Чем дальше от границы России, тем дешевле жильё и дороже еда. А красиво везде. Особенно, где мало народу.
Im dalej od granicy Rosji, tym tańsze mieszkania i droższe jedzenie. I wszędzie jest pięknie. Zwłaszcza tam, gdzie jest mało ludzi. Więcej
были в пицунде в2010.все понравилось кроме питания,хотя в сухуме еще хуже.все перчоное и очень острое,это я про общепит,а в ресторане обед на двоих 800 -900р.в сухуме смотреть особо нечего кроме ботанического сада,кругом разруха и запущение.
byliśmy w Pitsundzie w 2010 roku. Smakowało mi wszystko oprócz jedzenia, choć w Sukhum jest jeszcze gorzej. Więcej
Tak jakLubisz •
00
odpowiedział 2013-03-0212 lat wstecz
Пицунда - курорт, Сухуми - город. Вода в окрестности Пицунды выглядит чище, потому что это мыс и там течение. В Сухуме камни мельче и с вкраплениями песка, вода может показаться мутноватой. В Пицунде же на самом мысе - крупные камни, проблемы с залезанием-вылезанием. Но неподалеку от Пицунды есть и песчаные пляжи.
В Сухуме больше выбор еды - и кафешек много разнообразных (обед на двоих с пивом - 300-400 рублей), и громадный несколько экзотический рынок. В самой Пицунде рынок невелик - иногда приходится ездить в Гагру. И, понятное дело, что по Сухуму в полуодетом виде не походишь - цивилизация.
Жилье в Абхазии везде недорогое, все зависит от того, какие условия Вы ищете. В Сухуме, я бы сказала, чуть дешевле, или, вернее, можно найти лучшие условия за те же деньги.
Pitsunda to kurort, Suchumi to miasto. Woda w okolicach Pitsundy wygląda na czystszą, bo to przylądek i jest tam prąd. W Sukhum kamienie są mniejsze i przeplatane piaskiem, woda może wydawać się mętna. W Pitsundzie na samym przylądku są duże kamienie, problemy z wejściem i wyjściem. Ale niedaleko Pitsundy znajdują się również piaszczyste plaże.
W Sukhum jest większy wybór jedzenia - i jest wiele różnych kawiarni (obiad dla dwojga z piwem - 300-400 rubli) i ogromny, nieco egzotyczny rynek. W samej Pitsundzie rynek jest niewielki – czasem trzeba pojechać do Gagry. I oczywiście, że w Sukhum - cywilizacji nie wyglądasz na półubraną.
Zakwaterowanie w Abchazji jest wszędzie niedrogie, wszystko zależy od tego, jakich warunków szukasz. W Sukhum powiedziałbym trochę taniej, a raczej można znaleźć lepsze warunki za te same pieniądze. Więcej
Красивее в Гагре. Очень живописно в Старой Гагре, ущелье Жоэквара,ущелье Дзхерва, парк,"Гагрипш" набережная...Все экскурсии от Гагры ближе- Пицунда 8-10 км, оз. Рица, речка Бзыпь. Если ехать, то в Гагру...
Piękniej w Gagrze. Jest bardzo malowniczo w Starej Gagrze, wąwozie Zhoekvara, wąwóz Dzherva, park, nabrzeże "Gagripsh" ... Wszystkie wycieczki z Gagry są bliżej - Pitsunda 8-10 km, jezioro. Ritsa, rzeka Bzyp. Jeśli pojedziesz, to do Gagry ... Więcej
Море в Пицунде чище, вода прозрачнее, да еще и особые реликтовые сосны - это плюс, горы далеко. Сухуми - город, там только обезьяний питомник и ботанический сад. Ново-Афонский монастырь и пещеры в Новом Афоне...
Morze w Pitsundzie jest czystsze, woda jest czystsza, a nawet specjalne reliktowe sosny to plus, do gór daleko. Suchumi to miasto, jest tam tylko szkółka małp i ogród botaniczny. Klasztor Nowy Athos i jaskinie w Nowym Athos... Więcej
Конечно,нет плохих отелей- есть не правильный выбор. Мы с мужем в 2007 правильно выбрали и ездим каждый год .Знакомые недоумевают- почему каждый год в одно и то же место . Да потомуЧто - лучшего просто не надо.
сосны рядом с морем- это чудо природы.
Oczywiście nie ma złych hoteli - nie ma właściwego wyboru. Mój mąż i ja dokonaliśmy dobrego wyboru w 2007 roku i jeździmy co roku.Przyjaciele są zdziwieni, dlaczego co roku jeździmy w to samo miejsce. Tak, ponieważ - po prostu nie ma potrzeby lepszego.
sosny nad morzem to cud natury. Więcej