Отдых в Трускавце был бюджетный, но мне понравился.
Поездка в Трускавец была запланирована мной еще весной. В Трускавце я бываю регулярно, и это была уже моя девятая поездка на этот курорт.
Раньше я ездила по путевкам соцстраха, а в этом году пришлось оплачивать свой отдых самой. Поэтому, о роскошном отдыхе я даже и не мечтала, исходя из своего семейного бюджета. Тем более, что всего месяц прошел, как мы уже отдыхали с мужем и внучками 15 дней в пансионате на Арабатской стрелке, и уже потратили на свой отдых больше тысячи евро. Поэтому я решила бронировать номер в одном из бюджетных санаториев.
Два года назад я уже отдыхала в таком санатории, и знаю, что если оплатить номер «стандарт», то проживание будет приемлемым, а питание и лечебный пакет можно выбрать самому дополнительно.
Поэтому я останавливаюсь на санатории «Кристалл». Преимущество этого санатория в его расположении рядом с бюветом минеральных вод, и лечебной базой курорта. Да ещё вдобавок он соединен крытой галереей с бальнеоводолечебницей, что в случае плохой погоды имеет огромное преимущество перед другими.
У меня осталась визитка менеджера по продажам с прошлого моего отдыха, и я звоню ему напрямую, и бронирую номер «стандарт» на двоих с 1 августа на 20 дней. Стоимость номера с диетическим питанием и стандартным лечебным пакетом 580 грн в сутки. Если сравнить наш отдых в пансионате на море, то там домик на четверых стоил 550 грн в сутки без лечения и питания. Математика простая: за 20 дней в Трускавце примерно получится та же сумма, но уже на двоих с лечением и питанием. А вместо мужа со мной едет наша старшая внучка.
Билеты на поезд от нас на Львов нет, они были раскуплены в первые дни продажи, поэтому пришлось брать билеты на поезд с Одессы. До Одессы от нас не меньше 5 часов езды на автомобиле, поэтому мужу пришлось совершить этот марш бросок, чтобы доставить нас на поезд. . Зато во Львове мы были в 6 часов утра, и пересев на маршрутный автобус, мы уже в 9 часов утра были в санатории.
Поселение было быстрым. Нам предоставили выбор из двух номеров, и мы с внучкой выбрали номер на 11 этаже с видом на парк. Номер после ремонта, чистенький, с новой мебелью и новой сантехникой. Лифты работали хорошо, и проблем с таким высоким расположением номера у нас не возникало.
В этот же день мы попали к своему лечащему врачу на нашем этаже, и получили все необходимые назначения в санаторную книжку. Но для того, чтобы получать назначенные процедуры, надо было пройти через медицинскую регистратуру санатория, в которой все эти назначения пройдут через компьютер, и будет выписано дата, время и место приема процедур.
И это оказалась самое неприятное и сложное дело. Медицинская регистратура оказалась девушкой в единственном числе, да ещё и работающей с 8 утра и до 17 часов вечера. А так как санаторий принимает порядка 1000 отдыхающих, и бывают заезды по соцстраховским путевкам по 100 человек в день, то можете представить себе очередь к этому заветному окошку, когда мы туда пришли.
В общем, один день у меня пропал на то, чтобы нам расписали наше назначение. Возмущению отдыхающих не было предела, даже посылали делегацию к главврачу, на что последовал ответ, что у них сократили единицу регистратора, и он ничем не может нам помочь. Раньше все эти назначения расписывали в регистратурах бальнеолечебницы и курортной поликлиники, и очередь там была минимальная, так как работают они посменно с 8 до 20 часов, и по несколько человек. С чем связано такое нововведение, осталось загадкой, так как регистратуры в лечебницах работают в прежнем режиме, и я не видела там больших очередей.
Но вот, наконец–то, назначения расписаны по дням и по времени суток, и заветные распечатки у меня в руках. Теперь уже можно приступать к лечению и отдыху. Надо сказать, что дальше никаких проблем у нас не было. Мы приходили в назначенное время в нужный кабинет на процедуры, и все выполнялось. Но если опоздал больше чем на 5 минут, то уже никто тебя не принимал, и твоя процедура на другое время не переносилась. Это дисциплинирует очень сильно, особенно если ты сам оплатил свое лечение.
По своей распечатке назначений мы определили, когда у нас будет свободное время, так как мы с внучкой запланировали поехать на две экскурсии: в Карпаты, и во Львов. Турагент от ТА «Украина» располагается прямо в фойе санатория, и мы каждый день проходили мимо неё в столовую санатория. У неё мы заказали экскурсии.
