Я отдыхала в этом отеле на НГ 2013. Номера стандартные, простенькие, но в принципе все нормально, центрального отопления нет, но в номере есть типа батареи - конвектор, он очень быстро нагревает комнату, поэтому холодно не было. Завтраки скудные - нарезка колбасы, сыра, помидоры и огруцы, джем и кофе, чай, горячих блюд на завтрак не готовят, т. е. каш, яиц не будет. Но если прийти и поужинать в ресторане отеля, то готовят вкусно и нормальные цены. До подъемника на самом деле пешком далековато - 20 минут в горку, т. е. ездить лучше туда на шатл бассе, но шатл басс отходит самый ранний в 09.00, а к этому периоду уже большие очереди образуются на подъемники, поэтому чтобы раньше поднятся на горку, надо встать пораньше и пойти пешком или взять такси (10 левов). В отеле работает сауна бесплатно, сайна простенькая, но по вечерам и это было приятно. На НГ мы оплачивали новогодний ужин и он был очень скромен и скуден. Персонал на рецепшене не знает русский язык, а говорит на болгарском или английском.
Odpoczywał em w tym hotelu w NY 2013. Pokoje standardowe, bezpretensjonalne, ale w zasadzie wszystko w porzą dku, nie ma centralnego ogrzewania, ale pokó j ma rodzaj baterii - konwektor, bardzo szybko się nagrzewa, wię c nie był o zimno. Ś niadania są kiepskie - pokrojona kieł basa, ser, pomidory i ogó rki, dż em i kawa, herbata, dania ś niadaniowe na ciepł o nie są przygotowywane tj. owsianka, bez jajek. Ale jeś li przyjdziesz i zjesz obiad w hotelowej restauracji, gotują smacznie iw normalnych cenach. Wł aś ciwie to trochę daleko od wycią gu - 20 minut pod gó rę , tj. lepiej jechać tam shuttle busem, ale shuttle bus odjeż dż a najwcześ niej o godzinie 09.00, a do tego czasu są już dł ugie kolejki do wycią gó w, wię c aby wcześ niej wspią ć się na wzgó rze, trzeba wstać wcześ nie i jechać pieszo lub weź taksó wkę (10 lew). Hotel ma saunę za darmo, sauna jest prosta, ale wieczorami był o mił o. W Sylwestra zapł aciliś my za kolację sylwestrową i był a ona bardzo skromna i skromna. Personel recepcji nie zna ję zyka rosyjskiego, ale mó wi po buł garsku lub angielsku.