В этом году отправились с супругой в "Елену" по рекомендации друзей, так как после поездки в Новый Свет они отчетливо дали понять, что это европейский отдых. После приезда, нас ждал теплый прием в лице самого хозяина, который все рассказал и показал, а также в случае чего обращаться можно лично к нему. Номера действительно удивили, интерьер на высоте, все чисто и убрано, о том, что есть кондиционер и постоянное водоснабжение я думаю, говорить не стоит, так как это в порядке вещей. Стоит отметить, что это небольшой поселок, поэтому развлечений немного не хватало (ездили за ними в Судак). А так, в общем, милый тихий отпуск, наедине со своей второй половинкой получился.
W tym roku moja ż ona i ja pojechaliś my do "Eleny" z polecenia znajomych, ponieważ po wycieczce do Nowego Ś wiata jasno powiedzieli, ż e to europejskie wakacje. Po przyjeź dzie czekał o nas ciepł e powitanie w obliczu samego wł aś ciciela, któ ry wszystko opowiedział i pokazał , a takż e, w takim przypadku, moż na się z nim osobiś cie skontaktować . Pokoje naprawdę mnie zaskoczył y, wnę trze jest na najwyż szym poziomie, wszystko jest czyste i zadbane, chyba nie warto mó wić o tym, ż e jest klimatyzacja i stał y dopł yw wody, bo to jest w porzą dku rzeczy. Warto zaznaczyć , ż e jest to mał a wioska, wię c trochę zabrakł o rozrywki (pojechaliś my dla nich do Sudaka). I tak ogó lnie okazał y się mił e spokojne wakacje, sam na sam z twoją bratnią duszą .