Чувствуется, что отелю уже много лет, хотя все достаточно новое, и ремонт в полном порядке, но все равно. Сервис просто отличный, несмотря на всего-лишь три звезды, есть бесплатный трансфер до подъемника. Сам отель находится в самом центре города, и недалеко от термального комплекса, правда, мы туда так и не заглянули, но, думаю, ч то в следующий раз в обязательном порядке. Словом, очень неплохое место, нам с женой очень понравилось.
Wydaje się , ż e hotel ma wiele lat, chociaż wszystko jest cał kiem nowe, a remont jest w idealnym porzą dku, ale jednak. Obsł uga jest po prostu doskonał a, pomimo tylko trzech gwiazdek, jest bezpł atny transfer do wycią gu narciarskiego. Sam hotel znajduje się w samym centrum miasta, niedaleko kompleksu termalnego, jednak nigdy tam nie zaglą daliś my, ale myś lę , ż e nastę pnym razem bę dzie to obowią zkowe. Jednym sł owem bardzo dobre miejsce, bardzo mi się z ż oną podobał o.