Кажется лечу в этот отель.Можно немного подробностей о ресторанах на территории отеля.Можно ли отправиться на какие-то экскурсии.
Myślę, że lecę do tego hotelu.Czy mogę uzyskać jakieś szczegóły dotyczące restauracji na miejscu.Czy można wybrać się na jakieś wycieczki.
Кажется или летите? Отель хороший, до пляжа далеко, пляж хороший, но со стороны Лейлы камни,когда я в нем была, был только один ресторан, питание было отличное,есть еще кафе где можно перекусить днем.
Wydaje się, czy latać? Hotel jest dobry, daleko od plaży, plaża jest dobra, ale od strony kamieni Leila, kiedy w nim byłam, była tylko jedna restauracja, jedzenie było doskonałe, jest też kawiarnia, w której można zjeść po południu przekąska. Więcej
Если по сути сказать нечего,то не цепляйтесь к формулировке вопроса. Вылет планируется 19 декабря. Я 3 дня,как из реанимации. Врачи сказали, что если доживу,то могу лететь ,плыть и т.д. куда хочу. Про отель так и не расскажут?
Jeśli naprawdę nie masz nic do powiedzenia, nie trzymaj się sformułowania pytania. Wyjazd zaplanowano na 19 grudnia. Jestem 3 dni na oddziale intensywnej terapii. Lekarze powiedzieli, że jeśli żyję, mogę latać, pływać itp. gdzie chcę. Czy opowiedzą ci o hotelu? Więcej
к сожалению, в отеле не была, но искренне желаю вам окончательного выздоровления и сверешния задуманного. пусть ваш отдых ничего не омрачит. а если форумчане на этом сайте вам не смогут помочь, то удачного поиска на других туристических поисковиках.
niestety nie było mnie w hotelu, ale szczerze życzę Państwu ostatecznego wyzdrowienia i spełnienia Państwa planów. nie pozwól, aby twoje wakacje niczego zepsuły. a jeśli użytkownicy forum na tej stronie nie mogą ci pomóc, udane wyszukiwanie w innych wyszukiwarkach turystycznych. Więcej
Спасибо! На форуме давно,и давно знаю, что на конкретный вопрос ответ получить очень сложно.
Dziękuję Ci! Jestem na forum od dłuższego czasu i od dawna wiem, że bardzo trudno jest uzyskać odpowiedź na konkretne pytanie. Więcej
наверное, конкретное место отдыха резко сокращает число потенциальных советчиков. в общем и целом о стране могут сказать многие, но вот конкретика сильно осложняет дело. особенно теперь, когда вся страна дома села. в любом случае топ отель, вукинг, трипадвизор и другие аналогичные сайты смогут дать общую картину. но на месте личные впечатления в любом случае окажутся самыыми точными. знаю по себе. мы всегда летаем в новые места, но не по причине недовольства прежним отелем, просто хочется не разочароваться вторым приездом. так что с нуля начинать - это мне понятно.
prawdopodobnie określone miejsce odpoczynku znacznie zmniejsza liczbę potencjalnych doradców. w ogóle o kraju można powiedzieć wiele, ale szczegóły bardzo komplikują sprawę. zwłaszcza teraz, gdy cały kraj jest w domu. w każdym razie najlepszy hotel, wooking, tripadvisor i inne podobne strony będą w stanie dać pełny obraz. ale na miejscu osobiste wrażenia będą w każdym razie najdokładniejsze. Sama wiem. zawsze latamy w nowe miejsca, ale nie z powodu niezadowolenia ze starego hotelu, po prostu nie chcemy być rozczarowani przy drugiej wizycie. więc zaczynanie od zera jest dla mnie zrozumiałe. Więcej
верьте в лучшее. мы с мужем в этом сентябре рискнули на 22 дня под дахаб в тройку улететь. и знаете, в каком восторге были! одни иностранцы, природа бескрайняя, море без ограничений, рядом голубая дыра и другие знаковые места египта. сервис, питание, все прилично. без наворотов, но нам они не нужны.а тоже по отзывав страшилок хватало. надейтесь, что будет все отлично. ведь уже то, что вы вышли на поправку, в нестабильное время смогли устроить себе путешествие - уже повод порадоваться. успехов вам.
