Отдыхали в Египте впервые. Приобрели путёвку за полгода по рекомендации менеджера турагентства. Отзывы об отеле отнюдь не вдохновляли, политическая обстановка в Каире неудержимо накалялась. Мы настроились на худшее и отправились отдыхать.
Прибыли в отель. Ресепшен шикарный - словно дворец, персонал любезен, даже пуглив, по-русски изъясняются отнюдь не свободно, но тон улавливают с полувзгляда. Номер дали хороший: стандарт. Просторный, чистый, с новой мебелью, двухспальная кровать, 2 кровати для детей, плазменный телевизор, холодильничек, сейф; балкон большой и уютный; санузел в порядке (см. фото). С картой/ключом от номера сразу выдают памятку на листе А-4, где содержится полная информация об отеле, названия баров/ресторанов + режим работы, условия оплаты, № телефонов внутри отеля.
Разместились - и в бассейн! Сразу налаживать контакты с отдыхающими, от которых узнали о распорядке дня, мероприятиях, нюансах. Отель огромный (одновременно отдыхает более 1000 человек), территория шикарная, зелёная (что является редкостью для Африки): гулять и красоваться, наслаждаясь красотами голубых бассейнов, пальм, мягкими травными газонами, диковинно подстриженными кустами, вымощенными дорожками! Ближе к морю - спокойная часть, красивые корпуса в арабском стиле, детская площадка, басссейн для плавания - вечером фотосессия именно там: всё подсвечено, вылизано просто. Активная зона - у аквапарка, где мы и проживали: яркие трёхэтажные корпуса, аниматоры с утра до вечера (аквааэробика дважды в день, мастер-классы по различным видам танцев, флэш-моб), рядом амфитеатр "Shoutime", где каждый вечер проходят развлекательные программы (в течение недели разыне - затем повтор): вначале для детей, а затем для взрослых, раз в неделю детский праздник на весь день, пенная дискотека на пляже за 12 $ для молодёжи с 23 до 20 часов. 12 аниматоров (на русском не говорит никто: поляки, турки, итальянцы) развлекают на ура: заскучать невозможно! Падаешь вечером без рук-без ног, а утром - снова неостановимое веселье!
Питание, как везде в мусульманских странах: специфическое, острое, супы-пюре, омлеты, макароны, оладьи, овощи в изобилии, сухие завтраки, приторные местные сладости (булочки, торты-пудинги) - выбирайте на любой вкус. Во избежание диареи следует кушать то, что нейтрально и знакомо: европейский стол присутствует всегда. Если же вам хочется всего попробовать: берите по три тарели и загружайте их по полной всем, что видите - так поступают все русские! (( Ужинать приятно в различных ресторанах (индийский, итальянский, восточный, готовится китайский), предварительно записавшись у гида с 17 до 17.30 в этот же день. В общей центральной столовой/ресторане много людей (иногда не хватает посуды, но через минуты всё появляется: вполне можно не спешить набить утробу! ), но персонал работает очень быстро и профессионально: не надо приходить заранее и искусственно создавать очереди: голодным остаться невозможно!! !
В отеле Regency Plaza Aqua Park & Spa Resort отдыхают преимущественно арабы, поляки, англичане, итальянцы - поэтому наблюдаются некоторые трудности в плане языкового барьера (персонал ещё как следует не выучил наш язык, но английским владеют почти все).
