нельзя сказать что совсем нежарко
но вполе переносимо (если можно так выразиться)
мы были в окнце октября - и то жара ощущалась
НО: особо не напрягает, т.к основное время будет в автобусе
а автобусы комфортабельные, оснащены кондерами
nie mogę powiedzieć, że wcale nie jest gorąco
ale dość przenośny (że tak powiem)
byliśmy w oknie października - a potem poczuł upał
ALE: niezbyt denerwujące, bo większość czasu będzie w autobusie
a autobusy są wygodne, wyposażone w Conder Więcej
Будет жарко и если Вы не планируете сидеть а автобусе с кондером,а ходить по экскурсиям- то придется выносить жару,особенно в долине мертвых,там и в январе жарко.
Będzie gorąco i jeśli nie planujesz siedzieć w autobusie z konarem, ale jeździć na wycieczki, to będziesz musiał znieść upał, zwłaszcza w Dolinie Umarłych, jest tam gorąco w styczniu. Więcej
Я была в конце мая,жарко,но вполне переносимо.Помню бабушку немку из соседней экскурсии,она постоянно повторяла одно слово-КАПУТ.Но она старенькая,и,видимо,проблемы со здоровьем,но все-равно поехала.Главное возьмите головной убор.Я одела легкие брюки и хлопковую тунику с длинным рукавом,было нормально.Едьте,не пожалеете,замечательная,очень интересная экскурсия.
Byłem pod koniec maja, gorąco, ale całkiem znośnie.Pamiętam babcię Niemkę z pobliskiej wycieczki, ciągle powtarzała jedno słowo - KAPUT.Ale jest stara i podobno ma problemy ze zdrowiem, ale i tak pojechała Założyłam lekkie spodnie i bawełnianą tunikę z długimi rękawami, było ok. Jedź, nie pożałujesz, cudowna, bardzo ciekawa wycieczka. Więcej
вам обязятельно понадобятся головные уборы и , если на вас будет открытая одежда - то какой-нибудь легкий х/б шарфик на плечи, иначе обгорите в два счета. И водичка обязательно. Я была в конце марта, для сравнения: температура в Хургаде +29, когда приехали в Луксор - +32, в долине мертвых в тени казалось все 40. А в сентябре в Египте еще довольно жарко. Берегите себя и хорошего вам отдыха)))
na pewno będziesz potrzebować czapek, a jeśli nosisz otwarte ubrania, to lekki bawełniany szalik na ramionach, w przeciwnym razie szybko się poparzysz. A woda jest koniecznością. Byłem pod koniec marca, dla porównania: temperatura w Hurghadzie wynosiła +29, kiedy przyjechaliśmy do Luksoru - +32, w dolinie umarłych w cieniu wydawało się, że całe 40. A we wrześniu jest jeszcze dość gorąco w Egipcie. Zadbaj o siebie i dobrze odpocznij))) Więcej
Были в конце ноября. В долине мертвых - капец! В Карнакском храме сыну было плохо( из-за жары).Чуть не расплавились в храме царицы Хашепсут.В чувства приходили в автобусе.
Były pod koniec listopada. W dolinie umarłych - kapety! W świątyni w Karnaku mój syn źle się czuł (z powodu upału), ja prawie roztopiłem się w świątyni królowej Haszepsut. Więcej
Полностью согласна с irishka82. Добавлю что из-за непосредственной близости Нила, температура кажется более высокой. Сказывается повышенная влажность. Сейчас в Хургаде жарко, но после августа температура воздуха постепенно снижается и в октябре становится комфортной. А на экскурсии в Луксор, да и вообще на юг Египта я бы рекомендовала ездить с декабря по апрель.
Całkowicie zgadzam się z irishka82. Dodam, że ze względu na bliskie sąsiedztwo Nilu temperatura wydaje się być wyższa. Jest wysoka wilgotność. Teraz w Hurghadzie jest gorąco, ale po sierpniu temperatura powietrza stopniowo spada, aw październiku robi się komfortowo. A na wycieczki do Luksoru, a właściwie na południe Egiptu, polecam podróżowanie od grudnia do kwietnia. Więcej
Я была на этой экскурсии в начале октября. Это капец! Какое там "основное время в автобусе"??? Думали, сами сейчас в мумии превратимся, причем миную период разложения, сразу завялимся. Автобусы приходят к Карнакскому храму в самый солнцепек, часов в 11-12, храм Хатшепсут тоже не радует ни тенью, ни прохладой.
Короче говоря, съездить надо обязательно, но я бы выбрала другой сезон. В сентябре настраивайтесь сразу на 50 градусов.
