Отель для нетребовательных туристов - 2 звезды и есть две звезды. Небольшие номера с двумя кроватями, холодильника нет, зато есть термос – в круглосуточном кафе можно набрать кофе или наоборот освежающих напитков. Телевизор без пульта висит под потолком, балкона нет, комары есть – и в номере и утром на пляже. Питание соответствует звёздам, но вдоволь фруктов. На пляже нет полотенец и матрасов, одни только пластиковые лежаки. Привычки убирать на пляже нету, зато пляж и океан не сравнятся ни с Турцией ни с Египтом.
Отель для пролетариев и пенсионеров со всего мира – Канада, Франция, Дания, Голландия и т. п. Есть бесплатный шатл бас до старой Гаваны – утром и днём. В окрестностях Гаваны на море один приличный отель (километра полтора от Тропикоко) – Блау Аренал 4*
Hotel dla niewymagają cych turystó w ma 2 gwiazdki i są.2 gwiazdki. Pokoje mał e z dwoma ł ó ż kami, brak lodó wki, ale jest termos - w kawiarni cał odobowej moż na dostać kawę lub przeciwnie, napoje orzeź wiają ce. Z sufitu zwisa telewizor bez pilota, balkonu nie ma, są komary - zaró wno w pokoju, jak i rano na plaż y. Jedzenie odpowiada gwiazdom, ale jest duż o owocó w. Na plaż y nie ma rę cznikó w ani materacy, tylko plastikowe leż aki. Na plaż y nie ma nawykó w sprzą tania, ale plaż y i oceanu nie da się poró wnać ani z Turcją , ani z Egiptem.
Hotel dla proletariuszy i emerytó w z cał ego ś wiata - Kanady, Francji, Danii, Holandii itd. Do starej Hawany kursuje bezpł atny autobus - rano i po poł udniu. W okolicach Hawany, nad morzem znajduje się jeden przyzwoity hotel (pó ł tora kilometra od Tropicoco) - Blau Arenal 4*