Отель выбирали с ориентиром на ребенка. Были приятно удивлены. Для отдыха с детьми очень хороший отель. Большая чистая и ухоженная территория. 2 небольшие детские площадки на территории отеля и 1 на пляже. Все утопает в зелени и цветах. Очень приветливый персонал. Номер стандарт просторный, большой кроватью, телевизором, кондиционером, холодильником, а также раскладным диванчиком, который стоял во "второй" комнате. В шкафу в достаточном количестве плечики. В ванной комнате 2 маленьких и 2 больших полотенца, туалетная бумага, минимальный набор мыльных принадлежностей. На окнах москитные сетки, но одно окно не закрывалось, чтобы отрегулировать его, нужно было связываться со старшей горничной (обычная горничная не могла решить этот вопрос), потом ждать рабочего. В общем, не стали связываться. На первом этаже корпуса стояла утюжильная доска и вполне приличный утюг, также куллер с водой. Услуги прачечной платные (30 гривен). Утром отдаешь пакет с вещами горничной, в обед он уже стоит с высушенными вещами в номере, правда утюжишь сам. С уборкой проблемы. Только 1 раз в 5 дней. И только по обязательной записи в журнале у горничной. Питание 3-ех разовое. В общем и целом не плохое. Не могу сказать. что маленькие порции. Наоборот просила, чтобы меньше клали, поскольку просто не съедали. Блюда из мяса были постоянно. Выбор гарниров всегда из 2-3. Супы всегда 2 (один из них куриный с лапшой, второй каждый день по разному, но очень вкусные). Утром и вечером обязательно свежая и вкусная выпечка. Хотелось бы больше фруктов. Были редко. И рыбы практически не было. Чай, кофе, компоты в неограниченном количестве. Управляющий столовой (или как правильно его должность звучит не знаю) очень ответственный. Постоянно был на месте, проверял, направлял персонал, подсказывал, сам мог помочь принести посуду и пр. В столовой было всегда чисто. Детская анимация порадовала. Девочки-аниматоры умнички. Целый день были какие-то занятия, развлечения, а вечером дискотека для детей. Бассейны чистые, шезлонгов всегда хватало и около бассейна, и на пляже. Пляж чистый, не смотря на то, что очень много отдыхающих было не из отеля.
Теперь о грустном. Отель находится около ж/дороги. Мы ехали на автобусе из Одессы и было большим удивлением, когда нас с чемоданами высадили на трассе и нужно было метров 300-400 идти пешком через ж/д пути по не очень хорошей дороге к отелю. Когда уже возвращались домой, отельный гид Евгений помог перейти трудные участки. Считаю, что отельерам необходимо задуматься о помощи туристам в данном вопросе.
Тем не менее отель понравился. Может не все получается, но видно, что персонал старается, никто из них не фукал и не закатывал глаза на просьбы. Отель буду рекомендовать и, в случае, если придется вернуться в Затоку, выберу его вновь.
Hotel został wybrany z myś lą o dziecku. Byli mile zaskoczeni. Bardzo dobry hotel dla rodzin z dzieć mi. Duż y czysty i zadbany teren. 2 mał e place zabaw na miejscu i 1 na plaż y. Wszystko zanurzone w zieleni i kwiatach. Bardzo przyjazny personel. Pokó j standardowy jest przestronny, z duż ym ł ó ż kiem, telewizorem, klimatyzacją , lodó wką oraz rozkł adaną sofą , któ ra znajdował a się w "drugim" pokoju. W szafie jest wystarczają co duż o wieszakó w na ubrania. W ł azience 2 mał e i 2 duż e rę czniki, papier toaletowy, minimalny zestaw akcesorió w mydlanych. Na oknach są moskitiery, ale jedno okno się nie zamknę ł o, aby je wyregulować , trzeba był o skontaktować się z przeł oż oną (zwykł a pokojó wka nie był a w stanie rozwią zać tego problemu), a nastę pnie czekać na pracownika. W ogó le się nie kontaktowali. Na pię trze budynku znajdował a się deska do prasowania i cał kiem przyzwoite ż elazko, a takż e chł odnica wody. Usł ugi pralnicze są pł atne (30 hrywien). Rano torbę z rzeczami oddajesz pokojó wce, po poł udniu już stoi z zasuszonymi rzeczami w pokoju, choć sam ją prasujesz. Problemy z czyszczeniem. Tylko 1 raz na 5 dni. I tylko przez obowią zkowy wpis w dzienniku pokojó wki. Posił ki 3 razy dziennie. Ogó lnie nieź le. Nie mogę powiedzieć . jakie mał e porcje. Wrę cz przeciwnie, poprosił a, aby wkł adali mniej, bo po prostu nie jedli. Dania mię sne był y stale. Wybó r dodatkó w zawsze wynosi od 2-3. Zupy zawsze po 2 (jedna z nich to kurczak z makaronem, druga codziennie jest inna, ale bardzo smaczna). Rano i wieczorem zawsze ś wież e i smaczne wypieki. Chciał bym wię cej owocó w. Był y rzadkie. I prawie nie był o ryb. Herbata, kawa, kompoty w nieograniczonych iloś ciach. Kierownik jadalni (lub jak poprawnie brzmi jego pozycja, nie wiem) jest bardzo odpowiedzialny. Cał y czas był na miejscu, sprawdzał , kierował personelem, podpowiadał , sam pomagał przynosić naczynia itp. Jadalnia był a zawsze czysta. Zadowolona animacja dla dzieci. Animatorki są mą dre. Cał y dzień był y zaję cia, animacje, a wieczorem dyskoteka dla dzieci. Baseny są czyste, zawsze był o wystarczają co duż o leż akó w wokó ł basenu i na plaż y. Plaż a jest czysta, mimo ż e wielu wczasowiczó w nie był o z hotelu.
Teraz o smutku. Hotel znajduje się w pobliż u dworca kolejowego. Podró ż owaliś my autobusem z Odessy i był a to wielka niespodzianka, kiedy zostaliś my wysadzony z walizkami na autostradzie i musieliś my przejś ć.300-400 metró w przez linię kolejową niezbyt dobrą drogą do hotelu. Kiedy wracaliś my już do domu, przewodnik hotelowy Evgeny pomó gł nam przejś ć przez trudne odcinki. Myś lę , ż e hotelarze powinni pomyś leć o pomocy turystom w tej sprawie.
Mimo to hotel mi się podobał . Moż e nie wszystko się udaje, ale widać , ż e personel się stara, ż aden z nich nie fukat i nie przewracają oczami na proś by. Polecam hotel i na wypadek, gdybym musiał wracać do Zatoki, wybiorę go ponownie.