Отдых был просто замечательный! Коттедж находится не в самом селе, а немного выше подъемников, на склоне. Номера очень хорошие уютные, недалеко от коттеджа 2 подъемника, людей не много, кататься очень удобно. Хозяин просто супер, очень гостеприимный и всегда рад помочь. Рядом с подъемниками есть ресторан (кафе), готовят вкусно и не дорого (по сравнению с Киевом - очень не дорого : )). Также есть т. н. "фастфуд", где можно купить что-нибудь перекусить. Рядышком местные жители жарят на мангале шашлык и картошку с салом. В общем, голодными не останетесь : ) Магазина по близости, правда, не имеется, поэтому весь имеющийся ассортимент - это ресторан. Либо можно спуститься в село в магазин, а потом на такси за 10 грн с чел. обратно.
Единственный минус - по вечерам, конечно, скучновато. Развлекалок, кроме этого же ресторана нет. Сказали, можно спуститься в село, но не думаю, что там было бы что-то поярче. Хотя мы себе занятие нашли - через день жарили шашлык и ходили в баню. И утром спали, сколько было сил : )
Ś wię to był o po prostu cudowne! Domek nie znajduje się w samej wsi, ale nieco wyż ej niż wycią gi narciarskie, na stoku. Pokoje bardzo dobre, przytulne, niedaleko od domku są.2 windy, nie ma wielu ludzi, bardzo wygodnie się jeź dzi. Wł aś cicielka jest po prostu super, bardzo goś cinna i zawsze chę tna do pomocy. Przy wycią gach jest restauracja (kawiarnia), gotują smacznie i nie drogo (w poró wnaniu do Kijowa - niezbyt drogo : )). Istnieje ró wnież tzw. „fast food”, gdzie moż na kupić coś do jedzenia. W pobliż u miejscowi smaż ą szaszł yk i ziemniaki ze smalcem na grillu. Generalnie nie bę dziesz gł odny : ) W pobliż u nie ma jednak sklepu, wię c cał a oferta to restauracja. Lub moż esz zejś ć do wsi do sklepu, a potem taksó wką za 10 UAH od osoby. plecy.
Jedyny minus - wieczorami oczywiś cie nudno. Nie ma obiektó w rozrywkowych, z wyją tkiem tej samej restauracji. Powiedzieli, ż e do wioski moż na zejś ć , ale nie są dzę , ż eby był o tam coś jaś niejszego. Chociaż znaleź liś my coś do roboty - dzień pó ź niej usmaż yliś my grilla i poszliś my do ł aź ni. A rano spaliś my tyle, ile mogliś my : )