Лучше Солнечный берег, вода чуть-чуть теплее, а вообще до середины июня бодрящая.
Słoneczny Brzeg jest lepszy, woda trochę cieplejsza, ale generalnie orzeźwiająca do połowy czerwca. Więcej
В прошлом году были с 8 по 15 июня в Золотых песках- купались и в море и в бассейне!Днем было тепло-даже очень жарко,вечером кофточки нужно одевать! В этом году собираемся на Солнечный берег- сравним!)))
W zeszłym roku byliśmy w Złotych Piaskach od 8 do 15 czerwca - pływaliśmy w morzu iw basenie!W dzień było ciepło, nawet bardzo gorąco, wieczorem trzeba ubrać bluzki! W tym roku jedziemy do Słonecznego Brzegu - porównaj!))) Więcej
Золотые Пески - это центр ночной жизни не только всей Болгарии, но и всего восточного побережья Чёрного моря, это как восточно-европейский Лас Вегас весь в диско, тусовке, огнях, казино и ресторанах.
Złote Piaski to centrum życia nocnego nie tylko dla całej Bułgarii, ale także dla całego wschodniego wybrzeża Morza Czarnego, jest jak wschodnioeuropejskie Las Vegas z dyskotekami, imprezami, światłami, kasynami i restauracjami. Więcej
если потусить - то на пески, а если попляжиться - то лучше отложить поездку до второй половины июня, когда море прогреется.
jeśli spędzasz wolny czas - to na piaskach, a jeśli idziesz na plażę - lepiej odłożyć wycieczkę na drugą połowę czerwca, kiedy morze się ociepli. Więcej
Не знаю, ездила на Золотые Пески только в качестве экскурсии, мне этот курорт не показался таким уж сказочным (в основном выходцы из Союза, что само по себе ничего хорошего)Несебр и Солнечный берег лучше. Были 4 июня, вода тёплая, купались, хотя...лично моё мнение Золотые Пески - это курорт для пенсионером, а там уж вам вибирать:)
Nie wiem, pojechałem do Złotych Piasków tylko jako wycieczka, ten ośrodek nie wydawał mi się taki bajeczny (głównie ludzie z Unii, co samo w sobie nie jest dobre) Nesebyr i Słoneczny Brzeg są lepsze. Byliśmy 4 czerwca, woda jest ciepła, pływaliśmy, chociaż... moja osobista opinia jest taka, że Złote Piaski to ośrodek dla emerytów, a tam można wybierać :) Więcej
Что Вы? Для каких пенсионеров? Это для тех, кто тусуется по ночам, там шум круглосуточно. Мне курорт не нравится.
Co Ty? Dla jakich emerytów? To jest dla tych, którzy spędzają czas w nocy, przez całą dobę panuje hałas. Nie podoba mi się ośrodek. Więcej
Были на СБ с 10 июня. Жара. одежду с длинным рукавом даже не вытащили из чемодана. море первые дни было прохладным и в основном купались в бассейне, а числа с 13 море было очень теплым, ребенка не могли вытащить
Byłem w sobotę od 10 czerwca. Ciepło. ubrania z długimi rękawami nie zostały nawet wyciągnięte z walizki. pierwsze dni morze było chłodne i przeważnie pływało się w basenie, a od 13 morze było bardzo ciepłe, dziecka nie dało się wyciągnąć Więcej