Цена визы - 25. 27 - это разводка. Чтобы не попасть на нее покупайте визу не у представителей турфирм, а в отделениях банка.
Cena wizy to 25,27 to okablowanie. Aby się na nią nie dostać, kup wizę nie u przedstawicieli biur podróży, ale w oddziałach banków. Więcej
Только зашли в здание аэропорта, сразу делаете покер фейс и идете в отделение банка с паспортом и 25 дол. США.
Właśnie wszedłem do budynku lotniska, od razu zrobiłem pokerową minę i udałem się do oddziału banku z paszportem i 25 dolarami. USA. Więcej
В 12 ночи, 4 утра, 2 или 5 часов дня - цена визы 25 долларов. По всему терминалу для таких вот путешественников раскиданы таблички на всех языках о том, что цена визы 25 долларов США. Это не зависит от времени суток, пола и вероисповедания.
Кстати, покер фейс очень помогает, если вы прогуливаетесь по улицам города и к вам со всех сторон пристают продавцы чего угодно. Просто не реагируйте. Это лучший выход из ситуации.
O 12 w nocy, 4 rano, 2 lub 5 po południu – cena wizy to 25$. W całym terminalu dla takich podróżnych znajdują się napisy we wszystkich językach, że cena wizy to 25$. Nie zależy to od pory dnia, płci i religii.
Nawiasem mówiąc, pokerowa twarz bardzo pomaga, jeśli spacerujesz ulicami miasta, a sprzedawcy czegokolwiek dręczą cię ze wszystkich stron. Po prostu nie reaguj. To najlepsze wyjście. Więcej
2 доллара не хватает за услугу? Т.. ежедневные чаевые за уборку и барменам не предполагаются?
2$ to za mało na usługę? T.. codzienne wskazówki dotyczące sprzątania i barmanów nie są wymagane? Więcej
Простите, а в чем особая услуга заключается? Хорошему бармену, уборщику и официанту, конечно чаевые необходимо давать, но за хороший сервис. А в аэропорту это обман и вымораживание денег.
Przepraszam, ale czym jest ta specjalna usługa? Dobry barman, sprzątacz i kelner oczywiście muszą otrzymać napiwek, ale za dobrą obsługę. A na lotnisku oszukuje i zamraża pieniądze. Więcej
taran_natala, когда видишь очередь перед тобой в 300-400 чел на визу в 25 долл, а тебе предлагают за 27 долл здесь и сейчас, то да - это услуга.
taran_natala, kiedy widzisz przed sobą kolejkę 300-400 osób na wizę 25 dolarów, a tu i teraz zaoferowano ci 27 dolarów, to tak – to jest usługa. Więcej
Платишь 27 дол. и сидишь первый в автобусе и ждешь, пока пройдут регистрацию те, кто заплатил 25 дол.
Płacisz 27 dolarów. a ty siedzisz pierwszy w autobusie i czekasz, aż ci, którzy zapłacili 25 dolarów, się zarejestrują. Więcej
"когда видишь очередь перед тобой в 300-400 чел на визу в 25 долл, а тебе предлагают за 27 долл здесь и сейчас, то да - это услуга."
Вышли все из автобуса, встали в эту длинную очередь, и всем вклеивали визы за 27 долларов.
А сразу при в ходе в терминал было отделение банка, в котором не было ни одного человека. Я еще думал разменять там деньги и заодно купить визу. НО понадеялся, что дальше будут еще отделения, и ошибся (видно ночью работало только одно). И стал в эту длинную очередь, и заплатил 27 долларов.
Действительно, платить 2 дол. просто за то, что тебе вклеят визу в паспорт как-то не очень приятно.
„kiedy widzisz przed sobą linię 300-400 osób za wizę za 25 dolarów, a tu i teraz zaoferowano ci 27 dolarów, to tak – to jest usługa”.
Wszyscy wysiedli z autobusu, stali w tej długiej kolejce i wszyscy mieli wklejone wizy za 27 dolarów.
A zaraz po wejściu na terminal znajdował się oddział banku, w którym nie było ani jednej osoby. Myślałem też o wymianie tam pieniędzy i równoczesnym zakupie wizy. ALE miałem nadzieję, że dalej będzie więcej gałęzi i się pomyliłem (w nocy pracował tylko jeden). I dostałem się do tej długiej kolejki i zapłaciłem 27 dolarów.
Rzeczywiście zapłać 2 dolary. tylko za to, że wbiją wizę do paszportu jakoś niezbyt przyjemną. Więcej
taran_natala, ну, сидеть - не стоять. Плюс индивидуальный трансфер в Египте также доступен для бронирования.
taran_natala, cóż, usiądź - nie stój. Dodatkowo prywatny transfer w Egipcie jest również dostępny do rezerwacji. Więcej
обожаю любителей стыдить.