Отдельная тем про нашего брата: русских там не любят по причине нашего же свинства, которое не скроешь: в 6 утра занимают наперегонки лежаки у бассейна, а приходят туда после обеда; те, кто понаглее (это исключительно русские), скидывают чужие полотенца и с безвинным видом заявляют, что так и было; в ресторане главы семейств орут матом в присутствии собственных детей, возмущаясь, почему им не подали столовый прибор, а он заплатил за "всё включено"; скандалят бабушки/мамаши при любом удобном случае; в ресторане мать семейства кричит на всю ивановскую отцу, занимая очередь ко всем 16 видам блюд: "Серёга, набери рожков для всех! ", отправляя детей в другие очереди; кому-то вечером не додали чего-то выпить - вопил, как сумасшедший! ; так, как наши, не напивается никто (там и невозможно почти: спиртное слабое, жара до 50 градусов, да и жаль время тратить на беспробудное пьянство: хочется наполниться впечатлениями, а не пьяным забвением): с залитыми шарами сидят на жаре в барах под открытым небом, пытаясь сфотографироваться с шарахающимся персоналом на память перед отбытием домой. В общем, отношение соответствующее. Причём русских видно издалека: они всегда навеселе либо недовольны, кормят рыб хлебом и яйцами в море, стремясь увидеть таким образом красоты подвоного мира Красного моря, забираются чуть не на пальмы для снимка "Я здесь был! ", качают права, нарушают все правила. В баре на пляже объявление на 5-ти языках: ровно, небольшим шрифтом, без побудительных/восклицательных знаков препинания и последнее самыми огромными буквами: "ИЗ БАРА НИЧЕГО НЕ ВЫНОСИТЬ!!!!! ! " А потом мы жалуемся в отзывах на муравёв, тараканов и других насекомых в номерах. Стыд и срам нашей нации в 5-ти звёздах!
В отеле порядок: номера убираются исправно, если на ручке двери зелёный знак (чаевые в размере 2-3 $ принято оставлять), территория обрабатывается регулярно спецсоставом в виде облака с машинным запахом от всевозможных мошек и живности (без этого не трудно представить, сколько там живности). Полотенца меняются ежедневно: по два на человека, питевая вода доставляется по 1.5 л. Персонал настолько вымуштрован, что глаз не смеют поднять на отдыхающих: предельно вежлив, немногословен, улыбчив в меру, исполнителен. Кондиционеры работают исправно повсюду (во всех помещениях): жара чувствуется только на открытом солнце, коего избегают все, кто знает, какие можно получить ожоги от пребывания под прямыми солнечными лучами, разбрасывася ошмётками опалённой кожи - вот тебе, батенька, бронзовый пятнистый загар и купание в футболке - дней пять из десяти/четырнадцати насмарку! : с 12 до 16 никого под солнцем (кроме русских опять же) не увидишь. Средств от/после загара набрали по 5 баллонов - использовали на 4-ых только по одному, аптечку - по полной программе (от аллергии, расстройств ЖКТ, гигиенич. помада: губы сильно сохнут от переизбытка ультрафиолета и др. )В случае возникновения любых проблем (не уходит вода, отключилось элекричество, не работает замок и др. возможные неполадки в таком большом отеле) - сразу звоните на ресепшен - всё разрешается в течение 10-15 минут в любое время суток.
Если есть желание пообщаться с местным населением, хватить арабского колорита, приключений различного характера - пожалуйте за территорию отеля, а ещё лучше поезжайте в Старый город за 20$ на такси либо за 5 от отеля(там всё чрезвычайно дёшево и любопытно, но отнюдь не прилично).
Рядом с восточным рестораном есть магазинчик фруктов: манго 5-ти сотров в июле, гуава, персики, сливы, арбузы, виноград, дыни, яблоки 4-х видов - на любой вкус. В отеле фруктами не балуют.
