Планируем в конце мая семьёй с детками в Шарм, берём с собой бабушку, она плавает плохо, поэтому нужна хорошая лагуна с берега. Посоветуйте хороший Отель
Planujemy rodzinę z dziećmi w Sharm pod koniec maja, zabieramy ze sobą babcię, źle pływa, więc potrzebujemy dobrej laguny od brzegu. Poleć dobry hotel?
капец ...вы бабушку решили доконать жарковастенько будет ...что то в наама бей вам надо .там не глубоко и песок .смотрите по деньгам гафи-4*,тропитель,нововотель5*
kapets...postanowiłeś zabić swoją babcię będzie gorąco...potrzebujesz czegoś w Naama Bay. Więcej
уже даже ночью разбуди, ответ знаю, потому что самый популярный вопрос! в шарме НОРМАЛЬНЫЙ вход с берега:
как Vika284 написала
еще Iberotel и большинство отелей Наама бей
nawet budzę się w nocy, znam odpowiedź, bo najpopularniejsze pytanie! w uroku NORMALNE wejście od brzegu:
jak napisała Vika284
więcej Iberotel i większość hoteli w Naama Bay Więcej
Iberotel как бы по бюджету может не пройти.
Посмотрите Ghazala Beach / Ghazala Garden.
Iberotel niejako może nie przerzucić budżetu.
Sprawdź Ghazala Beach / Ghazala Garden. Więcej
Бабушке будет жарковато...
Песчаный пляж и вход - это Наама-бей. Отель выбирайте по своим деньгам - из дорогих - Маритим, Новотель, Мариотт, Мовенпик. Подешевле Газала, Гафи, Марина Шарм
Babci będzie gorąco...
Piaszczysta plaża i wejście to Naama Bay. Wybierz hotel według swoich pieniędzy - spośród tych drogich - Maritim, Novotel, Marriott, Movenpick. Tańsza Gazala, Gafi, Marina Sharm Więcej
Бывший Си Клаб,сейчас по другому называется,кажется Шармиллион Клаб,возле берега мертвый риф, и небольшая лагуна,в прилив по пояс и немного выше,там всегда тусуются неплавающие, плохоплавающие и дети. Отель в принципе достаточно неплох по многим параметрам,заточен под семейный отдых,сейчас там аквапарк открыли,я бы туда с детьми и бабушкой поехал.
Dawny Klub Morski, teraz inaczej nazywany, wydaje się być Klubem Charmillion, w pobliżu brzegu jest martwa rafa i mała laguna, w czasie przypływu, głęboka do pasa i trochę wyższa, nie umiejąca pływać, słabo pływająca i zawsze dzieci spędzaj tam czas. Hotel w zasadzie pod wieloma względami całkiem niezły, więziony na rodzinne wakacje, teraz otwarto tam park wodny, chodziłbym tam z dziećmi i babcią. Więcej
Классный отель Альбатрос5.4их рядом и тоже не плохо.Но 5- супер.Пляж у них один.На него спускается лифт.И там песочек.Только берегите головы,защищайте панамами.(даже когда плаваете).Хорошего отдыха
Fajny hotel Albatros 5,4 jest w pobliżu i też nie jest zły. Ale 5 jest super. Mają jedną plażę. Zjeżdża na nią winda. I jest piasek. Więcej
Barcello Titan - отличный пляж и заход, хороший отель, а ветерок будет в жару комфортен
Barcello Titan to świetna plaża i zachód słońca, dobry hotel, a wiatr będzie przyjemny w upale Więcej
tolyan00721
Небольшая поправка - отель Barcelo Tiran. Действительно отель идеально подходит для семейного отдыха, и для бабушки в том числе ( интересно какого возраста бабушка?).
Единственное "но" - отель в нынешнем году сильно поднял цену и не со всеми туроператорами сотрудничает. Были там в прошлом году, всё понравилось, а вот в нынешнем оказалось дороговато.
tolyan00721
Mała poprawka - hotel Barcelo Tiran. Rzeczywiście, hotel jest idealny na rodzinne wakacje, w tym dla babci (ciekawe ile lat ma babcia?).
Jedyne "ale" - w tym roku hotel znacznie podniósł cenę i nie współpracuje ze wszystkimi touroperatorami. Byliśmy tam w zeszłym roku, wszystko było przyjemne, ale w tym roku okazało się, że jest trochę drogo. Więcej
Бабушку нужно вести в марте. Погода и вода идеальны. А в мае, бабушке будет жарко.
Babcię należy zabrać w marcu. Pogoda i woda są idealne. A w maju babci będzie gorąco. Więcej
В отелях бухты Рас Ум Сид вход с берега и понтона. Риф хороший. Но спуск на пляж - ступеньки, т.к. отели на горе. Отели залива Наама бей, Шарм эль Майя.