а вот - да! я плачу за тур 1,5к+ покупаю в дьютике на 200 баксов - и при этом жалею 2 грина. потому, что предыдущие деньги - да и чаевые тоже - я плачу за комфорт и вкусняшки, а эти несчастные 2 доллара - фик знает за что. лучше я их оставлю на ресепшене, на кровати, на баре, в такси, в олдмаркете, но не там, где меня пытаются наи...колоть. и мне не стыдно. ни капли
Kocham kochanków wstydu.
ale tak! Płacę 1,5k+ za wycieczkę, kupuję 200 dolców w dutiku - i jednocześnie żałuję 2 greensów. bo poprzednie pieniądze - i napiwki też - płacę za wygodę i słodycze, a te nieszczęsne 2 dolary - fic wie co. Wolałabym zostawić je w recepcji, na łóżku, przy barze, w taksówce, na starym targu, ale nie tam, gdzie próbują mnie ukłuć. i nie wstydzę się. nie kropla Więcej
Платишь 27 дол. и сидишь первый в автобусе... и ждёшь, матерясь... ну, и за что платить?
Płacisz 27 dolarów. i siadasz pierwszy w autobusie... i czekasz, przeklinając... no cóż, za co płacisz? Więcej
Спасибо, YaSlavnaYa! Вы понимаете, что оплачивать нужно именно качественную услугу,а не разводняк. Мы agent_borabora деньги зарабатываем, а не печатаем, и Вы не имеете право стыдить туристов, за то, что, не хотят быть лохами. При нечестной оплате такой услуги, чувствуешь, что тебя поимели. Есть туристы, которые прилетают в Египет первый раз и именно с этого начинается их знакомство со страной и культурой. И возвращаются туристы домой с рассказами, о том, что в Египте разводят на каждом шагу, а ВСЕ египтяне хитрые и лживые. А потом приходится часами их убеждать, что в Египте есть много милых и порядочных людей.
Dziękuję, YaSlavnaYa! Rozumiesz, że musisz zapłacić za wysokiej jakości usługę, a nie za oszusta. My agent_borabora zarabiamy pieniądze, a nie drukujemy i nie masz prawa zawstydzać turystów, że nie chcą być frajerami. Przy nieuczciwej zapłacie za taką usługę czujesz, że zostałeś zgwałcony. Są turyści, którzy przyjeżdżają do Egiptu po raz pierwszy i tu zaczyna się ich znajomość tego kraju i kultury. A turyści wracają do domu z opowieściami, że w Egipcie są hodowani na każdym kroku, a WSZYSCY Egipcjanie są przebiegli i podstępni. A potem trzeba godzinami przekonywać ich, że w Egipcie jest wielu miłych i przyzwoitych ludzi. Więcej
Есть выбор: зарабатывающие деньги стоят в очереди, а печатающие деньги - заплатили на 2 доллара больше и уже отдыхают в отеле)
Jest wybór: ci, którzy zarabiają, stoją w kolejce, a ci, którzy drukują pieniądze, zapłacili 2 dolary więcej i już odpoczywają w hotelu) Więcej
"Да, нет, там еще на трасфер и за заселение нужно долистать."
- А ещё и за интернет, за манго, за сувениры - одни доплаты)
„Tak, nie, nadal trzeba zapłacić za transfer i odprawę”.
- A także na internet, na mango, na pamiątki - jedna dopłata) Więcej
"Есть выбор: зарабатывающие деньги стоят в очереди, а печатающие деньги - заплатили на 2 доллара больше и уже отдыхают в отеле)".
Я, Алексей, прямо читаю в вашем тексте презрение к тем, кто зарабатывает.
Покупка сувениров и прочего дело добровольное, а когда новичку врут, что виза 27 дол., не давая ему информации и выбора, сколько тратить, это свинство.
„Jest wybór: ci, którzy zarabiają, stoją w kolejce, a ci, którzy drukują pieniądze, zapłacili 2 dolary więcej i już odpoczywają w hotelu)”.
Ja, Aleksiej, bezpośrednio czytam w twoim tekście pogardę dla tych, którzy zarabiają.
Kupowanie pamiątek i innych rzeczy jest dobrowolne, a kiedy nowicjuszowi mówi się, że wiza kosztuje 27 dolarów, bez podania mu informacji i wyboru, ile ma wydać, jest to obrzydliwe. Więcej
и уже отдыхают в отеле===
не в отеле - в бусике. и каждого, подошедшего после них, чуть ли не в глаза матерят. почему-то эти господа, не пожалевшие 2 доллара за марку. жалеют 10-12-15 на личный трансфер. странные люди...
i już odpoczywają w hotelu ===
nie w hotelu - w autobusie. i każdy, kto za nimi idzie, prawie w oczach przekleństw. z jakiegoś powodu ci panowie, którzy nie oszczędzili 2 dolarów na znaczek. żałuję 10-12-15 za prywatny transfer. dziwni ludzie... Więcej
YaSlavnaYa, вижу, что пост про инд.трансфер прошёл мимо внимания.
