Это не тусовочный отель. Так что с анимацией все просто отлично - не видно ее и не слышно!:))))
To nie jest hotel imprezowy. Więc z animacją wszystko jest w porządku - nie widać jej i nie słychać!:)))) Więcej
если Вы едите туда потусить, то этот отель не подходит, там самая простая дискотека(по крайней мере была осенью 2008г)которую даже не слышно в номерах :).
jeśli się tam wybierasz, to ten hotel nie jest odpowiedni, jest najprostsza dyskoteka (przynajmniej była to jesień 2008), której nawet nie słychać w pokojach :). Więcej
Дискотека фиговенькая, особенно для русских. Есть шоу по вечерам, водная аэробика, теннисные корты, волейбол. Отель под немецким управлением, потому и рассчитан на немцев. А немцы - народ тихий. Тихий отель, в общем
Dyskoteka jest do bani, zwłaszcza dla Rosjan. Wieczorami są pokazy, aerobik w wodzie, korty tenisowe, siatkówka. Hotel jest pod zarządem niemieckim, a zatem przeznaczony dla Niemców. Niemcy to spokojni ludzie. Ogólnie cichy hotel? Więcej
Ruslan33, как не странно, но отель арабский(хозяин араб), а вот менеджер остался немец и сервис у них еще остался европейский(если так можно сказать):))
Ruslan33, co dziwne, ale hotel jest arabski (właściciel jest Arabem), ale kierownik pozostał Niemcem, a ich obsługa nadal pozostała europejska (jeśli mogę tak powiedzieć :)) Więcej
отель входит в сеть Steigenberger Al Dau Resort, вся сеть принадлежит немецкому гражданину. Еще говорили, что в сети крутятся австрийские деньги. Отель Аида (ныне Steigenberger Al Dau Club 4*) раньше принадлежал арабу, но после того, как перешел в сеть Al Dau, я затрудняюсь сказать, имеет ли старый владелец отношение к отелю. За сервис они борятся, но в 4* он, разумеется, самый низкий. По словам одних знакомых, лучший сервис в отеле Steigenberger Al Dau Golf 5*, который находится в Эль-Гуне. Но мне и в Биче все очень понравилось!
hotel jest częścią sieci Steigenberger Al Dau Resort, cała sieć jest własnością obywatela Niemiec. Powiedzieli też, że w sieci krążą austriackie pieniądze. Hotel Aida (obecnie Steigenberger Al Dau Club 4 *) należał kiedyś do Araba, ale po tym, jak przeniósł się do sieci Al Dau, trudno mi powiedzieć, czy stary właściciel ma coś wspólnego z hotelem. Walczą o serwis, ale w 4* jest oczywiście najniżej. Według niektórych znajomych najlepszą obsługę zapewnia hotel Steigenberger Al Dau Golf 5*, który znajduje się w El Gounie. Ale naprawdę podobało mi się wszystko w Beech! Więcej
В июне этого года отель выглядел очень прилично, в том числе и по сервису. Согласна, 5 возможно и лучше, но мы разници не заметили. К тому же у нее цена намного выше, а когда мы отдыхали, то там скука была намного больше чем в 4. Людей было где-то 30%, а в 4- все 100%. Однажды в 10 вечера пошли к ним на диско (ради интереса), а ее уже не было, потому как в 21.30 она закончилась, не успев начаться из-за отсутствия желающих танцевать.Что касается анимации, то нам скучно не было. Не ждите, что к вам придут кланяться, такого не будет, а вот если хотите повеселиться, то можно и помочь аниматорам в организации диско (предложить свои диски, если кого-то что-то не устраивает). Главное ваше желание и хороший отдых обеспечен. Но отель, кстати, не немецкий. Мы также спрашивали.
W czerwcu tego roku hotel wyglądał bardzo przyzwoicie, łącznie z obsługą. Zgadzam się, 5 to chyba lepiej, ale nie zauważyliśmy różnicy. W dodatku jej cena jest dużo wyższa, a jak odpoczywaliśmy, to nudy było dużo więcej niż u 4. Osób było ok. 30%, a u 4 – wszystkich 100%. Raz o 22 poszliśmy na ich dyskotekę (ze względu na zainteresowanie), ale jej już nie było, bo o 21.30 się skończyło, nie mając czasu na rozpoczęcie z powodu braku chętnych do tańca.Co do animacji , nie nudziliśmy się. Nie oczekuj, że ludzie ci się ukłonią, tak się nie stanie, ale jeśli chcesz się dobrze bawić, możesz również pomóc animatorom zorganizować dyskotekę (zaproponuj swoje dyski, jeśli coś komuś nie odpowiada). Najważniejsze jest twoje pragnienie i zapewniony jest dobry odpoczynek. Ale nawiasem mówiąc, hotel nie jest niemiecki. Poprosiliśmy też. Więcej
Это вы разницу потому не заметили, что не отдыхали в самом отеле! Дискотека в 5* и вправду чаще вообще не бывала, потому как немцы на дискотеки не ходят. В 22-30, когда она начинается, в половине номеров висят таблички, чтобы не беспокоили. Это тихий отель. А в 21-30 заканчивается детская дискотека, которая начинается в 20-00. Может, поэтому там никого не было?
Анимация была супер. Каждый вечер в 21-00 были то Факир-шоу, то бразильское шоу, то шоу Шаолинь... Согласитесь, глупо уходить на дискотеку, когда в ресторане такие мероприятия! )))
Nie zauważyłeś różnicy, bo nie odpoczywałeś w samym hotelu! Dyskoteka w 5* naprawdę nie zdarzała się częściej, bo Niemcy na dyskoteki nie chodzą. O godzinie 22-30, kiedy zaczyna się, w połowie pokoi wiszą tablice, aby nie przeszkadzać. To cichy hotel. A o 21-30 kończy się dyskoteka dla dzieci, która zaczyna się o 20-00. Może dlatego nikogo tam nie było?
Animacja była świetna. Każdego wieczoru o 21-00 odbywał się albo pokaz Fakira, albo brazylijski albo pokaz Shaolin... Zgadzam się, to głupie chodzić na dyskotekę, kiedy w restauracji są takie imprezy! ))) Więcej
Да, диско в Бич спокойное. Один раз были только мы с подругой и аниматоры, они нас здорово развлекли. А немецкие пенсионеры, как и молодежь и дети, приходили компаниями, но не к началу, а гораздо по-позже. На Пасху приехало много местных, чуть не получилось, как в анекдоте, когда пострадал меломан, попав под хоровод Бабкиной. Сбежали вовремя.
Tak, dyskoteka w Beach jest spokojna. Kiedyś byliśmy tylko ja, moja dziewczyna i animatorzy, bawili nas świetnie. A niemieccy emeryci, podobnie jak młodzież i dzieci, przychodzili firmami, ale nie na początku, ale znacznie później. Wielu miejscowych przyjechało na Wielkanoc, prawie się stało, jak w żartach, kiedy miłośnik muzyki ucierpiał, wpadając pod okrągły taniec Babkiny. Uciekli na czas. Więcej