W hotelach Ras Um Sid Bay wejście jest od brzegu i pontonu. Rafa jest dobra. Ale zejście na plażę to schodki, bo. hotele na górze. Hotele w Naama Bay, Sharm El Maya. Więcej
Может бабушке еще нет 50-ти. А отель рассмотрите Гранд Плаза 5*. Там лагунка бесподобная. Будет комфортно и бабаушке, и детям, и вам. И для вас еще риф красивый.
Może moja babcia nie ma jeszcze 50 lat. I rozważ hotel Grand Plaza 5 *. Jest niesamowita laguna. Będzie wygodny dla babci, dla dzieci i dla ciebie. A dla ciebie rafa jest piękna. Więcej
Согласен с Лидой, нам возраст бабушки не указали, и все сразу представили престарелого человека со скачущим давлением на жаре, а если посмотреть вокруг, то достаточно бабушек в 42-45 лет ;))
Фраза с "детками" ,делаю вывод - дети маленькие, молодая пара и молодая бабушка.
По главному вопросу , согласен с написаным выше, выбирайте отель по своему бюджету в Наамо Бее, там удобный песочный пляж для плохо плавающих+есть рифы с рыбками для умеющих плавать.Так же можно обратить взор на Хургаду,для конца мая курорт подойдет.
Zgadzam się z Lidą, nie powiedzieli nam wieku babci, a wszyscy od razu przedstawili starszą osobę z presją skokową w upale, a jak się rozejrzysz, to babć w wieku 42-45 lat wystarczy ;))
Zwrot z "dziećmi" - konkluduję - dzieci są małe, młoda para i młoda babcia.
W głównej kwestii zgadzam się z tym, co zostało napisane powyżej, wybierz hotel na swój budżet w Naamo Bay, jest dogodna piaszczysta plaża dla słabych pływaków + dla umiejących pływać są rafy z rybami. Hurghada, ośrodek nadaje się do końca maja. Więcej
Бабушку в 42 не возят. Она или никакая, или сама возит свое чадо.
А если ее везут, то она вже очень пидстаркувата.
Все правильно поняли.
Если у 42 л. не достаточно бабла, ей дети дают бабло и она оттягивается сама.
И плавать умеет.
Nie biorą babci w wieku 42 lat. Albo jest nikim, albo sama nosi swoje dziecko.
A jeśli jest transportowana, to już jest bardzo pidstarkuvata.
Każdy miał rację.
Jeśli przy 42 l. nie ma dość ciasta, dzieci dają jej pieniądze, a ona sama się odrywa.
I umie pływać. Więcej
"Бабушку в 42 не возят." , еще как возят , в качестве няньки,чтоб молодеж нормально отдохнуть могла ;))
„Babcia nie jest zabrana w wieku 42 lat”. , nawet jak niosą, jako niania, żeby młodzi ludzie mogli normalnie odpocząć ;)) Więcej
Бабушке 62, предлагает турагент Джаз Мрабель Бич или парк, Санрайс диамант, Монтекарло, Нубиан виладж аква, РЕГИНСИ ПОАЗА АКВАПАРК.
Малые просят горки, поэтому у меня ещё та задачка.
Всем спасибо за варианты, пошла читать.
Babushka 62, oferuje biuro podróży Jaz Mrabel Beach or Park, Sunrise Diamond, Montecarlo, Nubian Village Aqua, REINSI POAZA AQUAPARK.
Maluchy proszą o slajdy, więc nadal mam ten problem.
Dzięki za wszystkie sugestie, ruszam do lektury. Więcej
Тогда посмотрите Альбатрос Аква блу, пляж в заливе Шарм эль Майя, вход - песок. Риф оазис бич в Рас Ум Сид.
В Санрайз Даймонд вход только по понтону/, в Монтекарло тоже. У Нубиан небольшое углубление в воде по пояс ввиде "лагунки".
Następnie spójrz na Albatros Aqua Blue, plażę w zatoce Sharm el Maya, wejście jest piaszczyste. Oaza rafowa plaża w Ras Um Sid.
Wejście do Sunrise Diamond jest również tylko pontonem / Montecarlo. Nubian ma małe zagłębienie w wodzie do pasa w postaci „laguny”. Więcej
Lenycik_ya
У всех отелей, которые вам предлагает турагент, вход в море с понтона. Вряд ли это будет удобно плохо плавающей бабушке.
Ищите в другом месте, Набк точно не для вашей компании
Lenycik_ya
Wszystkie hotele, które oferuje biuro podróży mają dostęp do morza z pontonu. Jest mało prawdopodobne, że będzie to wygodne dla słabo pływającej babci.
Poszukaj gdzie indziej, Nabq zdecydowanie nie jest dla Twojej firmy Więcej