Вырвались с мужем на отдых всего на 5 дней. Позади работа, переезд. Поразило сразу в отеле - близость моря. На балконе загорали, спали днем. В столовой довольно уютно и тихо, кормили вкусно - особенно понравился борщ и котлетка "по-киевски". Вечером еду заказывали в номер, чтобы кушать и быть "на природе" у моря. Вначале было немного страшно заходить в море, с балкона кажется много камней, заранее купили "тапочки" для моря... Когда попробывали по тропе, (которую "добрые люди" проделали с берега в море), зайти в море - поняли, что страх позади. Море было еще немного холодным, бодрящим. В целом - отдохнули хорошо, но мало.
Mó j mą ż i ja pojechaliś my na wakacje tylko na 5 dni. Za pracą , w ruchu. Uderzył em od razu w hotel - bliskoś ć morza. Opalanie się na balkonie, spanie w cią gu dnia. Jadalnia jest doś ć przytulna i cicha, jedzenie pyszne - szczegó lnie smakował y mi barszcz i kotlet kijowski. Wieczorem zamó wiono jedzenie do pokoju, aby zjeś ć i być „na ł onie natury” nad morzem. Na począ tku trochę strasznie był o wejś ć do morza, wydaje się , ż e z balkonu jest duż o kamieni, kupiliś my "kapcie" do morza z gó ry...z tył u. Morze był o jeszcze trochę zimne, orzeź wiają ce. Ogó lnie dobrze wypoczę liś my, ale nie doś ć .