Отель в действительности вполне соответствует описанию. Территория небольшая, очень ухоженная, номера чистые, сантехника и водоснабжение в норме, питание полноценное, по стоимости равнозначно кафешкам, но по качеству, на мой взгляд, превосходит "общепит" (всё всегда свежее, с пылу, с жару, а в кафе, по словам знакомых, разогревают вчерашние каши). Бассейн очень понравился детям (8 и 4 года), а также и нас спасал от полуденной жары. Самое главное - очень доброжелательный и приветливый персонал, своевременно отзывающийся на все просьбы.
Из недостатков отмечу большое количество лестниц (гостиница на склоне большого оврага), отсутствие вентиляторов в номерах без кондиционеров. Также название "детская площадка" совершенно не соответствует тому "пятачку", на котором размещены качель (на ней не раскачаешься - сзади бортик), горка (размер для годовалого ребёнка) и скамейка. Ну и расстояние до моря на рекламных сайтах указано "по прямой", но "по прямой" дороги нет и не может быть (в связи с рельефом местности), а в обход по ближайшим улицам раза в три дальше.
Hotel naprawdę pasuje do opisu. Terytorium jest mał e, bardzo zadbane, pokoje są czyste, hydraulika i zaopatrzenie w wodę normalne, jedzenie jest peł ne, koszt odpowiada kawiarniom, ale moim zdaniem jakoś cią przewyż sza „catering publiczny” ( wszystko jest zawsze ś wież e, z upał u, z upał u, aw kawiarni, wedł ug znajomych, podgrzewają wczorajszą owsiankę ). Dzieciom (8 i 4 lata) bardzo spodobał się basen, a takż e uratował nas przed poł udniowym upał em. Co najważ niejsze - bardzo przyjazny i goś cinny personel, reagują cy w odpowiednim czasie na wszystkie proś by.
Wś ró d mankamentó w zwracam uwagę na duż ą iloś ć schodó w (hotel znajduje się na zboczu duż ego wą wozu), brak wentylatoró w w pokojach bez klimatyzacji. Ró wnież nazwa „plac zabaw” w ogó le nie odpowiada „ł atce”, na któ rej znajduje się huś tawka (nie moż na na niej huś tać się - z tył u jest bok), zjeż dż alni (rozmiar na rok -stare dziecko) i ł awkę . Otó ż odległ oś ć do morza na stronach ogł oszeniowych jest wskazana „w linii prostej”, ale nie ma i nie moż e być drogi „prostej” (ze wzglę du na ukształ towanie terenu), ale ominię cie najbliż szych ulic jest trzykrotnie dalej.