Супермаркет в 300 м налево от отеля предлагает широкий ассортимент продуктов: там и всевозможные местные соки/напитки, финики без косточек/с фундуком и др. наполнением в подарочной упаковке, харисса (местный острейший соус), фрукты/овощи и мн. др. Сувенирная продукция в изобилии по пути в каждой лавочке: там по-русски шпарят вовсю! ))
Пляж. Большой: лежаки занимать не надо )). Понтоны хорошие со обеих сторон: деревянные, гладенькие. Море для малышей или для дам: по колено метров через 100, по шею - через 250. Не нужны никакие тапочки для купания: песочек чистый, ни камушка, зашёл по щиколотку - и сразу можно ложиться (всё равно глубже станет не скоро) - ванна Клеопатры )). Коралловая стена есть метров за 500 от берега: там всегда волна и небезопасно - поэтому лучше сразу запланировать экскурсию на яхте (о. Тиран либо Рас-Мохамед). От уличных агентств вполне можно ездить: в 2-3 раза дешевле, сервис тот же, развод минимальный. Туроператоры не зверствуют: страшилками не морят, прекрасно зная о здоровой конкуренции. Мы заблаговременно узнали все возможные предложения в Шарм-Эль-Шейхе(цены, условия, контакты) - всем рекомендую Агентство Гены и Чебурашки
http://www. sinaivoyage. ru. Позвонили по указанному телефону с ресепшена: за нами приехали через 15 минут, через 5 мин. привезли в офис (мы ещё дома определились с выбором относительно экскурсий) - всё оформили спокойно, нас домчали обратно с музыкой! Ездила на свой страх и риск одна в Израиль (1 день) - очень довольна: и в Мёртвое море увидела, святые места посетила, колоритную страну посетила, евреев ортодоксальных лицезрела, израильский Duty Free не имеет равных среди цен/качества товаров беспошлинных магазинов. И это за 70 $.
Самостоятельно можно посетить вечером Сохо Сквер - красивая улица с музыкальными фонтанами, европейского типа, с соответствующими ценами, а также Набк, Наама-Бэй.
Пляжная территория проходит через красивую пальмовую аллею (узкая беговая дорожка с лежачими полицейскими), прогуливаясь по которой можно зайти на территории соседних отелей такого же уровня. До завтрака часов в 6-7 там довольно приятно прогуляться/пробежаться (на пальмах висят сетки ля фиников: чтобы дозревали и не падали на землю), завершив прогулку купанием в море (пирс открывается с 10 часов, но через верёвку пройти возможно и в удовольствие поплавать).
В заключение, хочется сказать - молодцы египтяне: умеют создать комфортные условия для отдыха во всех отношениях!
А к нашим соотечественникам обращение/напутствие следующее: будь человеком - и с тобой будут обращаться так же. А если вопить повсюду: "Вы мне тут все должны: у меня всё включено! " - может, лучше, вначале включить голову и вспомнить, что значит элементарная этика поведения, культура, уважительное отношение к окружающим?
Мне так обидно и стыдно было за русских, что подумалось: отчего же мы такие позорники и воспринимают нас даже в Египте, как второсортников? От плохой жизни что ли или это печальный результат совдепии?
В общем, хороший отдых во много зависит от нас самих! Все условия созданы. В данном отеле это именно так.
Na wakacjach w Egipcie po raz pierwszy. Bilet na pó ł roku kupiliś my z polecenia kierownika biura podró ż y. Opinie o hotelu bynajmniej nie był y inspirują ce, sytuacja polityczna w Kairze był a niekontrolowanie gorą ca. Przygotowaliś my się na najgorsze i poszliś my odpoczą ć .
Przybył do hotelu. Recepcja jest szykowna - jak pał ac, obsł uga jest mił a, nawet nieś miał a, nie mó wi biegle po rosyjsku, ale wył apuje ton z pó ł spojrzenia. Pokó j otrzymał dobry standard. Przestronnie, czysto, nowe meble, ł ó ż ko mał ż eń skie, 2 ł ó ż ka dla dzieci, telewizor plazmowy, lodó wka, sejf; balkon jest duż y i przytulny; ł azienka jest ok (patrz zdję cie). Z kartą /kluczem do pokoju od razu wystawiają notatkę na arkuszu A-4, któ ra zawiera peł ne informacje o hotelu, nazwy baró w/restauracji + godziny otwarcia, warunki pł atnoś ci, numery telefonó w wewną trz hotelu.
