в прошлом году в Марсе Алам до смерти загрызла акула иностранку. а там рядом до Хургады.
w zeszłym roku w Marsa Alam rekin ugryzł obcokrajowca. i tam blisko Hurghady. Więcej
Да, рядом: километров примерно 250 :)
Немного дальше, чем от Шарма до Хургады. Так что, опасность остается везде...
Tak, w pobliżu: około 250 kilometrów :)
Nieco dalej niż z Sharm do Hurghady. Więc niebezpieczeństwo jest wszędzie... Więcej
В Хургаде море мелкое,вода теплее.В Шарме глубина начинается почти сразу от берега,значит вода холоднее и поэтому в зимний период акулы подходят к берегу.
W Hurghadzie morze jest płytkie, woda cieplejsza, w Sharm głębokość zaczyna się niemal natychmiast od brzegu, co oznacza, że woda jest zimniejsza i dlatego zimą na brzeg przychodzą rekiny. Więcej
А зачем акула будет плыть такое расстояние из Шарма до Хургады, если ей и в Шарме в последнее время явно неплохо живется?
Как минимум для этого ее должны прогнать из Шарма и прикормить в Хургаде. Надеюсь, что после этих случаев прикармливать акул больше не будут.
I dlaczego rekin miałby przepłynąć taką odległość z Sharm do Hurghady, skoro najwyraźniej ostatnio dobrze mieszka w Sharm?
Przynajmniej za to musi zostać wypędzona z Sharm i nakarmiona w Hurghadzie. Mam nadzieję, że po tych przypadkach rekiny nie będą już karmione. Więcej
Anetka-gan , так они там и живут уже много тысяч лет и с людьми особо не контачат.
Взбесившаяся в Шарме акула - исключение, а не правило.
Остальные акулы продолжают жить своей жизнью.
Anetka-gan, więc mieszkają tam od wielu tysięcy lat i nie kontaktują się szczególnie z ludźmi.
Rekin wpadający w szał w Sharm jest wyjątkiem, a nie regułą.
Reszta rekinów nadal żyje swoim życiem. Więcej
когда мы ездили на экскурсию на Райский остров,видели стаю дельфинов)))))Гид сказал,что где дельфины есть - акул нет.А на экскурсии в Эль Гуну при плавании в открытом море,гид предупреждала,чтобы при встрече с акулой не пугать ее(типа она сама боиться людей).Вот так)))))
kiedy byliśmy na wycieczce na Rajską Wyspę, widzieliśmy stado delfinów))))) Przewodnik powiedział, że tam, gdzie są delfiny, tam nie ma rekinów, a na wycieczkach do El Gouny podczas kąpieli na otwartym morzu przewodnik ostrzegł, aby nie przestraszyć się podczas spotkania z rekinem (jak ona sama boi się ludzi). Tak))))) Więcej
конечно боится
а лучшая защита - нападение!
В КРАСНОМ МОРЕ ЕСТЬ АКУЛЫ! ВСЕ О КРАСНОМ МОРЕ! :)))
oczywiście się boisz
A najlepszą obroną jest atak!
W MORZE CZERWONYM SĄ REKINY! WSZYSTKO O MORZU CZERWONYM! :))) Więcej
"там не одна взбесившаяся акула :) там их стая."
Откуда такие сведения? Вы эту стаю видели?
Или верите журналистам, которые не только стаи акул напридумывали, но еще и транслируют фото БЕЛЫХ акул, взятых непонятно где?
Продолжаю предерживаться позиции, что взбесившаяся акула - одна.
"jest więcej niż jeden szalony rekin :) jest ich stado."
Skąd pochodzą takie informacje? Widziałeś to stado?
A może wierzysz dziennikarzom, którzy nie tylko wymyślili rekiny, ale także nadawali zdjęcia BIAŁE rekiny zrobione znikąd?
