpravda.com/needyou/28305.html
Туда если и соваться, то лучше в более прохладное время года (зимой скажем).
Про двухдневку - почитайте вот тут (в прошлом году ездил) http://blogs.turpravda.com/needyou/28305.html
od razu wybierz się na dwudniową wycieczkę po Kairze-Aleksandrii.
jest o wiele ciekawiej
Ale w zasadzie - w Kairze nie ma nic specjalnego do zrobienia.
Pamiętaj też, że w Muzeum Kairskim nie ma klimatyzacji (tak, tak!) I szczerze mówiąc, nie jest tam tylko gorąco, ale prawdziwa łaźnia. http://blogs.turpravda.com/needyou/28305.html
Jeśli tam pojedziesz, to lepiej w chłodniejszym sezonie (powiedzmy zimą).
O wycieczce dwudniowej - przeczytaj tutaj (pojechałem w zeszłym roku) http://blogs.turpravda.com/needyou/28305.htmlWięcej
А Луксор да, очень интересно!
Но из Шарма - только самолетом, дороговато выходит.
Если выбирать куда ехать из Шарма - то выбирайте Израиль или Иорданию. Получите впечатлений больше.
И могу еще посоветовать съездить на гору Моисея + Монастырь Св.Екатерины. Это очень интересно!
Берите только чего-нибуль потеплее одеть наверху (п пока дойдете - вспотеете,а на горе неслабо холодно)
Но Гора - там много и долго ходить, поэтому туда только если нет проблем со здоровьем.
Еще я бы может Абу-симбел съездил, сейчас вроде новая экскурсия появилась, но она тоже из Хургады.
A Luxor tak, bardzo interesujące!
Ale z Sharm - tylko samolotem, to trochę drogie.
Jeśli wybierasz, gdzie jechać z Sharm - wybierz Izrael lub Jordanię. Uzyskaj więcej wyświetleń.
Mogę również doradzić, aby udać się na Górę Mojżesza + Klasztor Św. Katarzyny. To jest bardzo interesujące!
Zabierz na górę tylko coś cieplejszego (będziesz się pocić, aż tam dotrzesz, ale na górze nie jest słabo)
Ale Góra - jest dużo i długi spacer, więc jedź tam tylko wtedy, gdy nie ma problemów ze zdrowiem.
Mógłbym też pojechać do Abu Simbel, teraz wygląda na to, że pojawiła się nowa wycieczka, ale jest też z Hurghady. Więcej
Выехали из отеля в час ночи, примерно в 6 утра была остановка на завтрак, в районе 8 часов мы были на пирамидах, потом был обед, после лавка масел и магазин папирусов, потом часов до 5-6 Каирский музей (мы были в декабре, может поэтому внутри музея было нежарко) и прогулка по Нилу. Вернулись в отель около 12 ночи! Самое тяжелое - это дорога. Очень неудобно спать. А экскурсия в принципе интересная.
Wyszliśmy z hotelu o pierwszej w nocy, około 6 rano był przystanek na śniadanie, około 8 byliśmy pod piramidami, potem był obiad, po sklepie z olejami i papirusem, potem do 5-6 godzina Muzeum Kairskie (byliśmy w grudniu, może dlatego w muzeum nie było gorąco) i spacer wzdłuż Nilu. Do hotelu wróciliśmy około 12 w południe! Najtrudniejsza część to droga. Bardzo niewygodne do spania. Trasa jest naprawdę interesująca. Więcej
А мы ездили от местного турагента,подруга еще в Москве списалась-дешевле и быстрее.5 чел в миниавтобусе,разваливайся,как хочешь,брали пдушки из отеля(без заездов во всякие лавки,а только куда хочешь),по Нилу ехали в 7-ром(+водила и гид) и более конкретно катают.Везде без очереди.Подвозит прямо к пирамиде,кот.хочешь посмотреть,по жаре не гуляешь)))Лазили в гробницу и там снимали,и как положено,музей,Нил,пирамиды,сфинкс+рсширенная экскурсия по городу,рынок старого города,и были в гостях у гида.В Луксор ездили в коллективе,теперь знаю-только индивидуальная экскурсия,еще и дешевле.В этом году на гору Моисея поедем сами(в прошлом ездили со всеми).Ехать около 8 часов,самостоятельно около 6.Да,в Израиль и Иорданию тоже дешевле с местными,а группа одна и таже)))
A my pojechaliśmy z lokalnego biura podróży, znajomy spisał w Moskwie - taniej i szybciej.5 osób w minibusie, rozpada się jak chcesz, zabrał poduszki z hotelu (żadnych wycieczek do wszelkiego rodzaju sklepów, ale tylko gdziekolwiek chcesz), pojechaliśmy wzdłuż Nilu do 7- rum (+ kierowca i przewodnik) a dokładniej jeździć. Wszędzie bez kolejki. Dowozi Cię prosto do piramidy, kat. sfinks + rozszerzona wycieczka po mieście, targ staromiejski i zwiedzaliśmy przewodnika.Pojechaliśmy do Luksoru w zespole,teraz już wiem,tylko wycieczka indywidualna, jeszcze taniej.W tym roku pojedziemy sami na Mount Moses (wcześniej jeździliśmy ze wszystkimi). posiadam około 6. Tak, Izrael i Jordania są również tańsze z miejscowymi, a grupa jest taka sama))) Więcej
Мне с местными не везло как вам.
