Мы ходили пешком туда, а обратно на синей маршрутке выезжали на верх к тыльной стороне Иль Меркато за 1 фунт.
Такси сторговаться от 2 до 3 долларов в Олд Маркет от Вашего отеля
Poszliśmy tam iz powrotem niebieskim minibusem pojechaliśmy na tyły Il Mercato za 1 funt.
Okazja taksówki od 2 do 3 dolarów na Starym Rynku z Twojego hotelu Więcej
Возле Альф Лейлы ва Лейлы есть супермаркет Метро, где мы чаще покупали всё, чем портить нервы в Олд Маркете.
Перед отъездом за сувенирами и некоторыми фруктами пошли специально в Олд Маркет.
W pobliżu Alf Leila wa Leila znajduje się supermarket Metro, w którym kupowaliśmy wszystko częściej niż rozpieszczaliśmy nerwy na Starym Rynku.
Przed wyjazdem po pamiątki i owoce poszliśmy specjalnie na Stary Rynek. Więcej
немного....так незаметно с 5,97 на 6,01.....Купить доллар 6,04-6.05..
troche....tak niezauważalnie od 5,97 do 6,01.....kup za dolara 6,04-6,05.. Więcej
при отеле такси 5 долларов, с ними же можно договориться на время, в которое приедут и заебрут, а те, что за територией стоят - можно еще дешевле. но как выше писали, возле Альф Лейлы есть супермаркет
w hotelu taksówka kosztuje 5 USD, można również uzgodnić z nimi godzinę, w której przyjadą i odbiorą, a te, które są poza terytorium, mogą być jeszcze tańsze. ale jak wspomniano powyżej, w pobliżu Alf Leila znajduje się supermarket Więcej
Цена 2 доллара, для лохов 4. Таксист может сказать, что нет сдачи. Или просто дать меньше чем надо. Поэтому имейте с собой по одному доллару не помешает.
Пешком до Олдмаркета далеко, да и не доставит прогулка удовольствия. Если погулять, то лучше недалеко есть маленький базарчик - 5 минут пешком, разница в ценах 1 доллар максимум.
А вообще в Египте кроме сувениров не вздумайте ничего покупать. Всё дорого и некачественно. Дома дешевле. Исключения жемчуг и то не факт.
Желаю хорошего отдыха! Удачи!
Cena to 2 dolary, za frajerów 4. Taksówkarz może powiedzieć, że nie ma zmian. Lub po prostu daj mniej. Dlatego trzymaj przy sobie jednego dolara, nie zaszkodzi.
Pieszo do Starego Rynku jest daleko, a spacer nie przyniesie przyjemności. Jeśli pójdziesz na spacer, lepiej zjeść mały targ w pobliżu - 5 minut na piechotę, różnica w cenach wynosi maksymalnie 1 dolar.
Generalnie w Egipcie poza pamiątkami nie próbuj niczego kupować. Wszystko jest drogie i złej jakości. Domy są tańsze. Wyjątkiem są perły i to nie jest fakt.
Życzę miłego wypoczynku! Powodzenia! Więcej
Такси 5$ можно сторговаться за 4 от центрального входа в отель. Сразу договоритесь с водителем на какое время ему подъехать за вами. Пешком до Олд маркета очень далеко, пешком можно прогуляться до Лейлы Валейлы там к стати и сувениры лучше купить, дешевле чем на Наама Бэй и Олд маркете. Фрукты действительно покупали в Олд Маркете всё остальное на Лэйле Валейле.
Taxi 5 USD można wynegocjować za 4 USD od głównego wejścia do hotelu. Natychmiast uzgodnij z kierowcą, o której godzinie cię odbierze. Spacer do Starego Rynku jest bardzo daleko, na piechotę można tam dojść do Leila Valeila, przy okazji lepiej kupić pamiątki, taniej niż na Naama Bay i na Starym Rynku. Owoce naprawdę kupiły na Starym Rynku wszystko inne na Layla Valeile. Więcej
От ресепшен Royal Grand Sharm 5* до входа в Олд Маркет 2км. 300 метров. Может комуто это и очень далеко, а что делать вечерами- как не прогуляться.
