Прекрасно.в отличии от большенства туристов.Главное четко обьяснить точку куда Вам нужно.Если отель ,то не только название,но и Район.Бывают отели с похожим названием ,но в разных частях города.Сразу договаривайтесь о цене,с человека или с машины и туда или туда и обратно.Также на рынке проблем не будет.Все все понимают.
Świetnie. W przeciwieństwie do większości turystów. Najważniejsze jest, aby jasno wyjaśnić punkt, w którym potrzebujesz. Jeśli hotel, to nie tylko nazwa, ale także okolica. i tam lub tam i z powrotem. Również nie będzie problemów na rynek Wszyscy rozumieją wszystko. Więcej
на русском, не переживайте, в отличии от многих соотечественников владеют еще разговорными английским и еще немецким и итальянским.
po rosyjsku nie martw się, w przeciwieństwie do wielu rodaków nadal mówią po angielsku, a także po niemiecku i włosku. Więcej
Таксисты и рыночные торговцы владеют минимальным словарным запасом русского и английского языков. Проблем не было.
Taksówkarze i handlarze na rynku mają minimalne słownictwo rosyjskie i angielskie. Nie było problemów. Więcej
Туристы изъясняются по-разному, а вот таксисты и продавцы минимальным запасом русского и английского владеют. Один из продавцов на Наама бей даже читал нам стихи Пушкина
Turyści mówią inaczej, ale taksówkarze i sprzedawcy mówią minimalną ilość rosyjskiego i angielskiego. Jeden ze sprzedawców w Naama Bay nawet czytał nam wiersze Puszkina Więcej
таксисты все знают русский - говорите название отеля и сразу договариваетесь за цену
wszyscy taksówkarze znają rosyjski - powiedz nazwę hotelu i od razu uzgodnij cenę Więcej
если знаете хорошо Шарм и цены - торгуйтесь, и желательно платить за проезд по прибытию
jeśli dobrze znasz urok i ceny - targuj się, a opłatę za przejazd najlepiej zapłacić po przyjeździe Więcej
Для более точного адресса, показывайте браслет отеля, там название написано, чтоб не попасть в похоже звучащий отель.
Aby uzyskać dokładniejszy adres, pokaż bransoletkę hotelową, tam jest napisane nazwisko, aby nie dostać się do podobnie brzmiącego hotelu. Więcej
На русском, английском, на каком вам удобней. Первый не понял, помет второй.
Только с таксистами, перед поездкой договаривайтесь о цене.
W języku rosyjskim, angielskim, w zależności od tego, co jest dla Ciebie wygodniejsze. Pierwszy nie rozumiał, miot drugiego.
Tylko z taksówkarzami negocjuj cenę przed podróżą. Więcej
На русском) советую сразу оговорить цену в обе стороны, что б этот же водитель вас потом забрал и довез обратно в отель. Оплату давать по приезду уже в отель)
Po rosyjsku) Radzę od razu ustalić cenę w obie strony, aby ten sam kierowca odebrał cię i zabrał z powrotem do hotelu. Zapłać po przybyciu do hotelu? Więcej