uwierz w najlepsze. We wrześniu wraz z mężem zaryzykowaliśmy lot do pierwszej trójki przez 22 dni pod Dahabem. i wiesz, jak byli podekscytowani! trochę obcokrajowców, bezgraniczna przyroda, morze bez ograniczeń, obok błękitnej dziury i innych kultowych miejsc w Egipcie. Obsługa, jedzenie, wszystko jest w porządku. żadnych dzwonków i gwizdków, ale ich nie potrzebujemy. A po ich przypomnieniu było wystarczająco dużo horrorów. mam nadzieję, że wszystko będzie świetnie. w końcu fakt, że jesteś w trakcie rekonwalescencji, w niestabilnym czasie byłeś w stanie zorganizować sobie wyjazd, jest już powodem do radości. Życzę Ci sukcesu. Więcej
Ресторанов кажется 4, плюс Джаз бар, в лобби бар, и ещё парочка. Вечером играет живая музыка. Каждый вечер в огромном амфитеатре, проходит шоу Тысяча и одна ночь, наездники, танцы живота, поющие фонтаны и тд, куда свозят туристов из других отелей за деньги, а проживающим в данном отеле бесплатно. Что ещё, тихий, спокойный, основной контингент немцы за 40-50, территория огромная и ухоженная. Питание очень хорошее, алкоголь, как и везде в Египте, гавно. Пляж на территории отеля Дана Бич, на пляже есть барчик с фаст-фудом и пивом, до пляжа 15 минут пешочком, что совсем не напрягает или на автобусе, ходит как хочет, но примерно, раз в пол часа. Рядом, можно сказать одна территория, отель Джангл парк, самый большой аквапарк в Египте, ну так говорят. Так как оба отеля одной сети, то жителям Лейлы положено одно посещение аквапарка на халяву. Это не афишируют, но это так, поэтому не стесняйтесь, требуйте, проверено. Ну вот как то так
Wydaje się, że są tam 4 restauracje, a także bar jazzowy, bar w holu i kilka innych. Wieczorem gra muzyka na żywo. Każdego wieczoru w ogromnym amfiteatrze odbywa się spektakl Tysiąca i Jednej Nocy, jeźdźcy, tancerki brzucha, śpiewające fontanny itp., gdzie turyści zabierani są z innych hoteli za pieniądze, a dla osób zatrzymujących się w tym hotelu za darmo. Co innego, cisza, spokój, główny kontyngent Niemców na 40-50, teren ogromny i zadbany. Jedzenie jest bardzo dobre, alkohol, jak wszędzie w Egipcie, gówno. Plaża na terenie hotelu Dana Beach, na plaży znajduje się bar z fast foodem i piwem, plaża jest 15 minut na piechotę, co wcale nie jest denerwujące ani autobusem, idzie tak, jak chce, ale około raz na pół godziny. W pobliżu można powiedzieć, że jeden obszar, hotel Jungle Park, największy park wodny w Egipcie, tak mówią. Ponieważ oba hotele należą do tej samej sieci, mieszkańcy Leili mają prawo do jednej wizyty w parku wodnym za darmo. To nie jest reklamowane, ale jest, więc nie wstydź się, żądaj, weryfikuj. jakoś tak Więcej
Я была в Лейле, но давно , в январе 2011. Если хотите почитайте мой отзыв. После этого была в других отелях, Лейла понравилась больше. И попутно просматривала отзывы о Лейле, все были довольны. В некторых случаях, я жалела , что не поехала туда 2ой и 3ий раз. Сейчас не исключаю, что возможно не так хорошо(( Но тогда мы тоже поехали сразу после революции и все равно все было классно
Byłem w Leili, ale długo, w styczniu 2011. Jeśli chcesz przeczytać moją recenzję. Potem byłem w innych hotelach, bardziej podobała mi się Leila. A po drodze przeglądałem recenzje o Leili, wszyscy byli zadowoleni. W niektórych przypadkach żałowałem, że nie pojechałem tam po raz drugi i trzeci. Teraz nie wykluczam, że może nie być tak dobrze ((Ale wtedy też poszliśmy zaraz po rewolucji i nadal wszystko było fajne Więcej
Тоже была в Лейле два года назад,выбор хороший,я осталась под впечетлением,питание хорошее и крабы и королевские креветки и пицца,ресторан основной и по моему 3 а ля карт куда не надо записываться а посещать когда душе угодно,кофейня на ресешене-я насчитала 23 разновидностей кофе который варят круглосуточно,территория компактная но все рядом,еще есть бар за ресепшеном где каждый вечер играет живая музыка-и саксофон,и скрипка,нам очень понравилось,я думаю что Вы сделали правильный выбор выбрав этот отелья бы с удовольствием еще раз бы приехала бы сюда.А Вам удачного отдыха и здоровья!
