Проходят. В начале сезона, то есть в апреле. А потом никто их не осматривает и не следит за тем, что они за это время приобрели :))))
Przechodzić. Na początku sezonu, czyli w kwietniu. A potem nikt ich nie bada i nie śledzi tego, co nabyli w tym czasie :)))) Więcej
Хорошо, если они хотя бы руки моют после каждого клиента. В Египте на массаж пошла бы только по решению суда.
Dobrze, żeby przynajmniej myli ręce po każdym kliencie. W Egipcie wybrałbym się na masaż tylko na podstawie orzeczenia sądu. Więcej
Если серьезно, ни за что и никогда. Делают только мужчины, женщины бывают крайне редко и как правило, работают в основном с детьми. Плюс практически все домогаются, даже при мужьях, пока делают массаж. Плюс сплошь не профессионалы, так, любители.
Poważnie, nigdy i nigdy. Robią to tylko mężczyźni, kobiety są niezwykle rzadkie i z reguły pracują głównie z dziećmi. Poza tym prawie wszyscy nękają, nawet z mężami, podczas masażu. Poza tym nie do końca profesjonaliści, więc amatorzy. Więcej
Все зависит от руководства отеля, кто смотрит за качеством, а кто на гонится за деньгами.К сожалению.
Wszystko zależy od dyrekcji hotelu, która dba o jakość i nie goni za pieniędzmi.Niestety. Więcej
Может и проходят, но дома сдать анализы не помешает)) А лучеш всего использовать средства предохранения, все-таки.
Może zdają, ale nie zaszkodzi zdawać testy w domu)) I w końcu najlepiej jest korzystać z ochrony. Więcej
Нет там ни одного отеля, где можно быть уверенным в профессионализме и чистоплотности массажистов в Египте. Если не хотите испортить себе отдых, не экспериментируйте. К моей подруге домогались прямо при ее десятилетней дочери, так и норовили сунуть руки в интимные места. Она прервала массаж, отвела дочь в номер, после чего устроила скандал их руководству. На что те достаточно прохладно отреагировали на ее претензии. То же самое я как то читала в отзывах про девочку тринадцати лет. В прошлом году еще к одной моей подруге с такими же намерениями приставал массажист при муже, пока они оба лежали на массажных столах. Я лично не экспериментирую массажи на отдыхе вообще. Это нужно доверить профессионалам, в которых вы должны быть уверенны. Это Ваше тело и оно у Вас одно.
W Egipcie nie ma ani jednego hotelu, w którym można by być pewnym profesjonalizmu i czystości masażystów. Jeśli nie chcesz zrujnować wakacji, nie eksperymentuj. Moja przyjaciółka była nękana na oczach swojej dziesięcioletniej córki i starali się włożyć ręce w intymne miejsca. Przerwała masaż, zabrała córkę do pokoju, po czym zrobiła skandal w ich kierownictwie. Na co zareagowali raczej chłodno na jej roszczenia. Kiedyś przeczytałem to samo w recenzjach o trzynastoletniej dziewczynce. W zeszłym roku inna moja przyjaciółka została molestowana w tych samych intencjach przez masażystę jej męża, gdy oboje leżeli na stołach do masażu. Osobiście w ogóle nie eksperymentuję z masażami na wakacjach. To musi być powierzone profesjonalistom, w czym musisz być pewien. To jest twoje ciało i masz tylko jedno. Więcej
Да, совершенно верно, и массажисты, и работники кухни, и официанты... проходят медосмотр раз в год!
Tak, zgadza się, a masażyści, pracownicy kuchni i kelnerzy… raz w roku przechodzą badania lekarskie! Więcej
Да, действительно, и массажисты, и официанты, и работники кухни... проходят медосмотр раз в год!
Tak, rzeczywiście, masażyści, kelnerzy, pracownicy kuchni… przechodzą badania lekarskie raz w roku! Więcej