Гора Моисея с местными - автобус сломался и мы часа 4 тащились тот путь, которые обычно за полчаса преодолевают, постоянно оставливаясь (в момент остановок кондей вырубался). остановки были в пустыни в полдень, вода закончилась у всех.
Мне тогда года 23 было - поэтому было пофиг, а сейчас было бы уже неприятно.
Ездили с местными на катере на кораллы, катер сломался, его тянул обратно другой катер на буксире.
Тут проблем было меньше, хотя тоже не особо забавно.
так что дело такое...
Nie miałem szczęścia z takimi miejscowymi jak ty.
Góra Mojżesza z miejscowymi - zepsuł się autobus i brnęliśmy tam 4 godziny, które zwykle pokonujemy w pół godziny, ciągle wyjeżdżając (na czas postojów klimatyzacja była wyłączana). przystanki były na pustyni w południe, woda skończyła się dla wszystkich.
Miałem wtedy 23 lata - więc nie obchodziło mnie to, ale teraz byłoby już nieprzyjemnie.
Pojechaliśmy z miejscowymi łodzią do koralowców, łódź się zepsuła, została odciągnięta przez inną łódź w holu.
Problemów było mniej, choć też niezbyt zabawnych.
więc chodzi o to... Więcej
Я как и все ехала из отеля с Пегасом. Автобус отправился в 00.30, час собирали людей по отелям, потом ехали все ночь до утра, тоже завтрак в 8 где-то. Мы еще ездили в мечеть, крепость, пом музей, пирамиды и лавки. Еще обед на берегу Нила. Попался очень хороший гид, поэтому утомительно не было. Всем очень понравилось, несмотря на долгий переезд. Добавлю: У НОРМАЛЬНЫХ ТУРОПЕРАТОРОВ ДВА ВОДИТЕЛЯ И ДВА ГИДА-ЭТО ВАЖНО, ОНИ МЕНЯЮТСЯ.
Jak wszyscy, jechałem z hotelu Pegasusem. Autobus odjechał o 00.30, przez godzinę zbieraliśmy ludzi z hoteli, potem jechaliśmy całą noc do rana, gdzieś też śniadanie o 8 gdzieś. Poszliśmy też do meczetu, fortecy, muzeum pom, piramid i sklepów. Kolejny obiad nad brzegiem Nilu. Dostałem bardzo dobrego przewodnika, więc nie było to męczące. Wszystkim bardzo się podobało, pomimo długiej podróży. Dodam: NORMALNI OPERATORZY WYCIECZKÓW MAJĄ DWÓCH KIEROWCÓW I DWÓCH PRZEWODNIKÓW - TO WAŻNE, SIĘ ZMIENIAJĄ. Więcej
Мы ездили с Sunmar Tour, гиды у нас тоже менялись, пока ехали до Каира был один, а в самом Каире и музее уже другой! Насчет водителя не заметили, а вот в мечети и крепости не были.
Pojechaliśmy z Sunmar Tour, nasi przewodnicy też się zmienili, podczas gdy jechaliśmy do Kairu, był jeden, ale w samym Kairze i muzeum było już inaczej! Co do kierowcy, nie zauważyli, ale nie było ich w meczecie i fortecy. Więcej
needyou нам вот тоже не очень повезло :) http://blogs.turpravda.com/Dara_/31523.html
Кстати наши попутчики до этого ездили в Каир и тоже были проблемы - пару часов провели в темноте на трассе, пока подогнали другой автобус. Попали в аварию, слава богу люди не пострадали.