Byłem też w Leili dwa lata temu, wybór dobry, byłem pod wrażeniem, jedzenie dobre i kraby i krewetki królewskie i pizza, restauracja główna i moim zdaniem 3 a la carte, gdzie nie trzeba się podpisywać w górę i odwiedzaj, kiedy tylko chcesz, kawiarnia w recepcji to ja Naliczyłem 23 rodzaje kawy, które są parzone przez całą dobę, teren jest zwarty, ale wszystko jest w pobliżu, wciąż jest bar za recepcją, w której co rusz gra muzyka na żywo wieczór - i saksofon, i skrzypce, bardzo nam się podobało, myślę, że dokonałeś dobrego wyboru wybierając ten hotel, chciałabym zrobić więcej. Więcej
А спиртное и в а ля карт плохое? Предлагают эескурсии местными авиалиниями,стоит ли брать?
A alkohol i a la carte jest zły? Oferta eskursii lokalnych linii lotniczych, czy warto brać? Więcej
Как мне помнится, оно везде там + - одинаковое, не особо хорошее, но пережить можно. По экскурсиям не подскажу, я была на экскурсиях в самую 1ую свою поездку, а это было ооочень давно.
Jak pamiętam jest wszędzie + - to samo, niezbyt dobrze, ale da się przeżyć. Nie będę opowiadał o wycieczkach, byłem na wycieczkach podczas mojej pierwszej wyprawy, a to było bardzo dawno temu. Więcej
Абсолютно не хотела Вас обидеть),желаю быстрого выздоровления и хорошего отыха)
Absolutnie nie chciałem cię urazić), życzę szybkiego powrotu do zdrowia i dobrego wypoczynku) Więcej
Спиртное в Египте везде одинаковое,но пить можно,я помню пила красное сухое вино,кстати наливают с бутылок,а насщет экскурсий не переживайте-и гиды предложат но дороговасто будет и по пляжу ходят предлагают те же самые экскурсии но на порядок ниже,определитесь по приезду,просто сразу не берите а опредилитесь ,присмотритесь и через пару дней закажите
Alkohol w Egipcie jest wszędzie taki sam, ale można pić, pamiętam picie wytrawnego czerwonego wina, przy okazji są nalewane z butelek, ale nie przejmuj się wycieczkami, a przewodnicy proponują ale będzie drogo i oni idź wzdłuż plaży i oferuj te same wycieczki, ale o rząd wielkości niżej, zdecyduj się na przyjazd, po prostu nie bierz tego od razu, ale podejmij decyzję, przyjrzyj się bliżej i zamów za kilka dni Więcej
Мой совет по экскурсиям: если далеко ( Луксор,Каир)-я обычно не рискую,т.е. беру у ТО (в моём случае-Хургада-Сафага 2014 ) переплата до 10 долл.Рядом (яхта,бедуины,шоптур) можно смотреть цены на пляже или в местных "экскурсбюро"...
