Гостиница через дорогу от моря, это основной ее минус. Хотя, пляжи на Кипре муниципальные, и в общем, разницы нет, все равно там все платно. Дорогу перейти - не проблема. Гостиницы на берегу существенно дороже были, а мы хотели именно этот пляж, Нисси. Самый красивый считается не только в АйяНапе, но и на всем Кипре . Отель беленький, современный, бассейн, небольшая территория. Стильный светлый. Стандартное питание, брали с завтраками и ужинами. Номер чистые, уборка каждый день , претензий нет. Он продается как 3*, но по уровню получше будет тем 3* , де мы отдыхали. До центра надо ехать или пешочком прогулка минут 15-20.
Hotel znajduje się po drugiej stronie ulicy od morza, to jest jego gł ó wna wada. Chociaż plaż e na Cyprze są miejskie i generalnie nie ma ró ż nicy, wszystko jest tam za opł atą . Przejś cie przez jezdnię nie stanowi problemu. Hotele na wybrzeż u był y znacznie droż sze, a my chcieliś my tę konkretną plaż ę , Nissi. Najpię kniejszy jest uważ any nie tylko w Ajia Napa, ale na cał ym Cyprze. Hotel jest biał y, nowoczesny, basen, mał a powierzchnia. Stylowe ś wiatł o. Posił ki standardowe, przyjmowane do ś niadania i kolacji. Pokó j jest czysty, codziennie sprzą tany, bez zarzutó w. Sprzedawany jest jako 3*, ale poziom bę dzie lepszy niż.3* gdzie odpoczywaliś my. Do centrum trzeba iś ć lub iś ć.15-20 minut.