Но если цены в Израиль разнятся в два раза - 240 против 120, то я выберу 120. Правда перед этим спрошу здесь, кто недавно ездил и конкретно с кем все "обошлось".
Удачи вам!
potrzebuję, my też nie mamy szczęścia :) http://blogs.turpravda.com/Dara_/31523.html
Nawiasem mówiąc, nasi towarzysze podróży wcześniej jeździli do Kairu i również mieli problemy - spędzili kilka godzin w ciemności na autostradzie, jadąc innym autobusem. Mieliśmy wypadek, dzięki Bogu nikt nie został ranny.
Ale jeśli ceny w Izraelu są dwa razy różne – 240 kontra 120, to wybiorę 120. Wcześniej jednak zapytam tutaj, kto ostatnio podróżował, a konkretnie z kim wszystko „załatwiło”.
Powodzenia! Więcej
Мы ездили в Израиль дввоем за 180 каждый от Тез-тура
Уличные цены были 100 на нос.
Такой разрыв сильно напряг, решили, что, наверняка, есть что-то о чем мы не знаем и решили не рисковать.
Причем по Иордании между Тез-туром и местными лавочками разрыв был долларов 20-30 на нос.
Все таки поездка в другую страну, недружественную Египту. Ну нафиг покупать у местных )))
Pojechaliśmy do Izraela we dwoje po 180 z trasy Tez-tour
Ceny uliczne wynosiły 100 za nos.
Taka luka mocno nadwyrężyła, uznaliśmy, że na pewno jest coś, o czym nie wiemy i postanowiliśmy nie ryzykować.
Co więcej, w Jordanii między wycieczką Tez a lokalnymi sklepami różnica wynosiła 20-30 dolarów za nos.
A jednak wyjazd do innego kraju, nieprzyjaznego Egiptowi. Dobrze nafig kup od lokalnego))) Więcej
to DARA
даааа, про Луксор это сильно...
что сказать - кошмар.
Посадить автобус в песок и 5 часов выкапываться без воды
Вы просто не оценили опасность.
Они подвергли вас очень серьезной опасности, но это только мы, русские, можем улыбаться. Немцы бы им башку отвернули в три счета за такие фокусы (немцы бы в такую засаду не попали бы, конечно)
"египтяне вообще любят врать, это их обычное состояние" - это точно подмечено
"Некоторые египтяне не очень умны"-так они и неграмотные часто, чего с них взять-то
"За обещаный бесплатный ужин тут же извинились – его не будет" - гыгы )))
"Мы сторговались за 4$, а в конце он сделал оскорбленный вид и сказал, что имел ввиду 4$ за полчаса" - извозчики/таксисты во всем мире одинаковые ))))
А дайвинг с местными - это вообще ТАКОЙ неоправданный риск...
Вот вы авантюристы )))
гыгы
do DARA
tak, o Luxorze to mocne...
Co mogę powiedzieć, to koszmar.
Połóż autobus na piasku i kop przez 5 godzin bez wody
Po prostu nie doceniłeś niebezpieczeństwa.
Narażają cię na bardzo poważne niebezpieczeństwo, ale tylko my, Rosjanie, możemy się uśmiechać. Za takie sztuczki Niemcy odwróciliby głowy w trzech rachunkach (Niemcy oczywiście nie wpadliby w taką zasadzkę)
„Egipcjanie na ogół lubią kłamać, to jest ich zwykły stan” – to zdecydowanie jest zauważone
„Niektórzy Egipcjanie nie są zbyt mądrzy” – więc często są analfabetami, po co im coś brać
„Od razu przeprosili za obiecany darmowy obiad – nie będzie” – ojej)))
„Utargowaliśmy się o 4 dolary, a na koniec wyglądał na urażonego i powiedział, że ma na myśli 4 dolary za pół godziny” - taksówkarze / taksówkarze są tacy sami na całym świecie))))
A nurkowanie z tubylcami to generalnie TAKIE nieuzasadnione ryzyko…
Jesteście poszukiwaczami przygód)))
gygy Więcej
Кстати, если кто-то думает, что я очень осторожный, могу сказать, что я когда-то увлекался дельтапланеризмом, а еще прыгал с парашютом
Просто одно дело, поехать с местными за 20 баксов покататься на катере, и другое дело дайвить с ними.