Nadal trzymam się stanowiska, że rozwścieczony rekin jest sam. Więcej
Как можно с увереностю утверждать сколько в море "бешеных" акул? Они, что приплывают к Вам на перекличку? Касательно случаев нападения акул в Хургаде: о таких не слышала. НО!!! Море возле Хургады не отделино стальными сетками от остального. А акулы, как обезъяны з гранатами, куда поплывут неизвестно. Будьте аккуратны.
Jak możesz z całą pewnością stwierdzić, ile „szalonych” rekinów jest w morzu? Czy przychodzą do ciebie na apel? Odnośnie przypadków ataków rekinów w Hurghadzie: nie słyszałem o takich. ALE!!! Morze w pobliżu Hurghady nie jest oddzielone stalowymi siatkami od reszty. A rekiny, jak małpy z granatami, gdzie będą pływać, nie wiadomo. Bądź ostrożny. Więcej
koroshchenko, я оказался не одинок во мнении: http://www.vesti.ru/doc.html?id=412344&tid=86093
"Профессор кафедры ихтиологии МГУ, доктор биологических наук Александр Касумян в интервью "России 24" рассказал о причинах нападения акул на людей на египетском побережье и о том, как защититься в экстренной ситуации. По мнению Касумяна, скорее всего нападает на людей одна и та же акула."
koroshchenko, moim zdaniem nie byłem sam: http://www.vesti.ru/doc.html?id=412344&tid=86093
„Profesor Katedry Ichtiologii Moskiewskiego Uniwersytetu Państwowego, doktor biologii Alexander Kasumyan, w rozmowie z Rossiya 24, opowiedział o przyczynach ataków rekinów na ludzi na egipskim wybrzeżu oraz o tym, jak chronić się w sytuacji awaryjnej. Według Kasumiana , najprawdopodobniej ten sam rekin." Więcej
---подскажите были ли случаи нападения акул на людей в Хургаде---
были, в прошлом году
---powiedz mi, czy były przypadki ataków rekinów na ludzi w Hurghadzie---
były w zeszłym roku Więcej
Приехали два дня назад из Хургады - плавали с маской - не видели за 2 недели ни одной акулы...хотя и прикармивали рыбок...
Przyjechaliśmy dwa dni temu z Hurghady - pływaliśmy z maską - nie widzieliśmy ani jednego rekina w 2 tygodnie... chociaż nakarmili rybę... Więcej
Мало прикармливали. Придется вернуться и прикормить еще!
Говорят ведь, просят, объявления пишут, чтобы не прикармливали. Так нет, мы, русские люди все должны сделать наоборот! А потом жалуемся, что нас никто не любит, дискриминацию устраивают нам египтяне. Забыли, наверное благодетелей с Асуанской плотиной и танками против Израиля...
Karmili mało. Będę musiał wrócić i nakarmić więcej!
W końcu mówią, pytają, piszą reklamy, żeby się nie karmić. Więc nie, my, Rosjanie, powinniśmy robić wszystko odwrotnie! A potem narzekamy, że nikt nas nie kocha, Egipcjanie organizują dla nas dyskryminację. Zapewne zapomnieli o dobrodziejach z tamą Asuan i czołgami przeciwko Izraelowi... Więcej
Зачем прикармливать рыб? Их искать надо, а не приманивать! В естественной обстановке они намного красивее и грациознее, чем во время пищевого помешательства.
Po co karmić ryby? Trzeba ich szukać, a nie zwabić! W naturalnym otoczeniu są o wiele piękniejsze i wdzięczniejsze niż podczas szału jedzenia. Więcej
сами местные так развлекают туристов, а естественная обстановка не дает впечатлений и эмоций...
sami miejscowi bawią w ten sposób turystów, a środowisko naturalne nie daje wrażeń i emocji… Więcej
08 12 2010 вернулись из Хургады, акул не видели, плавали как в открытом море так и возле отеля , правда заплывали на 1,5 км от берега, мурен наблюдали, ската, с осмингом поиграли, а вот акул не было. Гид уверял ,что за 10 лет , его работы,он не помнит случаев появления акул в Хургаде.
