Гостиничный комплекс находится в живописной долине, окруженный горами и лесом. Состоит из основного корпуса и коттеджей. Ухоженная территория. Номера уютные, светлые, просторные, чистые. Коттеджи – сделанные из натурального дерева, большой светлый холл с камином, спутниковое телевидение, кухня. На территории отеля есть кафе, колыба, сауна, бассейн, магазин, детская площадка. Нет проката горнолыжного снаряжения. Действует постоянный трансфер к подъемникам. В 100м находится подъемник Политехник и ФМИ. Легкие спуски, для начинающих.
Расстояние до горнолыжных трасс: Погар - 2 км; Тростян - 4 км; Варшава, Грабовец - 12 км, Захар Беркут - 8 км.
Kompleks hotelowy poł oż ony jest w malowniczej dolinie, otoczonej gó rami i lasami. Skł ada się z budynku gł ó wnego i domkó w. Zadbany teren. Pokoje są wygodne, jasne, przestronne i czyste. Domki - wykonane z naturalnego drewna, duż y jasny hol z kominkiem, TV SAT, kuchnia. Na terenie hotelu znajduje się kawiarnia, kolyba, sauna, basen, sklep, plac zabaw. Brak wypoż yczalni sprzę tu narciarskiego. Istnieje stał y transfer do wycią gó w narciarskich. Na 100m znajduje się wycią g Politekhnik i FMI. Ł atwe zjazdy dla począ tkują cych.
Odległ oś ć do stokó w narciarskich: Pogar - 2 km; Trostian - 4 km; Warszawa, Grabowiec - 12 km, Zachar Berkut - 8 km.