отель находится в протарасе. До моря где-то метров 300-400. но это нисколько не напрягает! По ходу на море-есть множество кафешек. Можно перекусить. Есть пиллинг для ног-рыбками. Можно опять же понежиться после моря...Да и просто прогуляться! Пляжа своего нет, да это и не нужно! Как дойдете до моря. сверните налево и там один за другим будут идти заливы-небольшие, удобные-выбирай на вкус. Народу там не очень много. Скорее-совсем мало. Лежак и зонтик-платный. Отдаешь деньги и пользуешься весь день. Только не забудьте-взять чек(талончик). Сам отель красивый. В номерах чисто. Много полотенцев-для ног, для рук, для душа, для пляжа. Убираются каждый день. В номере есть сейф. Номер с балконом. Отель находится за углом от оживленной улицы, поэтому в номерах и в отеле спокойно. В отеле есть 2 лифта. Работают оба. Администраторы хорошие! Вежливые, улыбчивые. Мы брали завтрак-ужин. В отеле поменяли ужин на обед. Совершенно бесплатно! А на ужин ходили в ресторанчик. Еда в отеле конечно однообразная. Но все свежее! Один минус-не было выпечки. Иногда-лишь желе...
Рядом есть замечательный ресторанчик "эль греко". Не бойтесь, заходите смело. Самый большой счет у нас там был на двоих 25евро. Порции большие. ООООчень вкусно! ! ! Хозяин и его семья доброжелательные люди. Встречают на пороге. Провожают(нас провожали) почти до отеля. При этом общаются, спрашивают, интересуются. И самое интересное-все помнят. И при следущий приход-спрашивают-как экскурсия? вам 2дня осталось до отьезда? и т. д... Это приятно. Там хорошо говорят по русски. Каждый раз дарят подарки. Нам подарили бутылку своего вина, конфеты, бокал вина бесплатно при каждом заказе.
hotel poł oż ony jest w Protaras. Do morza gdzieś.300-400 metró w. ale w ogó le mi to nie przeszkadza! Po drodze do morza znajduje się wiele kawiarni. Moż esz zjeś ć przeką skę . Jest peeling na nogi z rybą . Moż esz znowu rozkoszować się morzem. . . Tak, i po prostu wybierz się na spacer! Nie ma plaż y i nie jest to konieczne! Jak dostać się do morza? skrę camy w lewo i tam jedna po drugiej pojawią się zatoczki - mał e, wygodne - wybierzcie wedł ug wł asnego gustu. Nie ma tam wielu ludzi. Raczej bardzo mał o. Leż aki i parasole za opł atą . Dawaj pienią dze i uż ywaj przez cał y dzień . Tylko nie zapomnij zabrać ze sobą czeku. Sam hotel jest pię kny. Pokoje są czyste. Duż o rę cznikó w - na stopy, na dł onie, pod prysznic, na plaż ę . Sprzą tane codziennie. Czy w pokoju jest sejf. Pokó j z balkonem. Hotel znajduje się za rogiem od ruchliwej ulicy, wię c pokoje i hotel są ciche. Hotel posiada 2 windy. Obie dział ają . Administratorzy są dobrzy! Uprzejmy, uś miechnię ty. Wzię liś my ś niadanie i kolację . Hotel zamienił kolację na lunch. Absolutnie wolny! A na obiad poszliś my do restauracji. Jedzenie w hotelu jest takie samo. Ale wszystko jest ś wież e! Jedynym minusem był o to, ż e nie był o pieczenia. Czasami to tylko galaretka. . .
W pobliż u znajduje się wspaniał a restauracja "El Greco". Nie bó j się , przyjdź ś miał o. Najwię kszy rachunek, jaki mieliś my, wynosił.25 euro za dwie osoby. Porcje są duż e. OOOBardzo smaczne! ! ! Wł aś ciciel i jego rodzina to przyjaź ni ludzie. Spotkał em się na wycią gnię cie rę ki. Eskortowano nas (byliś my eskortowani) prawie do hotelu. Jednocześ nie komunikują się , pytają , są zainteresowani. A najciekawsze jest to, ż e wszyscy pamię tają . A przy kolejnym przyjeź dzie pytają , jak wypada wycieczka, czy do wyjazdu został y jeszcze 2 dni? itd. . . To mił e. Tam dobrze mó wią po rosyjsku. Za każ dym razem dają prezenty. Do każ dego zamó wienia dostawaliś my butelkę ich wina, sł odycze, kieliszek wina gratis.