Да и еще, народ, если у вас есть ласты и маска не ездите на батискав, рыгаловка за ваши деньги,тошнит со страшной силой , а вся эта красота у вас возле отеля есть бесплатно.
08.12.2010 wróciliśmy z Hurghady, nie widzieliśmy rekinów, pływaliśmy zarówno na otwartym morzu jak i w pobliżu hotelu, mimo że odpłynęliśmy 1,5 km od wybrzeża, obserwowaliśmy mureny, bawiliśmy się osmingiem, ale nie było rekiny. Przewodnik zapewnił, że przez 10 lat swojej pracy nie pamięta występowania rekinów w Hurghadzie.
A przecież ludzie, jak macie płetwy i maskę, nie chodźcie do batiskau, ryczy za pieniądze, chorujecie z straszną siłą, a całe to piękno macie pod hotelem za darmo. Więcej
мы тоже были в хургаде.
там акул НЕТУ бдительные граждане.
все гиды говорят.
так что вот так.
нерекомендую отель ТИА ХАЙТС МАКАДИ БЭЙ.
очень плохие номера, плохое питание, номера далеко от главного здания.
вообщем не рекомендую этот отель.
byliśmy też w Hurghadzie.
nie ma rekinów czujnych obywateli.
wszyscy przewodnicy mówią.
tak w ten sposób.
Nie polecam TIA HEIGHTS MACADI BAY.
bardzo złe pokoje, złe jedzenie, pokoje daleko od głównego budynku.
W ogóle nie polecam tego hotelu. Więcej
там акул НЕТУ бдительные граждане.
все гиды говорят.
Им начальство сказало "Для туристов, акул нет" вот они Вам и говорят что их нет.
Отдыхал в Шарме в апреле 2010, через 3 дня, плавал в 50-100 метрах от понтона, делал видео под водой, через 30 минут после того как я уплыл с того места, был уже на берегу, напала акула и убила кого то, видел как доставали труп. Никто из персонала на вопрос "Напала акула?" не отвечал, постоянно уходили с темы. Потом приплыли военные корабли, и стояле возле берега, иногда уходили в море. И так до конца отдыха было страшно искупаться в море. Отель Континенталь
nie ma rekinów czujnych obywateli.
wszyscy przewodnicy mówią.
Władze powiedziały im, że „dla turystów nie ma rekinów”, więc mówią, że ich nie ma.
Odpoczywałem w Sharm w kwietniu 2010, po 3 dniach przepłynąłem 50-100 metrów od pontonu, nakręciłem film pod wodą, 30 minut po tym jak odpłynąłem od tego miejsca byłem już na brzegu, zaatakował rekin i zabił kogoś, widziałem, jak zdobyli ciało. Żaden z pracowników na pytanie „Zaatakowany przez rekina?” nie odpowiedział, stale opuszczał temat. Potem pływały okręty wojenne i stawały przy brzegu, czasem wypływały w morze. I tak do końca wakacji pływanie w morzu było straszne. Hotel Kontynentalny Więcej
собираюсь с ребенком в хургаду и немного страшно тем более лето.кто нибудь ездил в египет в июле
Jadę do Hurghady z dzieckiem i trochę strasznie, zwłaszcza latem.Czy ktoś był w Egipcie w lipcu Więcej
Неделю назад вернулась из Хургады,ныряли с масками...акул не наблюдалось )) Аниматоры говорили,что не видели акул сколько там работают(2года) отель Корал Бич Ротана.
Tydzień temu wróciłem z Hurghady, nurkowałem w maskach... rekinów nie zaobserwowano)) Animatorzy powiedzieli, że nie widzieli rekinów od jak dawna tam pracują (2 lata) w hotelu Coral Beach Rotana. Więcej