Крестик на карте по середине это ресепшен отеля, Олд Маркет по левую сторону карты наведите курсор, там всё подписано, пробуйте заходить на разных поисковиках чтобы попасть точно на эту страницу http://wikimapia.org/#lat=27. 8616507&lon=34.3164933&z=15&l=1&m=b
Od recepcji Royal Grand Sharm 5* do wejścia na Stary Rynek 2km. 300 metrów. Może ktoś jest bardzo daleko, ale co robić wieczorami, jak nie chodzić na spacer.
Krzyżyk na mapie pośrodku to recepcja hotelu, Stary Rynek po lewej stronie mapy najedź, tam wszystko jest podpisane, spróbuj wejść w różne wyszukiwarki, aby trafić dokładnie na tę stronę http://wikimapia.org/#lat=27. 8616507&lon=34.3164933&z=15&l=1&m=b Więcej
Выходит на эту страницу по Яндекс- Результаты - в мировом интернете- Перейти на wikimapia.org
Przechodzi do tej strony przez Yandex- Wyniki - w globalnym Internecie- Przejdź do wikimapia.org Więcej
только не забывайте, что это чужая страна, местами дороги довольно пустынны, а после запугиваний представителями туроператоров и арабов, цепляющимся каждые 100 м с предложениями что-то купить - не каждый легко решится на эти 2.3 км.
Тем более людям на отдыхе, отдавшим за путевки немалые деньги и готовые потратить еще на рынке столько же - потратить 5 долларов ничего не стоит и "быть спокойными", что их отвезут и заберут обратно.
Варианты сказали, а решение уже каждый примет на месте, и кажется мне, что это будет такси в 99% случаев :)
tylko nie zapominaj, że to obcy kraj, miejscami drogi są dość wyludnione, a po zastraszeniu przez przedstawicieli touroperatorów i Arabów, czepiając się co 100 m ofertami kupna czegoś, nie każdy z łatwością zdecyduje się na te 2,3 km .
Zwłaszcza dla osób na wakacjach, które zapłaciły dużo pieniędzy za bony i są gotowe wydać taką samą kwotę na rynku – nic nie kosztuje wydać 5$ i „być spokojnym”, że zostaną zabrane i odebrane.
Powiedzieli opcje, ale decyzję każdy podejmie na miejscu i wydaje mi się, że w 99% przypadków będzie to taksówka :) Więcej
а ещё можно за такси заплатить 10 долларов и 20 и так до бесконечности.... если кому-то нравится переплачивать....)))
i można też zapłacić 10 i 20$ za taksówkę i tak w nieskończoność....jeśli ktoś lubi przepłacać....))) Więcej
На пляже в баре бармен Хаким. Спросите у него, он Вам всё расскажет и не обманет (проверенно). )))
Na plaży przy barze barman Hakim. Zapytaj go, powie ci wszystko i nie oszuka (zweryfikowany). ))) Więcej
Вы за 3$ готовы рисковать??? Как по мне то что 5 что 3 что 2$ разница не велика и не надо сравнений 10 и 20$. Я заплатил 5 и не переживаю.