Byłem na tej trasie na początku października. To jest czapka! Jaki jest „podstawowy czas w autobusie” ??? Myśleliśmy, że sami zamienimy się teraz w mumie i omijając okres rozkładu, natychmiast uschniemy. Autobusy przyjeżdżają do świątyni w Karnaku w samym słońcu, o godzinie 11-12 świątynia Hatszepsut również nie cieszy ani cieniem, ani chłodem.
Krótko mówiąc, zdecydowanie powinieneś jechać, ale wybrałbym inny sezon. We wrześniu ustaw natychmiast 50 stopni. Więcej
Не знаю, как в сентябре, мы ездили в Луксор с 11-летним ребенком 10 августа. Температура была где-то 42* . Супер. Главное сразу перед выходом из автобуса намазаться кремом от солнца (с защитой не менее 40) и иметь головной убор. Возьмите из отеля много воды( мы выпили втроем около 4 литров).Еще я из взяла литровую бутылку с распылителем( его используют, когда гладят белье)и брызгала на голову и прямо на одежду. Вы знаете, мне впервые в жизни завидовало такое количество людей ! А вообще, в прошлом году в Киеве я намного тяжелее переносила жару, находясь в квартире без кондиционера.
Nie wiem jak we wrześniu pojechaliśmy do Luksoru z 11-letnim dzieckiem 10 sierpnia. Temperatura wynosiła około 42*. Super. Najważniejsze, aby tuż przed wyjściem z autobusu posmarować kremem przeciwsłonecznym (o ochronie min 40) i mieć nakrycie głowy. Zabierz z hotelu dużo wody (wypiliśmy we trójkę około 4 litrów), wziąłem też litrową butelkę ze spryskiwaczem (służy do prasowania ubrań) i spryskałem nią głowę i ubranie. Wiesz, po raz pierwszy w życiu tylu ludzi mi zazdrościło! Ogólnie rzecz biorąc, w zeszłym roku w Kijowie znacznie trudniej znosiłam upały, będąc w mieszkaniu bez klimatyzacji. Więcej
Вы умничка!!!))) Мне про распылитель даже в голову не приходило! Еду в сентябре в Турцию, будет еще довольно жарко - обязательно воспользуюсь вашим опытом!)))
Jesteś mądrą dziewczyną!!!))) Nawet nie przyszło mi do głowy o atomizerze! Jadę do Turcji we wrześniu, będzie jeszcze dość gorąco - na pewno skorzystam z Waszych doświadczeń!))) Więcej
Вернулась с Египта 2 дня назад. Ездили на экскурсию в Луксор. Жарко, но терпимо. Главное возьмите с собой побольше воды.
Wróciłem z Egiptu 2 dni temu. Wybraliśmy się na wycieczkę do Luksoru. Jest gorąco, ale znośnie. Co najważniejsze, weź ze sobą dużo wody. Więcej
Вода,да,нужна,но в разумных пределах,нагревается она,лучше подкупить там,на месте,прохладную,не такие большие деньги.
Woda tak, jest potrzebna, ale w rozsądnych granicach nagrzewa się, lepiej tam przekupić, na miejscu, fajnie, nie za dużo pieniędzy. Więcej
А вообще,насчет поездки в Луксор в летнее время... У все людей разное здоровье,разная комплекция(полным тяжелее),разная переносимость больших температур.Все очень индивидуально.Я живу на севере России,а жару переношу нормально.Вывод такой,если не старый и не больной,и не маленький ребенок,ехать можно,не смертельно,вполне переносимо и очень интересно.
Ogólnie o wycieczce do Luksoru latem... Wszyscy ludzie mają inny stan zdrowia, inną budowę (cięższą), inną tolerancję na wysokie temperatury.Wszystko jest bardzo indywidualne.Mieszkam na północy Rosji, ale mogę znieść ciepło normalnie.Wniosek jest taki, że jeśli nie stary i nie chory, a nie małe dziecko, możesz iść, nie śmiertelnie, całkiem znośnie i bardzo ciekawie. Więcej
По поводу того , что вода нагревается и докупить лучше на месте.Когда вы выходите из автобуса на 1.5-2 часа,например,посмотреть Карнакский храм, то возьмите 1 литр воды. Оставшаяся в автобусе вода совсем не нагревается, там довольно прохладно.На обратной дороге мы даже кутались в махровое полотенце( которое взяли с собой по совету других туристов).
Ze względu na to, że woda jest podgrzewana i lepiej kupić ją na miejscu.Gdy wysiadasz z autobusu na 1,5-2 godziny np. aby zobaczyć świątynię Karnak, to weź 1 litr wody. Woda pozostawiona w autobusie wcale się nie nagrzewa, jest tam całkiem fajnie, w drodze powrotnej owinęliśmy się nawet ręcznikiem frotte (który zabraliśmy ze sobą za radą innych turystów). Więcej