У меня много знакомых дайверов- они в ужасе от навыков египтян. А про безответственность отлично DARA написала.
Дайвить оптимально ехать с группой русских, с которыми вы сначала обучались в России - такие поездки самое отличное.
В крайнем случае дайвинг брать у туроператора.
Имейте в виду - обычной страховкой дайвинг не покрывается. Если кто-то понимает о чем я - барокамера в страхову НЕ входит (были случаи в Египте, люди-новички не могли оплатить 10.000 долл за барокамеру и погибали)
Все таки мы русские, страшные авантюристы.
Swoją drogą, jeśli ktoś uważa, że jestem bardzo ostrożny, to mogę powiedzieć, że kiedyś lubiłem lotniarstwo, a także skakałem ze spadochronem
Jedną rzeczą jest pójście z miejscowymi za 20 dolców na przejażdżkę łodzią, a drugą zanurkowanie z nimi.
Znam wielu nurków, są przerażeni umiejętnościami Egipcjan. A DARA znakomicie pisała o nieodpowiedzialności.
Optymalnie jest nurkować z grupą Rosjan, z którymi po raz pierwszy studiowałeś w Rosji - takie wyjazdy są najlepsze.
W skrajnych przypadkach skorzystaj z nurkowania od touroperatora.
Pamiętaj - nurkowanie nie jest objęte regularnym ubezpieczeniem. Jeśli ktoś rozumie o co mi chodzi, komora ciśnieniowa NIE jest objęta ubezpieczeniem (były przypadki w Egipcie, przybysze nie mogli zapłacić 10 000 dolarów za komorę ciśnieniową i zginęli)
Mimo to jesteśmy Rosjanami, okropnymi poszukiwaczami przygód. Więcej
А вообще Dara верно написала, что для экскурсии с местными надо готовиться, брать больше всяких вещей с собой. Я так всегда и делаю.
Я даже больше скажу- на любую экскурсию надо собираться основательно. Запастить водой, едой, лекарствами, разной одеждой (в пустыне ночью холодно, остановитесь в дороге, мало ли что), карманный фонарик неплохо бы иметь, телефон заряженный обязательно и обязательно иметь при себе деньги, на случай отставания от автобуса, например, и оптимально кредитки - всякое может быть.
В общем если кто-то думает, что Северная Африка (Египет)- это что-то типа ЮБК или Турции - то сильно ошибается, за свои 9 или 10 поездок в Египет уже вроде удивляться нечему, и то иногда удивляюсь...во дают...
Ogólnie rzecz biorąc, Dara słusznie napisała, że na wycieczkę z mieszkańcami trzeba się przygotować, zabrać ze sobą więcej rzeczy. Zawsze to robię.
Powiem nawet więcej - na każdą wycieczkę trzeba się dokładnie zebrać. Zaopatrzyć się w wodę, żywność, lekarstwa, różne ubrania (na pustyni w nocy zimno, postój w drodze, nigdy nie wiadomo), fajnie byłoby mieć latarkę, naładowany telefon jest koniecznością i koniecznie trzeba go mieć pieniądze z tobą, jeśli na przykład zostaniesz w tyle za autobusem, a optymalnie karty kredytowe - wszystko może się zdarzyć.
Generalnie, jeśli ktoś myśli, że Afryka Północna (Egipt) to coś w rodzaju południowego wybrzeża lub Turcji, to bardzo się myli, bo ich 9 lub 10 podróży do Egiptu wydaje się nie być niczym dziwnym, a czasami jestem zdziwieni ... dają ... Więcej
Например недавно офигевал от истории, как русского мужика в тюрьму засадили.
Он гидом поспорил о чем-то, гид оказался борзый, начал руками перед лицом мужика махать, тот его быстро сложил попалам на пол. Не бил, просто положил мордой в пол и подержал немного.
Все видели, что не прав был гид, т.к. он хам.
Но результат - мужик сидел несколько дней в тюряге с местными (отлично отдохнул), ни туроператор, ни отель ему не помог. Адвоката нашла жена, 500 баксов, дело решили миром - мужик вынужден был извиниться перед гидом, который на суд даже не пришел (в тюрягу мужик попал, т.к. гид его обвинил в избиении).В общем отлично отдохнули.
Рассказ, кстати, тоже написан с юмором.
Na przykład ostatnio oszalałem na punkcie opowieści o tym, jak rosyjski chłop został osadzony w więzieniu.