Osiedlił się - i na basenie! Natychmiast nawią ż kontakt z wczasowiczami, od któ rych dowiedzieli się o codziennej rutynie, wydarzeniach i niuansach. Hotel jest ogromny (ponad 1000 osó b odpoczywa jednocześ nie), teren szykowny, zielony (co jest rzadkoś cią w Afryce): spacerować i popisywać się , cieszą c się pię knem bł ę kitnych basenó w, palm, mię kkich trawiastych trawnikó w , dziwacznie przycię te krzaki, brukowane ś cież ki! Bliż ej morza - spokojna czę ś ć , pię kne budynki w stylu arabskim, plac zabaw, basen - wieczorem sesja zdję ciowa: wszystko podś wietlone, po prostu wylizane. Strefa aktywna znajduje się w pobliż u aquaparku, w któ rym mieszkaliś my: jasne trzypię trowe budynki, animatorzy od rana do wieczora (aqua aerobik dwa razy dziennie, kursy mistrzowskie w ró ż nych rodzajach tań có w, flash mob), w pobliż u amfiteatru „Shouttime”, gdzie co wieczó r odbywają się programy rozrywkowe (raz w tygodniu - potem powtarzam): najpierw dla dzieci, a potem dla dorosł ych, raz w tygodniu impreza dla dzieci na cał y dzień , dyskoteka piankowa na plaż y za 12 USD dla mł odzież y od 23 do 20 godzin. 12 animatoró w (nikt nie mó wi po rosyjsku: Polacy, Turcy, Wł osi) bawi się z hukiem: nie sposó b się nudzić ! Wieczorem spadasz bez rą k i nó g, a rano znó w nie do zatrzymania zabawy!
Jedzenie, jak wszę dzie w krajach muzuł mań skich: specyficzne, pikantne, puree zupy, omlety, makarony, naleś niki, warzywa pod dostatkiem, suche ś niadania, sł odkie lokalne sł odycze (buł eczki, ciasta budyniowe) - wybierz na każ dy gust. Aby unikną ć biegunki, jedz to, co jest neutralne i znajome: europejski stó ł jest zawsze obecny. Jeś li chcesz spró bować wszystkiego: weź trzy talerze i zał aduj je do peł na wszystkim, co widzisz - tak robią wszyscy Rosjanie! (( Fajnie jest zjeś ć obiad w ró ż nych restauracjach (w przygotowaniu indyjska, wł oska, orientalna, chiń ska), po wcześ niejszym zapisaniu się z przewodnikiem od 17 do 17.30 tego samego dnia. We wspó lnym centrum jest duż o ludzi jadalnia/restauracja (czasami brakuje dań , ale po minucie wszystko się pojawia: cał kiem moż na nie spieszyć się z wypeł nieniem macicy! ), ale obsł uga pracuje bardzo szybko i profesjonalnie: nie trzeba przychodzić z wyprzedzeniem i sztucznie twó rz kolejki: nie da się pozostać gł odnym !! !
W Regency Plaza Aqua Park & Spa Resort odpoczywają gł ó wnie Arabowie, Polacy, Brytyjczycy, Wł osi – w zwią zku z tym są pewne trudnoś ci w kwestii bariery ję zykowej (obsł uga nie nauczył a się jeszcze wł aś ciwie naszego ję zyka, ale prawie wszyscy mó wią po angielsku ).
Osobny temat o naszym bracie: nie lubią tam Rosjan z powodu naszej obrzydliwoś ci, któ rej nie da się ukryć : o 6 rano ś cigają się na leż akach przy basenie i przychodzą tam po kolacji; co bardziej bezczelni (są to wył ą cznie Rosjanie) rzucają cudze rę czniki i niewinnie oś wiadczają , ż e tak był o; w restauracji gł owy rodzin krzyczą na wł asne dzieci przekleń stwa, oburzone, dlaczego nie dostają sztuć có w, a on zapł acił za „all inclusive”; babcie / matki są skandaliczne przy każ dej okazji; w restauracji matka rodziny krzyczy na cał e Iwanowo do ojca, ustawiają c się w kolejce po wszystkie 16 rodzajó w potraw: „Seryoga, zdobą dź rogi dla wszystkich! ”, wysył ają c dzieci do innych kolejek; ktoś wieczorem nie dostał czegoś do picia - wrzeszczał jak szalony! ; nikt się tak nie upija jak u nas (tam to prawie niemoż liwe: alkohol jest sł aby, upał do 50 stopni, a szkoda spę dzać czas na nieskrę powanym pijań stwie: chcecie się napeł nić wraż eniami, a nie pijackim zapomnieniem): z wypeł nionymi kulkami siedzą w upale w barach pod goł ym niebem, pró bują c zrobić sobie pamią tkowe zdję cie z nieś miał ym personelem przed udaniem się do domu. Ogó lnie postawa jest odpowiednia. Co wię cej, Rosjan widać z daleka: zawsze są podchmieleni lub niezadowoleni, karmią ryby chlebem i jajkami w morzu, pró bują c w ten sposó b zobaczyć pię kno podziemia Morza Czerwonego, wspinają się prawie na palmy dla obraz „Był em tutaj! ”, prawa do huś tawki, naruszanie wszystkich zasad. W barze na plaż y znajduje się ogł oszenie w 5 ję zykach: ró wnomiernie, drobnym drukiem, bez znakó w interpunkcyjnych/wykrzyknikó w, a ostatnie w najwię kszych literach: "NIE BIERZE NIC Z BARU !!!!! ! " A potem narzekamy w recenzjach na mró wki, karaluchy i inne owady w pokojach. Wstyd i hań ba naszego narodu w 5 gwiazdkach!
