Летим в shores amphoras resort, назад вылет в 19:00, в каком-то отзыве прочитала, что после выселения в 12:00 на обед, ужин не пускают, правда это?
Lecimy do nadmorskiego kurortu amfory, lot powrotny jest o 19:00, w jakiejś recenzji przeczytałam, że po wymeldowaniu o 12:00 na obiad, kolacja nie jest dozwolona, czy to prawda?
А с чего отелю пускать Вас на ужин, если проживание с включенным питанием заканчивается в 12:00? Уточняйте у турфирмы, которая продала тур. Ну и не трагедия, я думаю, один раз за деньги поесть, если отель не практикует благотворительную кормёжку после чекаута.
Dlaczego hotel miałby wpuszczać Cię na kolację, jeśli pobyt all inclusive kończy się o godzinie 12:00? Skontaktuj się z biurem podróży, które sprzedało wycieczkę. Cóż, nie tragedia, myślę, jeden posiłek za pieniądze, jeśli hotel nie praktykuje karmienia charytatywnego po wymeldowaniu. Więcej
На обед и ужин пустят, но только за деньги. Цена вопроса не обрадует
Wpuszczą cię na obiad i kolację, ale tylko za pieniądze. Cena pytania nie zadowoli Więcej
Вопрос вечный. Вообще, конечно, странно...вроде с голодного края. Постоянно этот вопрос из года в год. Только о жратве. Ни о пляже, ни о красоте, а только о жратве. Ну, если жаба давит в ресторане за бабки пообедать, дождись , когда домой прилетишь..
Pytanie jest wieczne. W ogóle to oczywiście dziwne… jak z głodnej krainy. Stale to pytanie z roku na rok. Tylko o jedzeniu. Nie o plażę, nie o piękno, a tylko o żarcie. Cóż, jeśli ropucha naciska w restauracji po pieniądze na obiad, poczekaj, aż wrócisz do domu.. Więcej
Была в Египте в 2х отелях, а также - в других странах - никогда таких проблем не было, всегда мы могли пользоваться всем до отъезда. Об ужине вам не стоит беспокоится, т к увезут намного раньше 19 00 из отеля. И как они вообще вас могут не пустить? На вас написано что ли будет, что вас выселили?))
Byłam w Egipcie w 2 hotelach, a poza tym - w innych krajach - nigdy nie było takich problemów, zawsze mogliśmy skorzystać ze wszystkiego przed wyjazdem. O obiad nie należy się martwić, ponieważ zostanie on zabrany z hotelu dużo wcześniej niż o 19 00. A jak mogą cię w ogóle nie wpuścić? Czy jest napisane na tobie, że zostałeś eksmitowany?)) Więcej
Могут срезать браслет,сама с таким не сталкивалась,но слышала,что имеет место быть.поэтому вопросы нужно задавать в ТА или непосредственно самому отелю
Mogą odciąć bransoletkę, sam się z tym nie spotkałem, ale słyszałem, że tak się dzieje, dlatego pytania należy zadawać w TA lub bezpośrednio do samego hotelu Więcej
Если отель уже куплен,то не игнорируйте встречу с гидом и задайте ему на месте этот вопрос.он вам все расскажет.
Jeśli hotel został już kupiony, to nie lekceważ spotkania z przewodnikiem i zadaj mu to pytanie na miejscu, a on ci wszystko opowie. Więcej
Если браслет не срежут - можно не париться. Если срежут - кофта с длинными рукавами и покушать со шведского стола, который работает между завтраком, обедом и ужином.
Jeśli bransoletka nie jest odcięta, nie możesz się kąpać. W przypadku krojenia - marynarkę z długimi rękawami i zjedz z bufetu, który czynny jest między śniadaniem, obiadem i kolacją. Więcej
Nastashka, это на кого нарвешься. Когда мы в отеле Шри ланки кушали (отель работаль по системе Алл и на завтраках) то там при входе в ресторан проверяли у всех браслеты. Я б в таком случае не позорилась,а решила б этот вопрос нормально. Возможно это я такая правильная,но мне проще заплатить,чем "зайцем" пытаться поесть.
Nastashka, na to wpadasz. Jak jedliśmy w hotelu na Sri Lance (hotel działał na systemie All i przy śniadaniu), to przy wejściu do restauracji sprawdzali wszystkim bransoletki. W tym przypadku nie byłbym zhańbiony, ale normalnie rozwiązałbym ten problem. Może mam rację, ale łatwiej mi zapłacić, niż próbować jeść jak „zając”. Więcej
Если в день приезда Вы не обедали-Вас обязаны покормить! Но если Вы прилетели до 3 часов дня и Вас покормили обедом -тогда нет! не будут!