Pokłócił się o coś z przewodnikiem, przewodnik okazał się chartem, zaczął machać rękami przed twarzą chłopa, szybko położył go na podłodze. Nie uderzył mnie, po prostu położył twarz na podłodze i trzymał go przez chwilę.
Wszyscy widzieli, że przewodnik się mylił, ponieważ. on jest szynką.
Ale wynik - mężczyzna siedział przez kilka dni w slammerze z miejscowymi (odpoczął świetnie), ani organizator wycieczek, ani hotel mu nie pomogli. Żona znalazła prawnika, 500 dolców, sprawa została załatwiona polubownie – mężczyzna został zmuszony do przeproszenia przewodnika, który nawet nie przyszedł do sądu (mężczyzna trafił do więzienia, bo przewodnik oskarżył go o pobicie go Generalnie odpoczywaliśmy świetnie.
Nawiasem mówiąc, historia jest również napisana z humorem. Więcej
Вы просто не оценили опасность. - мы уже попали в ситуацию, а худшее что можно сделать в опасности - удариться в панику. С нами было четверо сопровождающих - кроме гида и водителя еще 2 египтян, один из которых юноша в бедуинских одеяниях. Они потом вызвали "на подмогу" бедуинов из пустыни. Когда нас вывозили из пустыни на джипах, эти бедуины сопровождали нас какое-то время на своем джипе, а затем свернули на дорогу, уходящую в горы. Там вдали на этой дороге уже стояла целая толпа бедуинских детишек и подростков, видимо с целью поглазеть, как нас будут везти. Поэтому ударяться в панику и агрессивно "требовать" могло оказаться для нас не лучшим решением, учитывая вашу ссылку о тюрьме)))
А так вы отчасти правы, я знала, что Египет не то что Турция, но не знала, что настолько. Я позаботилась взять дополнительный запас воды и еды "на всякий случай", но мы не взяли телефоны и джпс. Слава богу они были у наших более грамотных попутчиков-туристов из Киева :)
Po prostu nie doceniłeś niebezpieczeństwa. - już jesteśmy w sytuacji, a najgorsze, co można zrobić w niebezpieczeństwie, to panika. Towarzyszyły nam cztery osoby - oprócz przewodnika i kierowcy jeszcze 2 Egipcjan, z których jeden był młodym mężczyzną w stroju Beduinów. Następnie wezwali Beduinów z pustyni na „pomoc”. Kiedy wywieziono nas jeepami z pustyni, ci Beduini towarzyszyli nam przez jakiś czas swoim jeepem, a następnie skręcili na drogę prowadzącą w góry. Tam, w oddali, na tej drodze, stał już cały tłum beduińskich dzieci i nastolatków, najwyraźniej z zamiarem gapienia się na to, jak nas wożą. Dlatego panikowanie i agresywne „domaganie się” może nie być dla nas najlepszym rozwiązaniem, biorąc pod uwagę Twój link o więzieniu)))
A więc masz częściowo rację, wiedziałem, że Egipt to nie Turcja, ale nie wiedziałem, że to aż tak dużo. Upewniłem się, że "na wszelki wypadek" wziąłem zapas wody i jedzenia, ale nie zabraliśmy telefonów i JPS.
Dzięki Bogu, mieli je nasi bardziej kompetentni turyści z Kijowa :) Więcej
youtube downloader
В Каир ездила 2 раза, на автобусе и на самолете из Шарм эль Шейха. Конечно, самолетом не так утомительно, всего 35 минут лететь, не то что в автобусе 7 часов трястись. Но программа экскурсии одинаковая. Каирский музей просто великолепен, ну и Пирамиды само собой...Ездила через sharm-karavan. С гидом очень повезло. Стоит 195$ на самолете, и 70$ на автобусе..Вот так..
youtube downloader
Pojechałem do Kairu 2 razy, autobusem i samolotem z Sharm El Sheikh. Oczywiście samolot nie jest taki męczący, lot zajmuje tylko 35 minut, a nie jak trzęsienie się w autobusie przez 7 godzin. Ale program wycieczki jest taki sam. Muzeum Kairskie jest po prostu wspaniałe, no i oczywiście Piramidy… Przeszedłem przez sharm-karavanę. Mieliśmy szczęście z przewodnikiem. Kosztuje 195 dolarów w samolocie i 70 dolarów w autobusie.. To wszystko.. Więcej