РасположениеИз-за расположения выбрала этот отель (не в городе, а на отшибе на природе). В лесу – ежевика (только осторожнее, на змею можно наступить), в дюнах – лилии и крошечные ящерки, в болоте (вход платный) - черепашки. Впрочем, в расположении оказался один минус – отель стоит прямо у шоссе, у некоторых номеров окна почти на шоссе и выходят, у других – окна на бассейн и бар, где весь день музыка, так что любителю тишины стоит доплатить за номер с видом на море (то бишь на кусты). (И при этом оттуда не просто уехать в город. Если наберется народ, бывает отельская маршрутка, на 2.5 часа завозящая постояльцев в Созополь. Самостоятельно туда добраться куда сложнее: расписание рейсовых автобусов и микроавтобусов, ходящих по маршруту Приморско – Созополь, никому в отеле не известно, и эти микроавтобусы около голосующих граждан могут и не останавливаться. Другой способ – платить за машину или такси. )НомерОбычный двухместный номер, корпуса не так давно построены, все там новое и стандартное для европейского отеля. Однако для уровня 4 звезд площадь такого номера слишком мала, даже детскую кроватку, если надо, с трудом втиснешь между балконом и двуспальной кроватью. Телеканалы только болгарские и немецкие, по болгарскому была красивая народная музыка. Сервис и едаОбычный шведский стол (выбор не такой гигантский, как в Турциях, но это потому, что сам отель не такой большой). Все, что пробовала, было вкусное и свежее (только один раз помидор с чем-то черным внутри был), кухня европейская и местная. Бесплатные напитки (вино, например) – неважного качества, но уж за хороший алкоголь везде положено раскошеливаться. Из персонала кое-кто русскоговорящий попадается. РазвлеченияПублика там – немцы и сами болгары с детьми. Есть детская развлекательная программа на соответствующих языках. Был фольклорный вечер с маленькой песенно-танцевальной группой и хождением по углям. Пляж Пляж – муниципальный, но у отеля свой участок пляжа с бесплатными лежаками, можно отойти подальше и на неохраняемый пляж. Бухта мелкая, песчаная, детям самый раз (правда, в августе приплывают здоровые медузы и к сентябрю море уже начинает стыть). На пляже есть прокат каноэ, серфингов и т. п.
LokalizacjaZe wzglę du na lokalizację wybrał em ten hotel (nie w mieś cie, ale na obrzeż ach natury). W lesie - jeż yny (tylko uważ aj, moż na nadepną ć na wę ż a), na wydmach - lilie i malutkie jaszczurki, na bagnach (wstę p pł atny) - ż ó ł wie. Jednak lokalizacja miał a jeden minus - hotel stoi tuż przy autostradzie, niektó re pokoje mają okna prawie na autostradzie i wychodzą , inne mają okna na basen i bar, gdzie przez cał y dzień gra muzyka, wię c mił oś nik ciszę należ y dopł acić do pokoju z widokiem na morze (czyli na krzaki). (A jednocześ nie nie jest ł atwo stamtą d wyjechać do miasta. Jeś li są ludzie, to hotelowy minibus dowozi goś ci do Sozopola na 2.5 godziny. Dotarcie tam na wł asną rę kę jest znacznie trudniejsze: rozkł ad jazdy regularne autobusy i minibusy kursują ce na trasie Primorsko - Sozopol hotel nie zna, a te minibusy mogą nie zatrzymywać się w pobliż u gł osują cych obywateli. Innym sposobem jest opł acenie samochodu lub taksó wki. tak dawno wszystko jest nowe i standardowe jak na europejski hotel. Jednak na poziomie 4 gwiazdek powierzchnia takiego pokoju jest zbyt mał a, nawet ł ó ż eczko dziecię ce, jeś li to konieczne, z trudem moż na wcisną ć mię dzy balkon a podwó jne ł ó ż ko. Kanał y telewizyjne są tylko buł garskie i niemieckie, w buł garskim był a pię kna muzyka ludowa. Obsł uga i jedzenie Regularny bufet (wybó r nie jest tak gigantyczny jak w Turcji, ale to dlatego, ż e sam hotel nie jest tak duż y). Wszystko, czego pró bował em, był o pyszne i ś wież e (tylko raz był pomidor z czymś czarnym w ś rodku), kuchnia jest europejska i lokalna. Darmowe drinki (na przykł ad wino) są kiepskiej jakoś ci, ale dobry alkohol powinien być wszę dzie. Z personelu spotykają się niektó rzy rosyjskoję zyczni. Rozrywka Publicznoś cią są sami Niemcy i Buł garzy ze swoimi dzieć mi. Istnieje program animacyjny dla dzieci w odpowiednich ję zykach. Był wieczó r folklorystyczny z mał ą grupą pieś ni i tań ca oraz chodzenie po wę glach. Plaż a Plaż a jest miejska, ale hotel posiada wł asny odcinek plaż y z bezpł atnymi leż akami, moż na iś ć dalej na plaż ę niestrzeż oną . Zatoka jest pł ytka, piaszczysta, w sam raz dla dzieci (choć zdrowe meduzy pł ywają w sierpniu, a do wrześ nia morze zaczyna się już ochł adzać ). Na plaż y znajduje się wypoż yczalnia kajakó w, desek surfingowych itp.