Ровно как и то, что сидеть в автобусе лучше, чем стоять в очереди.
YaSlavnaYa, widzę, że post o ind.transfer przeszedł niezauważony.
Dokładnie tak, jak to, że siedzenie w autobusie jest lepsze niż stanie w kolejce. Więcej
taran_natala, презрение только к тем, кто не даёт зарабатывать другим.
taran_natala, pogarda tylko dla tych, którzy nie pozwalają innym zarabiać. Więcej
Пока представители туроператора загоняют толпу по 27 дол., я в банке спокойно, без очереди, покупаю визу за 25 дол., заодно меняю валюту и прохожу регистрацию одна из первых. А лишних 2 дол. я лучше добавлю бармену или официанту за сервис)
Podczas gdy przedstawiciele touroperatora jadą tłum po 27 dolarów każdy, ja spokojnie, bez kolejki, kupuję wizę za 25 dolarów w banku, jednocześnie zmieniam walutę i przechodzę rejestrację jedną z pierwszych. I dodatkowe 2 dolary. Wolałbym dodać barmana lub kelnera do obsługi) Więcej
Вот и я об этом написал. Получается, что за два дополнительно уплаченных доллара ты получаешь лишний гемор.
Tutaj o tym pisałem. Okazuje się, że za dwa dodatkowe dolary dostaniesz dodatkowy krwotok. Więcej
Я не в первый раз слышу от туристов что в окошке там где ,,25,,. никого нет.
Может они специально так делают
Nie pierwszy raz słyszę od turystów, że w oknie gdzie ,,25 ,,. nie ma nikogo.
Może robią to celowo Więcej
Вот и я о том же ,если виза 25, я не хочу быть лохом и платить 27.
Tutaj jestem mniej więcej taki sam, jeśli wiza ma 25 lat, nie chcę być frajerem i płacić 27. Więcej
Сколько там этих окошек за 25,чтоб хотя бы знать,я впервые в Хургаду лечу.
Ile z tych okien jest tam na 25, żeby przynajmniej wiedzieć, lecę do Hurghady po raz pierwszy. Więcej
agent_borabora, Andrey111 писал, что и в очереди можно 27 заплатить.
про индивидуальный трансфер писалось не в вашу сторону, а в сторону тех, кто быстрей проскакал, а потом сидит - остальных ждёт.
по поводу "не даёт заработать" - я не против дать заработать, именно заработать. а просто так я только нищим подаю да на церковь. а турпредставители ни в рясе, ни в обносках
agent_borabora, Andrey111 napisał, że w kolejce można zapłacić 27.
o indywidualnym transferze pisano nie w twoim kierunku, ale w kierunku tych, którzy jechali szybciej, a potem siadają - czekając na resztę.
o "nie zarabia pieniędzy" - nie mam nic przeciwko temu, że możesz zarabiać, po prostu zarabiaj. ale tak po prostu daję tylko biednym i kościołowi. a przedstawiciele trasy nie są ani w sutannie, ani w szmatach Więcej
Интересный топик)))
Для меня напримео вопрос принципа не участвовать в схеме с корупцией когда ты даешь деньги на руку)
Ciekawy wątek)))
Dla mnie, na przykład, kwestią zasady jest nieuczestniczenie w schemacie korupcyjnym, gdy dajesz pieniądze do ręki) Więcej
И так существуют два мира:
1, мир, в котором одна половина считает себя лохами и обманутыми.
2. мир, в котором понимают, что за все есть своя цена и готовы платить, если нужно.
Даже в памятке оператора открыто пишется:
Стоимость визовой марки сроком на 30 дней составляет 25 USD.
Вы можете приобрести визы у представителей компании за 27 USD."
Вопрос личного выбора – не больше.
I tak są dwa światy:
1, świat, w którym połowa uważa się za frajerów i oszukanych.
2. świat, w którym rozumieją, że wszystko ma swoją cenę i w razie potrzeby są gotowi zapłacić.
Nawet w notatce operatora jest napisane otwarcie:
"Koszt stempla wizowego na okres 30 dni to 25 USD
Wizy można kupić od przedstawicieli firmy za 27 USD. "
Kwestia osobistego wyboru - nie więcej. Więcej
Это ж виза, а не яблоки на рынке, которые с утра дороже, а вечером дешевле. Виза стоит 25 баксов.
Cóż, to wiza, a nie jabłka na rynku, które rano są droższe, a wieczorem tańsze. Wiza kosztuje 25 dolców. Więcej