Czy jesteś gotów podjąć ryzyko za 3 dolary??? Jak dla mnie to że 5 że 3 że 2$ różnica nie jest duża i nie ma potrzeby porównywania 10 i 20$. Zapłaciłem 5 i nie martw się. Więcej
Sonlce а если вопрос в переплате так нужно ехать на2 или 3 линию :)))
Sonlce i jeśli problemem jest nadpłata, musisz przejść do 2 lub 3 linii :))) Więcej
Посоветую Вам прогуляться вдоль стены Альфилела Валела (то есть замок 1001 ночи) там как маленький олд маркет, фруктов только нету. а так всё найдёте, всё то же что и в олд маркете.и хлопак и сумки и серебро и парэо и одежду. (про олд маркет - Хоть там и стоит армия на входе, честно сказать приставать к вам очень сильно будут. Устанете от таких вечерних прогулок.) Так вот возле тысячи и одной ночи есть мини рыночке, расположен по стене дворца с наружней стороны, плюс напротив как раз стоит супермаркет метро, в котором вы купите дешевле фрукты чем на олд маркете (если вы конечно не мастер торговаться) В метро все цены фиксированны и выбора нет. Там же модно купить халву, оливковое масло, финики, манго (зелёные) И много чего другого.
Radzę wybrać się na spacer wzdłuż muru Alfilela Valela (czyli zamku z 1001 nocy) tam jako mały stary targ, ale nie ma owoców. inaczej znajdziesz wszystko, wszystko jest takie samo jak na starym rynku, bawełnę, torby, srebro, pareo i ubrania. (o starym targu - Choć przy wejściu jest wojsko, to szczerze mówiąc, będą cię bardzo męczyć. Zmęczą cię takie wieczorne spacery.) Tak więc koło tysiąca i jednej nocy jest mini market, położony na ścianie pałacu z zewnątrz, plus naprzeciw supermarket metra jest po prostu tego wart, gdzie można kupić owoce taniej niż na starym targu (o ile oczywiście nie jesteś mistrzem targowania) W metrze wszystko ceny są stałe i nie ma wyboru. Modne jest również kupowanie chałwy, oliwy z oliwek, daktyli, mango (zielone) i wielu innych. Więcej
Алексей 23, вопрос не в деньгах, а в вопросе который был задан. Спросили сколько стоит, ответ 2 доллара. И в этом нет никакого риска, это хорошая цена.
Если вы считаете нужным платить дороже, это ваше право. Мне доставило больше удовольствия дать в благодарность денег людям которые мне понравились чем быть "лохом". Извините, это не относится ни к кому конкретному, но из песни слов не выбросишь.
А по поводу 2 и третий линии, то я делаю снисхождение на ваш молодой возраст и просто улыбнусь. )))
И не думайте, что все египтяне воры и обманщики, это не так. Просто есть категория людей которые обманывают и категория людей которых обманывают.
А в основном они трудолюбивые и честные (бывают исключения).
Мы тоже ходили вечерами гулять к 1001 ночи.
Желаю приятного отдыха.
Aleksiej 23, pytanie nie dotyczy pieniędzy, ale pytania, które zostało zadane. Na pytanie ile to kosztuje odpowiedź to 2 dolary. I nie ma w tym żadnego ryzyka, to dobra cena.
Jeśli uważasz, że musisz zapłacić więcej, masz do tego prawo. Większą przyjemność sprawiało mi dawanie pieniędzy z wdzięczności ludziom, których lubiłem, niż bycie „frajerem”. Przepraszamy, nie dotyczy to nikogo konkretnie, ale nie można wyrzucać słów z piosenki.
Jeśli chodzi o drugą i trzecią linię, to protekcjonalnie podchodzę do twojego młodego wieku i po prostu się uśmiecham. )))
I nie myśl, że wszyscy Egipcjanie są złodziejami i oszustami, tak nie jest. Jest po prostu kategoria ludzi, którzy oszukują i kategoria ludzi, którzy są oszukiwani.
Ale przede wszystkim są pracowici i uczciwi (są wyjątki).
Wybraliśmy się też na spacer wieczorami do 1001 nocy.
Życzę miłego pobytu. Więcej
А в чём риск???
Ведь и на машине могут завезти куда угодно.
А на приставания мы просто не обращали внимания- игнорировали как глухонемые. И заметте что руками никто не притронутся без разрешения.
И ещё они боятся туристической полиции. "шОрта сиЯха", что означает на арабском- туристическая полиция, можно говорить Полиция- шУрта или шОрта (понимают и так и так)
Jakie jest ryzyko???
