Заехали в Утес на одни сутки, по дороге из Алупки в Киев, хорошо, что не провели там всю неделю нашего отдыха в Крыму. К отелю претензий немного - он соответствует заявленным ценам (в сентябре). Невероятно тяжело переть чемодан по винтовой лестнице на 4-й этаж. В номере нет телефона, нет сейфа, заявленный WI-FI - платный. Интерьер достаточно приятный, номер комфортный. Завтрак - слабенький, обслуживание в ресторане - на очень низком уровне. Пляж - реально убогий, общий пляж намного приятней. И самое главное: прекрасный вид на море портил бар с нежным названием "У Катюши" - с 10 утра и до 10 вечера там звучал низкопробный музон разной громкости, вечером переходящий в вакханалию "живого звука", нам пришлось уходить из номера и гулять по берегу до окончания работы этого славного места. Нельзя не сказать о запахе жареного, который постоянно присутствовал в номере, привет Катюше! : )) Поэтому рекомендую этот отель тем, кто плохо слышит, или тем, кто умеет "забыться" с помощью горячительных напитков. Хорошего отдыха!
Zatrzymaliś my się w Utes na jeden dzień , w drodze z Ał upki do Kijowa, dobrze, ż e nie spę dziliś my tam cał ego tygodnia naszych wakacji na Krymie. Narzekań na hotel jest niewiele - odpowiada zadeklarowanym cenom (we wrześ niu). Niezwykle trudno jest wnieś ć walizkę po spiralnych schodach na 4. pię tro. W pokoju brak telefonu, sejfu, zadeklarowane WI-FI - pł atne. Wnę trze cał kiem przyjemne, pokó j wygodny. Ś niadania - sł abe, obsł uga w restauracji - na bardzo niskim poziomie. Plaż a jest naprawdę marna, ogó lnie plaż a jest duż o przyjemniejsza, a co najważ niejsze: pię kny widok na morze psuł bar o delikatnej nazwie „U Katiusza” - od 10 do 22 rozbrzmiewał a niska muzyka ró ż nych tomó w, zamieniają c się wieczorem w orgię „dź wię kó w na ż ywo” , musieliś my wyjś ć z pokoju i iś ć brzegiem aż do koń ca pracy tego chwalebnego miejsca. Nie sposó b nie wspomnieć o zapachu smaż onego jedzenia, któ ry cał y czas unosił się w pokoju, witam Katiusza! : )) Dlatego polecam ten hotel osobom niedosł yszą cym, czyli tym, któ rzy potrafią „zapomnieć ” z pomoc mocnych napojó w. Mił ego odpoczynku!