Hotel jest w porzą dku: pokoje są regularnie sprzą tane, jeś li na klamce jest zielony znak (zwykle zostawia się napiwek w wysokoś ci 2-3 USD), terytorium jest regularnie przetwarzane przez specjalny personel w forma chmury z maszynowym zapachem od wszelkiego rodzaju muszek i ż ywych stworzeń (bez tego nietrudno sobie wyobrazić , ile ż ywych stworzeń ). Rę czniki zmieniane są codziennie: dwa na osobę , woda pitna dostarczana jest w 1.5 litra. Personel jest tak wyszkolony, ż e nie ma odwagi podnieś ć wzroku na wczasowiczó w: są niezwykle uprzejmi, lakonicznie, uś miechnię ci z umiarem i sprawni. Klimatyzatory dział ają prawidł owo wszę dzie (we wszystkich pomieszczeniach): ciepł o jest odczuwalne tylko na otwartym sł oń cu, któ rego unika każ dy, kto wie, jakiego rodzaju oparzenia moż na uzyskać od przebywania w bezpoś rednim ś wietle sł onecznym, rozpraszają c grudki przypalonej skó ry - oto jesteś , mó j przyjacielu, brą zowa opalenizna cę tkowana i pł ywanie w T-shircie - pię ć dni na dziesię ć / czternaś cie na marne! : od 12 do 16 nie zobaczysz nikogo pod sł oń cem (znowu opró cz Rosjan). Zebraliś my 5 butelek kremu przeciwsł onecznego / balsamu po opalaniu - zuż yliś my tylko jedną butelkę na 4, apteczkę - zgodnie z peł nym programem (od alergii, dolegliwoś ci ż oł ą dkowo-jelitowych, higieniczna pomadka: usta są bardzo suche od nadmiaru promieniowania ultrafioletowego, itp. ) W przypadku jakichkolwiek problemó w (woda nie spł ywa, brak prą du, zamek nie dział a i inne moż liwe problemy w tak duż ym hotelu) - natychmiast zadzwoń do recepcji - wszystko zostanie rozwią zane w cią gu 10-15 minut pora dnia.
Jeś li chcesz porozumieć się z miejscową ludnoś cią , doś ć arabskiego smaku, przygody o innym charakterze - proszę opuś cić teren hotelu, a jeszcze lepiej udać się na Stare Miasto za 20 USD taksó wką lub 5 z hotelu (wszystko jest wyją tkowo tanie i ciekawy, ale bynajmniej nie przyzwoity ).
Obok orientalnej restauracji znajduje się sklep z owocami: 5set mango w lipcu, guawa, brzoskwinie, ś liwki, arbuzy, winogrona, melony, 4 rodzaje jabł ek - na każ dy gust. Hotel nie rozpieszcza owocó w.
