Район, в котором находится отель – Дубай Марина, один из самых красивых и фешенебельных районов города. Как и везде, всюду торчат краны и полным ходом идет строительство. На удивление, стройка абсолютно не мешает отдыху, шума особенно не слышно и никаких неудобств не испытываешь. Район очень красивый, отель стоит прямо на набережной, где прогуливаются мамочки с колясками, собачники выгуливают своих питомцев а спортивного вида девушки и юноши бегают трусцой. Особенно приятно наблюдать за этим всем за завтраком, сидя у большого панорамного окна. Завтраки кстати вкусные, разнообразные и сытные, рассчитанные на среднего европейца. Номера - это отельные полноценные квартиры для жилья. Здесь вам и кухня, и посудомоечная машина, холодильник с плитой, чайник, набор посуды от ложек до кастрюли и запас чая, кофе, воды и печенья. Номер имеет большой холл-кухню, мини-гостинную с диванами, обеденным столиком и стульями, кондиционером, балкон, отдельно закрывающуюся спальную комнату с плазмой (их кстати две, вторая в гостинной) и ванную комнату с ванной, биде и всеми аксессуарами. Отелю запросто можно ставить 4 с "+". Персонал - вежлив, безупречный английский, уборка каждый день, убирали незаметно, никто не тревожил зря. А каких зверушек из полотенец оставляли на кровати! Помимо стандартных лебедей, здесь были и бабочки, и слоны, и какие-то замысловатые цветы...Мелочь, а приятно! Вид из нашего номера захватывал краешком набережную - а это очень красиво, особенно вечерами. Из минусов отмечу разве что отсутствие окна в спальне - от этого в спальне создавалось мрачная атмосфера. Сама же территория отеля очень маленькая - отель городского типа, стоит у дороги и кроме бассейна, который красиво стекает вниз на набережную и пару лежаков возле него, никакой территории больше не имеет.
Немного о расположении и инфраструктуре - до моря придется пройтись минут 15, к пляжу отеля Хилтон. Дорога неутомительная, т. к. идет по набережной, на которой много тени за счет мостов и крыш кафешек и ресторанчиков. До станции метро тоже придутся прогуляться, минут 10-15. Рядом есть супермаркет в 2-х минутах ходьбы от отеля, что очень удобно - можно готовить пищу в номере. Для любителей готовой еды - пожалуйста, кафе-рестораны на набережной. Мы открыли для себя по совету нашего гида ресторан узбекской кухни "УЗБЕГИМ". Спросите на ресепшене, вам сразу подскажут. В этом небольшом заведении очень вкусно готовят плов, шурпу, шашлык и прочие блюда узбекской кухни. По местным ценам - очень недорого, вкусно и персонал говорит по-русски к тому же, мы ходили туда на ужины с большим удовольствием!
В целом отель очень удачный, рекомендую!
Okolica, na któ rej znajduje się hotel, to Dubai Marina, jedna z najpię kniejszych i najmodniejszych czę ś ci miasta. Jak wszę dzie, wszę dzie wystają dź wigi, a budowa ruszył a peł ną parą . O dziwo konstrukcja w ogó le nie przeszkadza w wypoczynku, nie sł ychać zbyt wiele hał asu i nie odczuwa się ż adnych niedogodnoś ci. Okolica jest bardzo pię kna, hotel stoi tuż przy skarpie, gdzie mamy spacerują z wó zkami, spacerowicze wyprowadzają swoje pupile, a wysportowane dziewczyny i chł opcy uprawiają jogging. Szczegó lnie przyjemnie jest to wszystko oglą dać przy ś niadaniu, siedzą c przy duż ym panoramicznym oknie. Swoją drogą ś niadania są pyszne, urozmaicone i obfite, przeznaczone dla przecię tnego Europejczyka. Pokoje są peł nowartoś ciowymi apartamentami hotelowymi na cele mieszkaniowe. Do dyspozycji kuchnia, zmywarka, lodó wka z kuchenką , czajnik, komplet naczyń od ł yż ek po garnki oraz zapas herbaty, kawy, wody i ciastek. W pokoju znajduje się duż y hol-kuchnia, mini salon z sofami, stoł em i krzesł ami, klimatyzacja, balkon, oddzielna sypialnia z plazmą (swoją drogą są dwa, druga w salonie pokó j) oraz ł azienkę z wanną , bidetem i wszystkimi akcesoriami. Hotel moż na ł atwo umieś cić.4 z "+". Obsł uga - uprzejma, nienaganna angielszczyzna, sprzą tanie codziennie, sprzą tane cicho, nikt nie przeszkadzał na pró ż no. A jakie zwierzę ta z rę cznikó w został y na ł ó ż ku! Opró cz standardowych ł abę dzi był y tam motyle i sł onie, i trochę misternych kwiató w. . . Drobiazg, ale fajnie! Widok z naszego pokoju chwycił krawę dź nasypu - i jest bardzo pię kny, szczegó lnie wieczorami. Z minusó w zwró cę tylko uwagę na brak okna w sypialni - stworzył o to ponurą atmosferę w sypialni. Sam hotel jest bardzo mał y - hotel typu miejskiego, stoi przy drodze i poza basenem, któ ry pię knie spł ywa na nasyp i kilkoma leż akami przy nim, nie ma już ż adnego terytorium.
Trochę o lokalizacji i infrastrukturze - do morza, na plaż ę hotelu Hilton bę dziesz musiał przejś ć.15 minut. Droga jest niestrudzona, ponieważ . spacery wzdł uż nasypu, na któ rym jest duż o cienia ze wzglę du na mostki i dachy kawiarni i restauracji. Bę dziesz takż e musiał iś ć do stacji metra, okoł o 10-15 minut. W pobliż u znajduje się supermarket 2 minuty spacerem od hotelu, co jest bardzo wygodne - moż na gotować jedzenie w pokoju. Dla mił oś nikó w gotowego jedzenia - proszę , kawiarnie-restauracje na nabrzeż u. Za radą naszego przewodnika odkryliś my restaurację kuchni uzbeckiej „UZBEGIM”. Zapytaj w recepcji, od razu ci powiedzą . W tym mał ym lokalu pilaw, shurpa, grill i inne dania kuchni uzbeckiej są bardzo smaczne. W lokalnych cenach - bardzo tanio, smacznie, a obsł uga mó wi po rosyjsku, poza tym poszliś my tam na obiad z wielką przyjemnoś cią !
Ogó lnie hotel bardzo dobry, polecam!