Подскажите, на территории отеля Dreams Beach Resort или рядом с отелем продают коралловые тапки и крема для загара?
Powiedz mi, czy na terenie Dreams Beach Resort czy w pobliżu hotelu sprzedają koralowe kapcie i kremy z filtrem?
Коралки - совершенно лишние. Но если есть желание привезти как сувенир, то направо от ресепшена в сторону Dreams vacation ряд магазинчиков. там есть. налево через два отеля - небольшой рыночек. Там вообще полно. Крема в магазинах и аптеках на том-же рыночке. Только они несоразмерно дорогие. Лучше с собой привезите. В чудотворное действие египетских масел, которые там рекламируют на каждом шагу, я слабо верю.
Korale są całkowicie zbędne. Ale jeśli chcesz przywieźć go na pamiątkę, na prawo od recepcji znajduje się kilka sklepów w kierunku wakacji Dreams. jest. w lewo przez dwa hotele - mały rynek. Tam jest pełno. Kremy w sklepach i aptekach na tym samym rynku. Tylko że są nieproporcjonalnie drogie. Lepiej weź to ze sobą. Nie wierzę w cudowne działanie egipskich olejków, które są tam reklamowane na każdym kroku. Więcej
Коралловыен тапки не нужны, но они продаются на территории отеля. Крем для загара тоже. Есть магазинчик на пляже.
Koralowe kapcie nie są potrzebne, ale są sprzedawane na miejscu. Krem przeciwsłoneczny też. Na plaży znajduje się sklep. Więcej
Нужны обязательно - песок горячий, а до воды надо добежать............берите..........
Koniecznie potrzebne - piasek jest gorący, ale trzeba biec do wody ............. weź .......... Więcej
а добежать в сланцах не получится? коралки на любителя. мне, когда купили по советам "бывалых" в первую поездку в египет, они не пригодились вообще. во-первых, в них щиплет соленая вода, когда потом возвращаешься по длинному понтону на берег. вот вообще не комфортно. так и не носила потом ни разу.лежат как сувенир уже 10 лет.
a bieganie w łupkach nie zadziała? koralowce dla amatora. kiedy kupiłem je za radą „doświadczonych” podczas mojej pierwszej podróży do Egiptu, w ogóle nie były przydatne. po pierwsze, kąsa w nich słona woda, kiedy wracasz długim pontonem na brzeg. to wcale nie jest wygodne. Nigdy jej wtedy nie nosiłam, leżą na pamiątkę od 10 lat. Więcej
Dreams Beach Resort
отуда бежать - из номера собрались.?
Там пляж , прямо возле пирса.
Да, все продают и в магазине отеля, тоже.
Ośrodek Dream Beach
uciec stamtąd - zebrany z pokoju.?
Tuż przy molo znajduje się plaża.
Tak, wszystko jest również sprzedawane w sklepie hotelowym. Więcej
я все это беру с собой...очень долго выбираю...смысл думать будет нужно или нет...места как и веса много не занимает..
Zabieram to wszystko ze sobą...wybieram na bardzo długi czas... warto pomyśleć czy będzie to konieczne czy nie...nie zajmuje dużo miejsca ani wagi... Więcej
Все продается. Тапки не лишние, без них скользко на погонах и можно попариться о коралы, во время волн. Сейчас в этом отеле.
Wszystko jest na sprzedaż. Kapcie nie są zbyteczne, bez nich jest ślisko na szelkach, a podczas fal można zażywać kąpieli parowej na koralowcach. Teraz w tym hotelu. Więcej
Мы покупали коралки в лавочке на пляже. Мне в них было удобнее ходить и по подводному понтону, и спускаться по ступеням других понтонов (ступени - металлические и без коралок мне было не комфортно по ним спускаться в воду, ноги скользили на мокрых перекладинах))
Kupiliśmy korale w sklepie na plaży. Wygodniej było mi w nich chodzić zarówno po podwodnym pontonie, jak i po stopniach innych pontonów (stopnie były metalowe i bez zagród nie czułem się komfortowo schodząc po nich do wody, nogi ślizgały się po mokrych szczeblach) ) Więcej