К моменту осмотра отеля Легия у меня уже сложился стереотип идеального отеля Праги: чистота + пешая доступность от Вацлавака. Я не встречала откровенно грязных отелей, поэтому от центра города (а отель находится на Сокольской улице, 7 минут пешком) такого ужаса не ожидала.
Здание дикого серого цвета (как обои в кабинете у "Станционного смотрителя" Пушкина) с подтеками какими-то, окна - просто прямоугольные дыры с, вероятно, глухими, не открывающимися стеклами. Внутри - вроде не девятнадцатый век, но как будто даже не двадцатый: старая мебель (у моей покойной бабушки такая стояла полвека), стены оформлены кое-как, в лифт заходить вовсе побоялась (он просто вручную закрывается дверью, без привычных створок, а потом ходит ходуном, как рассказывали особые смельчаки). На лестнице все время страшно стукнуться головой. В комнате, конечно, мусора нет, но опять же встречает древняя мебель, ткань, сантехника...
Контингент - юные британцы в рваных джинсах, с зелеными ирокезами и миллионом сережек. Короче, всяким ниферам, панкам, хиппи, фрикам и подобным - наверное, сойдет. Но в моем блокноте значится категорическое "НЕТ".
Do czasu wizyty w Hotelu Legia miał em już stereotyp idealnego hotelu w Pradze: czystoś ć + spacer do Vaclavaka. Nie spotkał em szczerze brudnych hoteli, wię c nie spodziewał em się takiego horroru od centrum miasta (a hotel znajduje się na ulicy Sokolskiej, 7 minut pieszo).
Budynek jest w dzikim szarym kolorze (jak tapeta w gabinecie Puszkina „Station Master”) z kilkoma smugami, okna to tylko prostoką tne dziury z prawdopodobnie gł uche, nieotwierane szyby. Wewną trz - niby nie XIX wiek, ale chyba nawet nie XX: stare meble (moja zmarł a babcia miał a to przez pó ł wieku), ś ciany jakoś udekorowane, zupeł nie bał am się wejś ć do windy (jest po prostu rę cznie zamknię te drzwiami, bez zwykł ych okiennic, a potem spacery trzę są się , jak opowiadali specjalni ś miał kowie). Uderzenie gł ową na schodach jest zawsze przeraż ają ce. Oczywiś cie w pokoju nie ma ś mieci, ale znowu spotyka się antyczne meble, tkaniny, hydraulikę...
Kontyngent to mł odzi Brytyjczycy w podartych dż insach, z zielonymi irokezami i milionem kolczykó w. Kró tko mó wią c, wszelkiego rodzaju niferzy, punkowie, hipisi, dziwacy i tym podobne - prawdopodobnie zrobią . Ale w moim notatniku jest kategoryczne „NIE”.