Бывают года, когда можно, например, прошлый год. А вообще купальный сезон заканчивается в Болгарии после 20 сентября. Если захотите ехать, то возмите отель с открытым и закрытым бассейном, а возможность купаться в море расценивайте, как сюрприз.
Są lata, kiedy możesz, na przykład w zeszłym roku. Generalnie sezon pływacki kończy się w Bułgarii po 20 września. Jeśli chcesz pojechać, wybierz hotel z odkrytym i krytym basenem i rozważ możliwość kąpieli w morzu jako niespodziankę. Więcej
Тут не угадать, в море может быть теплая вода, а вот в воздухе полный пипец
Nie domyślasz się tutaj, w morzu może być ciepła woda, ale w powietrzu pełno jest pipet Więcej
Я считаю, что нет. Вода может быть и теплая, но будет штормить. Воздух прохладный и главное, почти все будет закрыто. Я не знаю, куда Вы собираетесь, но согласна с Poola. Даже после 10 августа все резко пустеет
Myślę, że nie. Woda może być ciepła, ale będzie burzowa. Powietrze jest chłodne i co najważniejsze prawie wszystko będzie zamknięte. Nie wiem, dokąd idziesz, ale zgadzam się z Poolą. Nawet po 10 sierpnia wszystko jest drastycznie puste Więcej
Но сегодня 14 сентября море было теплое и спокойное. После ночного дождя. А пляж сегодня действительно опустел по отношению к пятнице
Ale dzisiaj, 14 września, morze było ciepłe i spokojne. Po nocnym deszczu. A plaża jest dziś naprawdę pusta w porównaniu do piątku? Więcej
мы сейчас на курорте Солнчный день, отель Марина. Это севернее Варны. Приехали 13.09, в тот же день было 28 градусов, после киевского дождя и плохой погоды - тут просто чудесно. Правда, в ночь с пятницы на субботу таки пошел дождь, в субботу было прохладнее, мы с детками съездили в Варну, покатались на каруселях, а когда вернулись - пошли на пляж. Было тепленько. Купались мы только сегодня, вода холодная, скажу я Вам, градусов 19. Но у нас в отеле есть закрытый бассейн с мин водой и температурой 30 градусов. Так что мое мнение - надо если ехать -то в отель с хорошей инфраструктурой
jesteśmy teraz w ośrodku Sunny Day, Marina Hotel. To jest na północ od Warny. Przyjechaliśmy 13 września, tego samego dnia było 28 stopni, po kijowskim deszczu i złej pogodzie - tu po prostu cudownie. Co prawda w nocy z piątku na sobotę padało, w sobotę było chłodniej, pojechaliśmy z dziećmi do Warny, jeździliśmy na karuzeli, a kiedy wróciliśmy, poszliśmy na plażę. Było ciepło. My tylko dzisiaj pływaliśmy, woda jest zimna, mówię, 19 st. Ale w naszym hotelu jest kryty basen z minimalną wodą i temperaturą 30 stopni. Więc moja opinia - jeśli potrzebujesz jechać do hotelu z dobrą infrastrukturą Więcej