В Болгарии мы отдыхали впервые, поэтому выбор Созополя мы сделали по наводке моего сослуживца, который бывал в нем несколько раз. Мы ехали автобусом, поэтому могли видеть "красоты" всего побережья. Хочу сказать, что первое впечатление было очень негативным - неухоженные дороги, грязные пыльные села, хаотичная застройка, средненькие дороги (по сравнению с Румынией). Все это навеяло грустные нотки. Но когда мы подъехали к Созополю (всего 2 пары с двухэтажного автобуса), нашей радости не было предела - после серпантина нашему взгляду открылась бухта марина с яхтами и старый город - как на картинках греческих или итальянских деревень. Сразу видно, что городишка небольшой, но наличие отдыхающих подсказывало нам - мы на правильном пути! С каждым днем мы влюблялись в этот город, он нам открывал все новые и новые свои горизонты, старый город - своей средневековщиной, новый - отличного качества апартаментов и огромного количества заведений для питания и развлечения на любой кошелек. Много не буду описывать о городе - его нужно просто увидеть. Относительно отеля я замечу, что он частный, небольшой, уютный, для тех, кто ценит не стоимость отделки апартаментов, а чистоту, наличие мин. необходимых аксессуаров и самое главное - удачное месторасположение - 80 м. до центрального пляжа и 200 м до пляжа Хармани. Желаю всем удачного отдыха и новых положительных эмоций от посещения города по названию СОЗОПОЛ!
W Buł garii odpoczywaliś my pierwszy raz, wię c wyboru Sozopolu dokonaliś my na czubku mojego kolegi, któ ry był tam kilka razy. Jechaliś my autobusem, ż eby zobaczyć „pię kno” cał ego wybrzeż a. Chcę powiedzieć , ż e pierwsze wraż enie był o bardzo negatywne - zaniedbane drogi, brudne, zakurzone wioski, chaotyczna zabudowa, przecię tne drogi (w poró wnaniu z Rumunią ). Wszystkie te inspirują ce smutne notatki. Ale gdy podjechaliś my do Sozopola (tylko 2 pary z pię trowego autobusu) nasza radoś ć nie miał a granic - po serpentynach otworzył a się nam zatoka mariny z jachtami i staró wką - jak na zdję ciach Grekó w lub wł oskie wioski. Od razu widać , ż e miasteczko jest mał e, ale obecnoś ć wczasowiczó w powiedział a nam, ż e jesteś my na dobrej drodze! Każ dego dnia zakochaliś my się w tym mieś cie, któ re coraz bardziej otwierał o przed nami swoje horyzonty, stare miasto - ze swoim ś redniowiecznoś cią , nowe - z doskonał ymi apartamentami i ogromną liczbą lokali gastronomicznych i rozrywkowych na każ dą kieszeń . O mieś cie nie bę dę się duż o rozpisywał - po prostu trzeba to zobaczyć . Odnoś nie hotelu zaznaczę , ż e jest prywatny, mał y, przytulny, dla tych, któ rzy cenią sobie nie koszt wykoń czenia mieszkania, ale czystoś ć , obecnoś ć min. niezbę dne akcesoria i co najważ niejsze - dobra lokalizacja - 80 metró w od centralnej plaż y i 200 metró w od plaż y Harmani. Ż yczę wszystkim dobrego wypoczynku i nowych pozytywnych emocji zwią zanych ze zwiedzaniem miasta SOZOPOL!