Przecież mogą je zabrać wszędzie samochodem.
A my po prostu nie zwracaliśmy uwagi na molestowanie – ignorowaliśmy je jak głuchoniemi. I pamiętaj, że nikt nie dotknie twoich rąk bez pozwolenia.
Boją się też policji turystycznej. „Shorta siYaha”, co oznacza po arabsku – policja turystyczna, można powiedzieć Police – Shurta lub Shorta (rozumieją tak i owo) Więcej
Sonlce мы тоже ходили к 1001 ночи, я говорю что опасно идти пешком к ОЛД МАРКЕТУ, а цена авто от центрального входа в отель от 5 до 3$ и в этом нет ни какой сверх переплаты, а быть "лохом" и заплатить за комфортный проезд не вижу между этим ни какой параллели. Отвезли куда сказали и вовремя приехали и отвезли обратно, так почему не заплатить человеку не 6 или 5$ (в обе стороны), а 10$ за комфорт.
Sonlce, pojechaliśmy też na 1001 nocy, mówię, że niebezpiecznie jest chodzić na STARY RYNEK, a cena auta od głównego wejścia do hotelu wynosi od 5$ do 3$ i nie ma w tym nadpłaty, ale żeby być „lohem” i zapłacić za wygodną jazdę, nie widzę żadnej analogii między nimi. Zabrali go tam, gdzie powiedzieli, przybyli na czas i zabrali z powrotem, więc dlaczego nie zapłacić osobie nie 6 lub 5 USD (w obie strony), ale 10 USD za wygodę. Więcej
ну что вы сгущаете краски. Ходить не опасно если вы отправитесь в путь пешком до заката, где-то в 4 вечера самое отличное время. Успеете увидить солнышко. Я вот живу там недолеко от 1001 ночи и если будет надо с удовольствием всё расскажу и покажу.
А риска действительно нет. У нас правда всё сейчас в туристической полиции и армия занимает весь город, так что смело гуляйте. Назойливые арабы тише воды ниде травы. Только отправляться гулять в 10 вечера до олд маркета стоит на такси всё же, чтобы и не заблудиться и не завернуть нитуда.
Cóż, przesadzasz. Chodzenie nie jest niebezpieczne, jeśli zaczniesz chodzić przed zachodem słońca, około 16 to najlepszy czas. Będziesz mógł zobaczyć słońce. Mieszkam tam niedaleko od 1001 nocy iw razie potrzeby chętnie wszystko opowiem i pokażę.
I tak naprawdę nie ma ryzyka. Naprawdę mamy teraz wszystko w policji turystycznej, a wojsko zajmuje całe miasto, więc nie krępuj się spacerować. Natrętni Arabowie są cichsi niż woda w każdej trawie. Tylko na spacer o 22 do starego rynku nadal warto taksówką, aby się nie zgubić i nie zawrócić. Więcej
Алексей, всё правильно говорите, у таксистов это хлеб. Они настолько уже от нас местных устали.. мы ведь за 10 фунтов катаемся. я бывает даже и за 5 !!! то есть меньше доллара. Но таксист таксисту рознь, бывает, что он так доканает уже в машине, что платить и 5 фунтов жалко. А бывает и музычку поставит и в разговоры странные не вступает, тому я и 15 заплачу, потому что с ним было спокойно ехать.
Каждый решает по своему!
Alexey, masz rację, taksówkarze mają chleb. Oni są już tak zmęczeni nami miejscowymi.. jedziemy za 10 funtów. Zdarza mi się nawet na 5 !!! to mniej niż dolar. Ale taksówkarz jest inny dla taksówkarza, zdarza się, że wykończy go tak bardzo już w aucie, że szkoda zapłacić nawet 5 funtów. A czasami włącza jakiś utwór i nie wda się w dziwne rozmowy, a ja mu zapłacę 15, bo łatwo było z nim jechać.
Każdy decyduje na swój sposób! Więcej