Отдыхали в Аль-Марине дважды. В 2009 и в 2011. В принципе, хорошо в том, что касается отеля: персонал, услуги (уборка, решение вопросов). По завтракам: кофе, включенный в стоимость завтрака - только растворимый. Лучше тогда вообще исключите кофе из меню завтрака, как напиток. Предлагайте только пакетированный чай. Или уж заваривайте какую-нить бурду типа "американо" в большом термосе или во френч-прессах, но хотя-бы из натуральной кофе-пыльцы. Интернета в номерах, действительно нет, хотя и обещают. В ресторане - есть, но если сидеть в открытой зоне ресторана (возле бассейна)проблема с розетками. Хотя, нам любезно предоставляли удлинитель. Бассейн, действительно, холодный и из-за того, что он расположен между корпусом виллы и высоким бетонным забором возможное время пользования им ограничено (тень в совокупности с холодной водичкой доставят удовольствие только закаленным людям, а я, например, подмерзала и грелась в горячем душе в первых числах сентября). Стоянки, действительно нет и подъезд к отелю неудобный (очень узкая улочка). Масштабная стройка подземного очистного коллектора никак не мешала, но вид с балкона портила, поэтому заселяйтесь в полулюксы повыше с фасадной стороны, тогда вы будете видеть преимущественно море и крышы соседних отелей. Организация пляжного досуга - ваша головная боль, пляжа у отеля нет. Береговая линия очень узкая и сильно каменистая, бетонные буны и платный санаторный пляж не решают вопроса, т. к. число отдыхающих заметно превышает ландшафтные возможности территории. Из неоспоримых плюсов отеля: пожалуй, самый безопасный и приличный вариант питания в поселке - в ресторане этого отеля (не считая относительно безопасного и более дешевого варинта столовки в санатории "Утес", но что сравнивть ресторан и столовую? ). Номера новые, матрасы, подушки удобные, вполне приемлемое соотношение цена-качество. Сам поселок - очень компактный, но красивенький, есть мелкие лавки, аптека, буйной зелени мало. Расположен очень глубоко вниз от трассы, дорога крутая, извилистая, гулять утомительно - лучше тогда в санаторном парке, куда также надо взобраться. А в общем - впечатления больше позитивные. Смело рекомендую.
Zatrzymaliś my się w Al Marina dwa razy. W 2009 i 2011. W zasadzie dobry pod wzglę dem hotelu: personel, usł ugi (sprzą tanie, rozwią zywanie problemó w). Do ś niadania: kawa w cenie ś niadania - tylko kawa rozpuszczalna. Lepiej wtedy cał kowicie wykluczyć kawę z menu ś niadaniowego jako napó j. Oferuj tylko herbatę w torebkach. Albo zaparz jaką ś bourdę typu americano w duż ym termosie lub we francuskich prasach, ale przynajmniej z naturalnego pył ku kawy. W pokojach naprawdę nie ma internetu, choć obiecują . W restauracji jest restauracja, ale jeś li usią dziesz na otwartej przestrzeni restauracji (w pobliż u basenu), jest problem z gniazdkami. Chociaż dostaliś my uprzejmie przedł uż acz. Basen jest naprawdę zimny i ze wzglę du na to, ż e znajduje się pomię dzy willą a wysokim betonowym ogrodzeniem, moż liwy czas korzystania z niego jest ograniczony (cień w poł ą czeniu z zimną wodą ucieszy tylko osoby wytrawne, a ja np. zamarł em i ogrzał em się gorą cym prysznicem na począ tku wrześ nia). Naprawdę nie ma parkingu, a wejś cie do hotelu jest niewygodne (bardzo wą ska ulica). Wielkogabarytowa konstrukcja podziemnego kolektora uzdatniania w ż aden sposó b nie przeszkadzał a, ale widok z balkonu psuł , wię c zamelduj się w wyż szych juniorach od frontu, wtedy zobaczysz gł ó wnie morze i dachy są siednich hotele. Organizacja zaję ć na plaż y to bó l gł owy, hotel nie posiada plaż y. Linia brzegowa jest bardzo wą ska i bardzo kamienista, betonowe pachwiny i pł atna plaż a sanatoryjna nie rozwią zują problemu, ponieważ liczba wczasowiczó w znacznie przekracza moż liwoś ci krajobrazowe terytorium. O niewą tpliwych zaletach hotelu: być moż e najbezpieczniejsza i najbardziej przyzwoita opcja jedzenia w wiosce znajduje się w restauracji tego hotelu (nie liczą c stosunkowo bezpiecznej i tań szej opcji stoł ó wki w sanatorium Utes, ale co moż na poró wnać do restauracji i kantyna? ). Pokoje są nowe, materace, poduszki są wygodne, cał kiem przyzwoity stosunek jakoś ci do ceny. Sama wieś jest bardzo zwarta, ale ł adna, są tam mał e sklepy, apteka, mał o jest bujnej zieleni. Znajduje się bardzo gł ę boko w dole od szosy, droga jest stroma, krę ta, mę czy spacer - lepiej niż w parku sanatoryjnym, gdzie też trzeba się wspinać . Ogó lnie wraż enia są bardziej pozytywne. Ś miał o polecam.