Supermarket 300 m na lewo od hotelu oferuje szeroką gamę produktó w: wszelkiego rodzaju lokalne soki/napoje, pestki z orzechami laskowymi i inne nadzienia pakowane w prezenty, harisa (lokalny pikantny sos), owoce/warzywa i nie tylko . itd. W każ dym sklepie po drodze jest peł no pamią tek: tam plują po rosyjsku z mocą i gł ó wnym! ))
Plaż a. Duż y: nie trzeba zabierać leż akó w)). Pontony są dobre z obu stron: drewniane, gł adkie. Morze dla dzieciakó w lub dla pań : po kolana w 100 metrach, po szyję - po 250. Nie potrzeba kapci do ką pieli: piasek jest czysty, nie kamyk, poszedł po kostkę - i od razu moż na iś ć do ł ó ż ko (i tak nie wejdzie gł ę biej) - ką piel Kleopatry)). Okoł o 500 metró w od brzegu znajduje się ś ciana koralowa: zawsze jest fala i nie jest to bezpieczne - dlatego lepiej od razu zaplanować wycieczkę na jachcie (wyspa Tiran lub Ras Mohamed). Podró ż owanie z agencji ulicznych jest cał kiem moż liwe: 2-3 razy taniej, usł uga taka sama, rozwó d minimalny. Touroperatorzy nie popeł niają okrucień stw: nie uż ywają opowieś ci grozy, doskonale wiedzą c o zdrowej konkurencji. Z gó ry poznaliś my wszystkie moż liwe oferty w Sharm El Sheikh (ceny, warunki, kontakty) - polecam wszystkim Agencję Gena i Cheburashka
http://www. sinaivoyage. ru. Zadzwonili pod wskazany numer telefonu z recepcji: przyszli po nas za 15 minut, po 5 minutach. przywiezieni do biura (wcią ż dokonaliś my wyboru odnoś nie wycieczek w domu) - wszystko zał atwione spokojnie, z powrotem pognał a nas muzyka! Pojechał em na wł asne ryzyko do Izraela sam (1 dzień ) - bardzo zadowolony: widział em Morze Martwe, odwiedzał em ś wię te miejsca, odwiedzał em kolorowy kraj, widział em ortodoksyjnych Ż ydó w, Israeli Duty Free nie ma sobie ró wnych pod wzglę dem cen / jakoś ci cł a- darmowe sklepy. I to za 70 dolaró w.
Na wł asną rę kę moż na wieczorem odwiedzić Soho Square - przepię kną ulicę z muzycznymi fontannami typu europejskiego, w odpowiednich cenach, a takż e Nabq, Naama Bay.
Obszar plaż y przechodzi przez pię kną aleję palmową (wą ska ś cież ka do biegania z progami zwalniają cymi), wzdł uż któ rej moż na wejś ć na terytorium są siednich hoteli o tym samym poziomie. Przed ś niadaniem o godz. 6-7 cał kiem przyjemnie jest tam spacerować /biegać (siatki na daktyle wiszą na palmach: ż eby dojrzewał y i nie spadał y na ziemię ), zakoń czyć spacer ką pielą w morzu (molo otwiera się od godziny 10, ale moż na przejś ć przez linę dla przyjemnoś ci pł ywania).
Podsumowują c, chciał bym powiedzieć - dobra robota Egipcjanie: wiedzą , jak stworzyć komfortowe warunki do wypoczynku pod każ dym wzglę dem!
A do naszych rodakó w apel/sł owo poż egnalne brzmi: bą dź mę ż czyzną - a zostaniesz potraktowany tak samo. A jeś li wszę dzie bę dziesz krzyczeć : „Jesteś mi tu wszystko winien: mam wszystko w cenie! ” - moż e lepiej najpierw odwró cić gł owę i przypomnieć sobie, co oznacza elementarna etyka zachowania, kultura, szacunek dla innych?
Był em tak obraż ony i zawstydzony Rosjanami, ż e pomyś lał em: dlaczego jesteś my tak haniebnymi ludź mi i postrzegamy nas nawet w Egipcie jako drugorzę dnych? Ze zł ego ż ycia czy coś , czy to smutny wynik Sowietó w?
Generalnie od nas zależ y dobry wypoczynek! Wszystkie warunki są stworzone. Tak wł aś nie jest w tym hotelu.