В Каир, Луксор пока явно не стоит ехать!!! Райский остров - от 25-35 долларов на человека.
Zdecydowanie nie warto jeszcze jechać do Kairu, Luksoru !!! Paradise Island - od 25-35 dolarów za osobę. Więcej
Каир и Луксор из отелей Хургады 60$, Райский остров 25 от местных,
и от ТурОператора по 80$ и 75, Райский остров 40.
Kair i Luksor z hoteli w Hurghadzie 60 USD, Paradise Island 25 USD od mieszkańców,
a od touroperatora za 80 i 75 USD Paradise Island 40. Więcej
В Каир интересней поехать самостоятельно. Билет на автостанции возле "Метро" стоит 125 фунтов (21 у.е. С учетом нынешней нестабильности в Каире, рекомендую обратный билет не покупать - он не пригодится, лучше купить хорошую медицинскую страховку и написать завещание...
Это так, на всякий случай.
Ciekawiej jest pojechać do Kairu na własną rękę. Bilet na dworzec autobusowy w pobliżu „Metra” kosztuje 125 funtów (21 USD. Biorąc pod uwagę obecną niestabilność w Kairze radzę nie kupować biletu powrotnego - nie przyda się, lepiej wykupić dobre ubezpieczenie medyczne i napisać Wola ...
Tak jest na wszelki wypadek. Więcej
mannes, я Вас поняла, но вот новичку этого не понять!
"нестабильность в Каире" как мне кажется была всегда, и тем более сейчас из-за политических разборок.
Mannes, rozumiem cię, ale początkujący nie może tego zrozumieć!
„Niestabilność w Kairze”, jak mi się wydaje, była zawsze, a tym bardziej teraz z powodu politycznych przepychanek. Więcej
А что тут понимать?
Ехать в Каир в данной ситуации предельно рискованно. Это два года назад мы с женой могли гулять где попало, лазить в самых отдаленных уголках рынка Хан эль Халили, и не боятся за свою безопасность.
Сейчас я и организованно бы не поехал, даже бесплатно.
Co tu jest do zrozumienia?
Wyjazd do Kairu w takiej sytuacji jest niezwykle ryzykowny. To było dwa lata temu, kiedy moja żona i ja mogliśmy chodzić wszędzie, wspinać się w najbardziej odległych zakątkach targu Khan el Khalili i nie bać się o nasze bezpieczeństwo.
Teraz nie poszedłbym w zorganizowany sposób, nawet za darmo. Więcej
А какого .... Вы выеживаетесь? Тт люди разные бродят, типа Bast0091, и Ваш аглицкий юмор могут принять за чисту монету!
A co.... Wychodzisz? Różni ludzie wędrują, jak Bast0091, a twój angielski humor można traktować dosłownie! Więcej
То PolikSVT
Полегче на поворотах!
Я совершенно серьезно объясняю, что если очень хочется поехать, то можно, но надо оценивать все риски. Не представляю, как можно истолковать мои слова превратно...
Ten PolikSVT
Spokojnie na zakrętach!
Całkiem poważnie wyjaśniam, że jeśli naprawdę chcesz iść, to możesz, ale musisz ocenić wszystkie zagrożenia. Nie rozumiem, jak moje słowa mogą zostać źle zinterpretowane... Więcej
mannes, извините, но Вы полностью себе потиворечтите!: "В Каир интересней поехать самостоятельно" и тут же: "Ехать в Каир в данной ситуации предельно рискованно". Вы уж определитесь, ехать или нет, а потом уж отправляйте Bast0091 на экскурсию! Как бы Вам самому на повороте не вляпаться в издержки египетского переворота! А не мудрее ли дать Bast0091 совет в данной ситуации воздержаться от "если хочется"???
Mannes, przepraszam, ale całkowicie sobie zaprzeczasz!: „Ciekawiej jest pojechać do Kairu na własną rękę” i właśnie tam: „Wyjazd do Kairu w tej sytuacji jest niezwykle ryzykowny”. Ty już decydujesz, czy jechać, czy nie, a następnie wyślij Bast0091 na wycieczkę! Jak byś sam na przełomie nie pogrążył się w kosztach egipskiego zamachu stanu! Czy nie mądrzej jest dać Bast0091 radę w tej sytuacji, aby powstrzymać się od „jeśli chcesz” ??? Więcej
Поясняю.
1. Ехать в Каир В ДАННОЙ СИТУАЦИИ предельно рискованно.
2. Если же все-таки решить ехать в Каир, то лучше самостоятельно, а не группой с ТО.
Что непонятно?
Wyjaśniam.
1. Wyjazd do Kairu W TEJ SYTUACJI jest niezwykle ryzykowny.
2. Jeśli jednak zdecydujesz się pojechać do Kairu, lepiej jechać samemu, a nie w grupie z TO.
Co nie jest jasne? Więcej
Я просто попросила сориентировать по стоимости экскурсий, кто написал большое спасибо!) мы планируем ехать в марте! А еще пожалуйста подскажите из Хургады есть экскурсии на гору Моисея?
Właśnie prosiłam o wskazówki co do kosztów wycieczek, która napisała wielkie podziękowania!) Planujemy wyjazd w marcu! I proszę powiedz mi, że z Hurghady są wycieczki na górę Mojżesza? Więcej
Экскурсии Горы Моисея к сожалению нет!!! Каир и Луксор до 60$, Райский остров 25$.
Wycieczki na Górę Mojżesza niestety nie!!! Kair i Luksor do 60 $, Paradise Island 25 $. Więcej
Ну если для этого Вам хочется пересечь Красное море, то на паром( стоимость узнаете в порту Хургады)и прямиком на гору,там недалеко.Хоть карту страны посмотрите,иногда полезно.
Cóż, jeśli do tego chcesz przeprawić się przez Morze Czerwone, to wsiądź na prom (koszt dowiesz się w porcie Hurghada) i idź prosto pod górę, to nie jest daleko.Chociaż spójrz na mapę kraju , czasami się przydaje. Więcej
Пегас предлагает экскурсии пакетами, там скидки. Можно и по одной. Луксор 125$, суперсафари-70. При заказе двух экскурсий обзорная по Хургаде бесплатно. Суперсафари интересно.
Pegasus oferuje wycieczki w pakietach, są zniżki. Jest to możliwe dla jednego. Luksor 125 USD, super safari-70. Przy zamówieniu dwóch wycieczek zwiedzanie Hurghady jest bezpłatne. Super safari jest interesujące. Więcej
Луксор 125, суперсафари 70. Смотря кто туроператор. Пегас при заказе двух экскурсий обзорную по Хургаде дает даром.
Luxor 125, super safari 70. To zależy, kto jest organizatorem wycieczek. Pegasus, zamawiając dwie wycieczki, za darmo daje przegląd Hurghady. Więcej