Jeśli nie zjadłeś obiadu w dniu przyjazdu, jesteś zobowiązany do karmienia! Ale jeśli przyjechałeś przed 15:00 i zjadłeś obiad, to nie! nie będzie! Więcej
Это зависит от отеля. Например в Хилтоне Вотерфолс и Роял Гранд Шарм с нас браслеты срезали. А в Риф Оазис Бич и Джаз Фпнара не срезали
To zależy od hotelu. Na przykład w Hilton Waterfalls i Royal Grand Charm obcinali nam bransoletki. A w Reef Oasis Beach i Jazz Fpnar nie zostały odcięte Więcej
у нас в Рояле и в Контенинтале срезАли, в Ватерфолсе, Сентидо и, как ни странно, Фараане - нет. и запомнилось. и, мне кажется, дело не в жлобстве и не в любви к халяве. дело в отношении отеля к своим клиентам. ведь в последние два часа до самолёта я не нажру, прастити, на сто баксив... а память, что увАжили, останется. и в отзыве я это отмечу.
вот почему-то до сих пор в памяти, что в Рояле меня подвинули в очереди за фрешем из-за немки. или что в Фараане на завтрак в первый день отправили, хотя не должны были вроде. Или что в макадиевской Стелле ди Маре ланчбокс каждому в дорогу дали такой, что в наших самолётах на два ряда хватит. а ведь не обязаны - в первый день кормили! и в Ватерфолсе крайним коктейлем бармен угостил практически на ступеньках бусика. и не из-за чаевых сегодяшних... знал, что вернусь. и вернулась же! )))
odcięliśmy Royal i Continental, Waterfalls, Sentido i, co dziwne, Faraan - nie. i zapamiętane. I wydaje mi się, że nie chodzi o wieśniaków ani o miłość do gratisów. zająć się stosunkiem hotelu do swoich klientów. wszak w ostatnich dwóch godzinach przed samolotem nie zjem prastiti, sto dolców… ale pamięć, którą szanowali, pozostanie. i wspomnę o tym w mojej recenzji.
z jakiegoś powodu do dziś pamiętam, że w Royal zostałem przeniesiony w kolejce po świeży sok z powodu Niemki. albo że w Faraanie posłali na śniadanie pierwszego dnia, chociaż nie powinni tak być. Albo, że w Stella di Mare w Makadiev każdy dostał na podróż pudełko z lunchem tak, że w naszych samolotach starczy na dwa rzędy. Ale nie muszą - pierwszego dnia, kiedy się nakarmili! a w Waterfalls barman poczęstował mnie ekstremalnym koktajlem prawie na schodach autobusu. a nie z powodu dzisiejszego napiwku... wiedziałem, że wrócę. i ona wróciła! ))) Więcej
))) Крайний коктейль. Надо запомнить.)))
А по сути высказывания согласна, всегда приятно, когда для тебя делают что-то сверх того, что должны.
))) Ekstremalny koktajl. Trzeba pamiętać.)))
Ale zasadniczo zgadzam się ze stwierdzeniem, zawsze miło jest, gdy robią dla ciebie coś ponad to, co powinni. Więcej
vic21 ,
за ватерфоллс - убили! мы уезжали в семь вечера - браслеты увезла домой )))
есть у меня привычка - не даю срезать браслеты. при этом надевают мне их свободно, чтоб загару не мешали ))). на сегодня все чуть ли не вся хадаба дома "лежит".
отдыхаем, например, в сентидо - и приходим в гости в хилтон. ток я честная, сразу подхожу к ресепшну и напоминаю о себе, говоря, что "сегодня я не ваша". улыбаются и говорят "вэлькам! но в следующий раз давайте к нам!" )))
vic21,
dla wodospadów - zabity! wyszliśmy o siódmej wieczorem - brałem bransoletki do domu)))
Mam zwyczaj - nie pozwalam ci odcinać bransoletek. jednocześnie nakładają je na mnie swobodnie, aby nie przeszkadzały w opalaniu))). na dzień dzisiejszy prawie wszystkie hadaba „leżą” w domu.
odpocząć na przykład w sentido - i przyjechać odwiedzić Hiltona. Mówię szczerze, od razu idę na recepcję i przypominam sobie, że „dzisiaj nie jestem twoja”. uśmiechnij się i powiedz "witaj! ale następnym razem przyjdźmy do nas!" ))) Więcej
ollennka ,
крайним грешат все... крайний - это патамуша не последний)))
ollenka ,
każdy grzeszy skrajnością ... skrajność to nie ostatni patamush))) Więcej
Не, я от такого греха воздерживаюсь. Это, конечно, меньший грех, чем "тся" и "ться", но всё равно на том свете Владимир Иваныч спросит.
