"Пегас Туристик" утверждает что - с 14.01.11 пляжи в Tiran Island и Ras Mohamed открыты для купания, сноркелинга и дайвинга.
а Karina-Mango пишет что Tiran Islind - только по пояс разрешают, а в Рас Мохамед есть только автобусные экскурсии, на яхте - О.Тиран.
Может ещё кто то напишет, из отдыхающих, как там сейчас обстоят дела с пляжами.
Pegas Touristik podaje, że od 14.01.11 plaże na wyspie Tiran i Ras Mohamed są otwarte do pływania, snorkelingu i nurkowania.
a Karina-Mango pisze, że Tiran Islind jest dozwolony tylko do pasa, aw Ras Mohamed są tylko wycieczki autobusowe, na jachcie - O. Tiran.
Może ktoś inny napisze, od wczasowiczów, jak się teraz mają plaże. Więcej
Не волнуйтесь и купайтесь! Пострадавших 5 человек, а туристов тысячи.Авось пронесёт!
Nie martw się i pływaj! 5 osób zostało rannych, a tysiące turystów.Być może wybuchnie! Więcej
Буквально сегодня 45 минут назад говорила со своими туристами, которые отдыхают в Тиран Коринтия, они говорят что им разрешают только на расстояние 2-х метров отберега в воду заходить... А это по пояс....
Dosłownie dzisiaj, 45 minut temu, rozmawiałem z moimi turystami, którzy odpoczywają w Tiran Corinthia, mówią, że wolno im wejść do wody tylko w odległości 2 metrów od wybrzeża ... A to jest po pas ... ... Więcej
В TIRAN ISLAND невозможно войти в воду по пояс - вход с понтона. С коралов всегда запрещали. Что-то изменилось???
W TIRAN ISLAND nie ma możliwości wejścia do wody po pas - wejście jest z pontonu. Koralowce zawsze były zakazane. Coś się zmieniło??? Więcej
У нас позавчера вернулись оттуда знакомые. Говорят, что в море пускают только по пояс:(((((
Nasi przyjaciele wrócili stamtąd wczoraj. Mówią, że do morza wpuszcza się tylko do pasa: ((((( Więcej
Если только насыпали :). Слева и справа от понтона только окаменелые кораллы. Песок есть за Мелией, там где не обустроено, и там как раз по пояс.
Gdyby tylko wylane :). Po lewej i prawej stronie pontonu znajdują się tylko skamieniałe koralowce. Za Melią jest piasek, gdzie nie jest wyposażony, a tam jest po pas. Więcej
Нет смысла ехать в этот отель раз пляж закрыт, потому как главное достоинство Тирана - это неповторимый по красоте коралловый риф. Я отдыхала во многих отелях, но красивее моря не было нигде, поэтому вернулась в Тиран второй раз. Но сам отель в этом году, к сожалению, на 3+, поэтому раз купаться нельзя выбирайте отели в районе Набк, там как раз море по колено, но весь акцент делается на бассейны, еду и анимацию!!!
Nie ma sensu jechać do tego hotelu, ponieważ plaża jest zamknięta, ponieważ głównym atutem Tirany jest wyjątkowe piękno rafy koralowej. Odpoczywałem w wielu hotelach, ale morze nigdzie nie było piękniejsze, więc wróciłem do Tiranu po raz drugi. Ale sam hotel w tym roku jest niestety 3+, więc jeśli nie umiesz pływać, wybierz hotele w okolicy Nabq, tam jest tylko do kolan morze, ale cały nacisk kładziony jest na baseny, jedzenie i animację !! ! Więcej
Полностью согласна. Самое главное достоинство Тирана-красивейший коралловый риф. А отелю бы я даже поставила 3 без плюса. Даже бассейн без подогрева. Ищите что-нибудь альтернативное, но с лучшим сервисом.
Całkowicie się zgadzam. Najważniejszą zaletą Tirany jest najpiękniejsza rafa koralowa. I dałbym nawet hotel 3 bez plusa. Nawet basen nie jest podgrzewany. Poszukaj czegoś alternatywnego, ale z lepszą obsługą. Więcej
Но если вы непритязательны... Народ! Да одно то, что есть возможность уехать от морозов в тепло, к солнышку...почему бы и нет! Кстати, они цены не снизили? Я слышала, что стало значительно дешевле:)
Ale jeśli jesteś skromny... Ludzie! Tak, jedno jest takie, że jest możliwość wychodzenia z mrozów dla ciepła, dla słońca… czemu nie! A propos, czy obniżyli ceny? Słyszałem, że jest dużo taniej :) Więcej
В том то и дело что сейчас, раз в море купаться запрещено (в тех местах где действительно есть что посмотреть), можно подобрать отели с прекрасным сервисом, едой и даже с некоторыми бесплатным Спа процедурами, в те же деньги. Я отдыхала в этом году в отеле Мирабэль, огромный отель, прада преимущественно итальянский, рядом находится Альбатрос тоже вполне отличный отель, дальше Тиран Шарм. Все эти отели в районе Набк с отличной большой территорией прекрасной едой Тиран Шарм(особенно!) и там при отсутствии моря (оно там кстати по колено на протяжении метров 500 от берега)вполне будет чем заняться.
Faktem jest, że teraz, ponieważ nie wolno pływać w morzu (w tych miejscach, gdzie naprawdę jest co zobaczyć), możesz wybrać hotele z doskonałą obsługą, jedzeniem, a nawet z bezpłatnymi zabiegami Spa, za te same pieniądze. Odpoczywałem w tym roku w Mirabel Hotel, ogromnym hotelu, prada jest głównie włoską, obok Albatros, który też jest całkiem świetnym hotelem, potem Tiran Sharm. Wszystkie te hotele w rejonie Nabq z doskonałym dużym terytorium, doskonałym jedzeniem Tiran Sharm (szczególnie!) I tam, przy braku morza (swoją drogą, jest po kolana na 500 metrów od wybrzeża) być czymś do zrobienia. Więcej
К сожалению, уже выбирать не приходится. Тур куплен давно, отель выбран из-за моря... а теперь надо просто находить выход из создавшейся ситуации)))
Niestety nie ma już wyboru. Wycieczka została kupiona dawno temu, hotel został wybrany ze względu na morze ... a teraz trzeba tylko znaleźć wyjście z tej sytuacji))) Więcej
И создавать себе настроение. Всякое бывает в жизни. Негативный опыт - тоже опыт.
I poczuj się dobrze. W życiu wszystko się dzieje. Negatywne doświadczenie to także doświadczenie. Więcej
Всегда можно развлечь себя экскурсией на яхте, или, к примеру, почерпнуть истории в Каире или Иерусалиме...
Zawsze możesz zabawić się wycieczką na jachcie lub np. poznać historie z Kairze czy Jerozolimy... Więcej