А надо ли брать с собой шампунь, мыло, зубную пасту или это дают в отеле?
Czy muszę zabrać ze sobą szampon, mydło, pastę do zębów, czy jest to zapewnione w hotelu?
В некоторых есть и в четверках, в некоторых нет и в пятерках... Что за гостиница?
Niektórzy mają czwórki, inni nie mają nawet piątki... Jaki hotel? Więcej
Шампунь и мыло можете не брать (почти всегда присутствую), а вот зубная паста понадобится.
Nie możesz brać szamponu i mydła (prawie zawsze obecne), ale będziesz potrzebować pasty do zębów. Więcej
Мыло точно не нужно брать, а вот шампунь не всегда есть, а если и есть то качество плохое, а зубной пасты вообще нигде не было.
Zdecydowanie nie musisz brać mydła, ale szampon nie zawsze jest dostępny, a jeśli jest, to jakość jest słaba i nigdzie nie było pasty do zębów. Więcej
Я всегда беру с собой щампунь, муж пользуется тем, что есть в отеле были 4 раза в разных звездах - везде были и шампунь, мыло и гель для душа. з/пасту ни разу не видала - всегда возим с собой.
Zawsze zabieram ze sobą szampon, mój mąż używa tego, co jest w hotelu 4 razy w różnych gwiazdach - wszędzie był szampon, mydło i żel pod prysznic. Nigdy nie widziałem makaronu - zawsze nosimy go ze sobą. Więcej
конечно берите с собой, во первых вы не знаете какого качества те что предлагают в отеле, во вторых свое всегда роднее, в третьих зубной пасты нет НИКОГДА.
Oczywiście weź ją ze sobą, po pierwsze nie wiesz jakiej jakości są te, które są oferowane w hotelu, po drugie twoja jest zawsze droższa, po trzecie pasty NIGDY nie ma. Więcej
Зубной пасты ни разу не было. А вот мыло, шампунь, кондиционер, кремы для тела в 5* всегда были. И качество нормальное.
Nigdy nie miałem pasty do zębów. Ale mydło, szampon, odżywka, kremy do ciała zawsze były w 5*. A jakość jest w porządku. Więcej
зубной пасты не видела никогда....шампуни, мыло, гели для душа бывают, но в разных гостиницах эти наборы разные + незнамо какого качества. Даже нет, качество то может и приемлемое, но только для конкретного типа волос предлагаемый шампунь может не подойти. Поэтому я всегда беру с собой свое: шампунь, кондиционер для волос, зубную пасту.
Pasty do zębów nigdy nie widziałem....szampony,mydła,żele pod prysznic,ale w różnych hotelach te zestawy są różne +nie wiadomo jakiej jakości. Nawet jakość może być akceptowalna, ale proponowany szampon może nie nadawać się tylko do konkretnego rodzaju włosów. Dlatego zawsze zabieram ze sobą własne: szampon, odżywkę do włosów, pastę do zębów. Więcej
лутше взять свои туалетные принадлежности. ни кто не даст вам 100%гарантии,что отельные подойдут лично вам.тем более что много места они как правило не занимают.
Najlepiej zabrać ze sobą własne przybory toaletowe. nikt nie da Ci 100% gwarancji, że pokoje hotelowe będą Ci odpowiadać, zwłaszcza że zazwyczaj nie zajmują dużo miejsca. Więcej
Берите все с собой! В отелях эти принадлежности не очень хорошего качества и запах не шанель№5!Потом, иногда, уборщики не убирают перед Вашим за селением номер основательно, мы видели початые замызганные пузырьки с шампунем и гелем для душа в 5* отеле...
Zabierz wszystko ze sobą! W hotelach te akcesoria nie są zbyt dobrej jakości i zapach nie jest Chanel nr 5. Czasami sprzątacze nie sprzątają dokładnie Twojego pokoju przed Twoją osadą, widzieliśmy brudne butelki szamponu i żelu pod prysznic w 5 * hotel ... Więcej
Соколова88 права, но вы уж так не заморачивайтесь. Берите. чем пользуетесь, домой отвезете
Sokolova88 ma rację, ale nie zawracaj sobie tym głowy. Weź to. czego używasz, zabierz do domu Więcej
предметы личной гигиены, я считаю, в каком бы отеле Вы ни были, необходимо брать свои... тем более - не везде они есть))))) даже в 5-звёздах
artykuły higieny osobistej, myślę, że bez względu na to, w jakim hotelu się znajdujesz, musisz wziąć własne ... tym bardziej - nie wszędzie tam, gdzie są))))) nawet w 5-gwiazdkowych Więcej