Nie, powstrzymuję się od takiego grzechu. Jest to oczywiście mniejszy grzech niż „tsya” i „tsya”, ale mimo wszystko Władimir Iwanowicz poprosi w przyszłym świecie. Więcej
ollennka , согласна )))
ток, пардоньте, "Владимир Иванович" - это Даль?
а то у мя комплекс чёт возникать начал ...
ollennka, zgadzam sie)))
obecny, przepraszam, „Władimir Iwanowicz” to Dal?
a potem nawet zaczął powstawać mój kompleks... Więcej
И, кстати, спасибо всем - в Амфоре не полечу ))). будем искать )))
A tak przy okazji, dzięki wszystkim - nie będę latać w Amforze))). Będzie szukać ))) Więcej
Уточните на рецепции отеля, в наш последний прилет в Хургале мы продлили за 10 евро комнату до 22:00(был поздний вылет), чтобы не париться с вещами и за 6 евро браслеты. Дети до 14 лет бесплатно. Но никто ничего не проверял.
Sprawdź w recepcji hotelu, przy naszym ostatnim przyjeździe do Hurgal przedłużyliśmy pokój za 10 euro do 22:00 (był późny wyjazd), aby nie kąpać się z rzeczami i bransoletkami za 6 euro. Dzieci do lat 14 są bezpłatne. Ale nikt niczego nie sprawdzał. Więcej
Вернулись с Хургады Сигал. В 11.30 сдали номер, браслеты срезали, из отеля выезжали в 15.00. Без браслетов можно было пользоваться всем: барами, рестораном, пляжем ( со своим полотенцем), выходили в город, в отель назад пропустили без проблем. Сказали, что до выезда все разрешается. Про другие отели не знаю.
Wrócił z Hurghady Seagal. O 11.30 przekazaliśmy pokój, obcięliśmy bransoletki, wyszliśmy z hotelu o 15.00. Bez bransolet można było korzystać ze wszystkiego: barów, restauracji, plaży (z własnym ręcznikiem), wyszliśmy na miasto, bez problemu pozwolili wrócić do hotelu. Powiedzieli, że przed wyjazdem wszystko jest dozwolone. Nie wiem o innych hotelach. Więcej
У нас в Хилтон Вотерфолс браслеты в 12 срезали, а тех, кто все таки пошёл обедать, типа код карточкой не заметят, поймали и заставили заплатить $10. Но это было где-то 3 года назад. Политика отеля в этом плане может меняться. В Роял Гранд Шарм с подруги когда-то браслет не срезали
W naszym Hilton Waterfalls bransoletki zostały odcięte o godzinie 12, a ci, którzy nadal szli na kolację, jakby nie zauważyli kodu z kartą, zostali złapani i zmuszeni do zapłaty 10 USD. Ale to było jakieś 3 lata temu. Polityka hotelu w tym zakresie może ulec zmianie. W Royal Grand Charm bransoletka nie została kiedyś odcięta od przyjaciela Więcej
Читаю и даву даюсь. Сколько отелей- у каждого свои правила и тд. Можно долго тут мусолить что где и как, а по итогу приехав в отель задать вопрос на ресепшен или гиду на первой инфовстрече и не гадать...
Czytam i daję. Ile hoteli - każdy ma swoje własne zasady i tak dalej. Można tu długo zwlekać co, gdzie i jak, a w efekcie po przybyciu do hotelu zadać pytanie w recepcji lub przewodnikowi na pierwszym spotkaniu informacyjnym i nie zgadywać… Więcej
Были в это отеле в марте. Вылет в 18.00, трансфер в 15.00. Комнаты сдали в 12.00, браслеты не срезали, барами и рестораном можно было пользоваться.
Byliśmy w tym hotelu w marcu. Wyjazd o 18.00, transfer o 15.00. Pokoje zostały przekazane o godzinie 12.00, bransoletki nie zostały odcięte, można było korzystać z barów i restauracji. Więcej