Moja rada na wycieczki: jeśli jest daleko (Luksor, Kair), to zazwyczaj nie ryzykuję. Biorę z TO (w moim przypadku Hurghada-Safaga 2014) nadpłatę do 10 USD. W pobliżu (jacht, Beduini, zwiedzanie sklepu) można zobaczyć ceny na plaży lub w lokalnych „wycieczkach”… Więcej
Экскурсии на самолете предлагают, как и операторы , так и местные агенства. Стоит съездит в Луксор, в заповедник шарм эль нага. Вам по самочувствию нужно будет посмотреть, осилите или нет. Найдите любое агенство в интернете и почитайте экскурсии возможные из хургады и обязательно обратите внимание на продолжительность и далеко ли это от Хургады. Например Луксор в 5 часах езды и эта экскурсия на целый день. Если самолетом, то 40 минут и вы на месте)))
Wycieczki samolotem oferują zarówno operatorzy, jak i lokalne agencje. Warto wybrać się do Luksoru, do rezerwatu przyrody Sharm El Naga. Musisz zobaczyć, czy możesz to zrobić, czy nie. Znajdź jakąkolwiek agencję w Internecie i przeczytaj możliwe wycieczki z Hurghady i pamiętaj, aby zwrócić uwagę na czas trwania i odległość od Hurghady. Na przykład Luksor jest oddalony o 5 godzin, a wycieczka trwa cały dzień. Jeśli samolotem, to 40 minut i jesteś tam))) Więcej
Можно только порадоваться за человека, который через 2 недели после реанимации едет в Египет и интересуется спиртным и авиаэкскурсиями! Желаю приятного и здорового отдыха! Хотя, ехать в декабре в Египет в отель второй линии - странное решение, на мой взгляд.
Cieszyć się może tylko osoba, która 2 tygodnie po reanimacji jedzie do Egiptu i interesuje się alkoholowymi i lotniczymi wycieczkami! Życzę miłego i zdrowego wypoczynku! Chociaż wyjazd do Egiptu w grudniu do hotelu drugiej linii to według mnie dziwna decyzja. Więcej
Лечу точно не одна. Вот спиртным и едой для них и интересуюсь. Ну,знаете ли,может быть это последний шанс. Вот подробнее про линии и написали бы. Если долечу-обязательно нырну с аквалангом! С какой уж линии разберусь! Жизнь она та еще с...а!
Zdecydowanie nie latam sam. Tutaj interesuje mnie alkohol i jedzenie dla nich. No wiesz, może to ostatnia szansa. Oto więcej o liniach i napiszę. Jeśli mi się uda, na pewno będę nurkować z nurkowaniem! Jaką linię mogę to rozgryźć! Życie jest takie samo od...a! Więcej
Я вобщем-то анестезиолог-реаниматолог...Не сдавайтесь!!!!Ездить нужно на любую линию,ныряйте плавайте,летайте,живите...В любой поездке можно найти положительные эмоции!
Generalnie jestem anestezjologiem-resuscytatorem... Nie poddawaj się!!!!Trzeba iść na dowolną linię, nurkować, pływać, latać, żyć... Na każdej wycieczce można znaleźć pozytywne emocje! Więcej
Я тоже как медик желаю вам только здоровья, но после реанимации не представляю как это может быть, хорошего вам отпуска, а с аквалангом там некуда нырять , это вам не Шарм.
Ja też jako lekarz życzę Ci tylko zdrowia, ale po resuscytacji nie wyobrażam sobie jak to może być, mieć dobre wakacje, a do nurkowania ze sprzętem nie ma gdzie nurkować, to nie jest dla Ciebie Urok. Więcej
Здравствуйте,были в октябре в соседнем Джангле.По поводу "нырять":я не любитель,но так как наши пляжи рядом,я видела ,что многие "спортивные" и "любители понырять",шли куда то в глубь пляжа,причем со всем снаряжением,но ведь куда то они шли...И я не мало слышала,что после,так называемой "косы",открываются,довольно неплохие виды.Так ,что я думаю,вы сможете и понырять,и насладиться незабывемым отдыхом.А для друзей,если им это,конечно надо,пусть возьмут бокалы для пива,хотя бы пластик 0,5.Не обижайтесь,если в тему,но нас это лично напрягало,стаканчики по 100 гр.на пляже.И еще,если захотите посетить Джангл Аква Парк,то точно ненадо платить,просто обойдите отель со всех сторон,и найдите вход,а там точно входов немало.И еще,так как там очень много приезжих,во всяком случае было,то там много разных браслетов,и их при входе не снимают,но предупреждают,что спиртное нет,а безалкогольные напитки можно,так ,что если вы попадете,на территория Джангла,то смело можете на баре брать безалког.напитки.
Witam, byliśmy w październiku w pobliskiej Dżungli.Co do "nurkowania": nie jestem fanem, ale ponieważ nasze plaże są w pobliżu, widziałem, że wielu "sportowców" i "nurków" poszło gdzieś w głąb plaży, a z wszystko sprzęt, ale gdzieś jechali... A dużo słyszałem, że po tzw. jeśli tego potrzebują, to oczywiście niech wezmą szklanki do piwa, przynajmniej plastikowe 0,5.Aquapark, zdecydowanie nie trzeba płacić, wystarczy obejść hotel ze wszystkich stron i znaleźć wejście, a jest na pewno dużo wejść.A jednak, skoro zwiedzających jest dużo, to w każdym razie było dużo różnych bransoletek, a oni przy wejściu nie wypożyczają, ale ostrzegają, że nie ma alkoholu, ale napoje bezalkoholowe są dozwolone, więc jeśli wejdziesz na terytorium Dżungli, możesz bezpiecznie wziąć napoje bezalkoholowe w barze. Więcej
Полная чушь. Все приезжие входят на территорию аквапарка через кассы аквапарка, там где слоны. Их строго держат в рамках аквапарка. Нет, конечно никаких кардонов нет, но как только кто то с другим цветом браслета хочет пройти дальше положенного или перейти через мостики, то тук как бы между прочим, возникают охранники и очень вежливо и корректно просят вернуться в аквапарк. Обратите внимание, они даже сидят на стульях около
каждого выхода из ленивой речки. Я отдыхал в обоих отелях, жил в шале как раз с видом на аквапарк со стороны ресторана, номер кажется 1054 и сидя на терраске наблюдал эту картину постоянно. Конечно можно как партизан сидеть в засаде, подождать пока сидящие на стуле охранники пойдут в туалет или попить, но мне кажется это занятие не достойно взрослых, нормальных людей. Но... у каждого свои взгляды.
Kompletna bzdura. Wszyscy odwiedzający wchodzą na teren parku wodnego przez kasę biletową parku wodnego, w którym przebywają słonie. Są one ściśle trzymane na terenie parku wodnego. Nie, oczywiście nie ma kardonów, ale jak tylko ktoś z innym kolorem bransoletki będzie chciał iść dalej lub przejść przez mosty, to niejako przy okazji pojawiają się strażnicy i bardzo grzecznie i poprawnie proszą o powrót do parku wodnego. Uważaj, nawet siedzą na krzesłach w pobliżu
każde wyjście z leniwej rzeki. Odpoczywałem w obu hotelach, mieszkałem w chacie tuż z widokiem na park wodny od strony restauracji, pokój wydaje się mieć 1054, a siedząc na tarasie cały czas oglądałem to zdjęcie. Oczywiście można siedzieć w zasadzce jak partyzanci, czekać, aż strażnicy siedzący na krześle pójdą do toalety lub napiją się, ale wydaje mi się, że ten zawód nie jest godny dorosłych, normalnych ludzi. Ale… każdy ma swoje własne poglądy. Więcej