Экскурсия во Львов с названием « Львов – город со вкусом кофе» нам понравилась. Экскурсия рассчитана на полдня. Автобус был большой и комфортный, такие автобусы ездят в зарубежные туры. Гид от ТА тоже понравилась. Во Львов мы приехали около 16-30 и пробыли до 21 часа. Вся экскурсия проходила в центре вокруг площади Рынок, затем в Итальянском дворике мы попили кофе, и было примерно час свободного времени.
А вот поездка в Карпаты в Урич и крепость Тустань была испорчена гидом, когда мы возвращались назад из Урича, и у нас по программе был заезд на источники в Сходницу. То место, куда нас завезли, я считаю просто кощунством называть источником минеральной воды. Это развалина, превращенная в туалет. И сзади неё из ржавой трубы течет жидкость неизвестного происхождения, которую гид назвал «Сходницкой Нафтусей». Когда я набрала эту жидкость в стаканчик и предложила ему первому попробовать, то он брезгливо отвернулся. Конечно же, никто не рискнул пробовать эту жидкость, и все были возмущены, что нас не повезли на нормальный источник, но это не помогло. Так была испорчена, в общем-то неплохая, поездка на экскурсию в Урич.
Трускавец для наших известных и малоизвестных артистов давно стал доходным местом. Ежедневно в местном дворце культуры проходят концерты. За свои 9 посещений курорта, я многих уже повидала, некоторых даже по два раза. Поэтому у меня не было большого желания ходить на предлагаемые концерты. Но внучка увидела афишу Натальи Валевской, и сразу же давай просить повести её на этот концерт. Пришлось выполнять её просьбу. Концерт нам понравился. Перед концертом певица бесплатно раздавала открытки со своим изображением, на которых потом можно было получить автограф. Вот внучка получила даже два автографа от певицы, и осталась этим очень довольна.
В свободное время мы гуляли по курорту и парку. Первые 10 дней погода была очень хорошая, солнечная и теплая. А вот вторая половина отдыха была омрачена дождями и холодной погодой. Вот здесь и пригодилась нам крытая галерея от санатория до водолечебницы. За последние два года на курорте построены новые шикарные отели. В самом центре, напротив дворца культуры, недавно открылся новый отель «Mirotel». Возле него построена очень интересная площадка для отдыха. Вход туда был свободный, и мы частенько прогуливались туда после ужина.
Не взирая на некоторые нюансы, отдых нам понравился. Персонал в санатории вежливый и внимательный. Уборка в номере каждый день, постель и полотенца меняли один раз в неделю. При смене постели ложили пакетик с мылом-шампунем-шапочкой для душа. Питание я взяла диетическое, заказы делали ежедневно по меню. Для нас с внучкой его было более, чем достаточно. Немного не хватало овощей и фруктов, поэтому я покупала это на улице в лотках.
Но самое главное в Трускавце - это регулярный прием знаменитой минеральной воды «Нафтуся». Весь успех лечения состоит в соблюдении режима питания и приема минеральной воды. Конечно же, детям тяжело подниматься рано утром и ходить на бювет, поэтому мне самой пришлось по утрам приносить внучке водичку в номер, но в обед и вечером она тоже ходила и пила водичку в бювете. Но так и не привыкла к её своеобразному привкусу нефти. Дома она всем рассказывала, что ей понравилось все, только пить «Нафтусю» не нравилось.
А вот я уже давно оценила лечебные качества «Нафтуси» и «Марии», и буду и дальше ездить на курорт Трускавец.
На курорте было очень много отдыхающих из России и Белоруссии, а в самых дорогих отелях отдыхают жители Кавказа и Средней Азии. Значит Трускавец по прежнему пользуется популярностью не только в Украине.
Odpoczynek w Truskawcu był budż etowy, ale mi się podobał .
Na wiosnę zaplanował am wyjazd do Truskawca. Odwiedzam Truskawiec regularnie i był a to już moja dziewią ta podró ż do tego kurortu.
Wcześ niej podró ż ował am na podstawie bonó w socjalnych, ale w tym roku sama musiał am zapł acić za urlop. Dlatego nawet nie marzył em o luksusowych wakacjach, opartych na moim rodzinnym budż ecie. Co wię cej, miną ł zaledwie miesią c, ponieważ odpoczywaliś my już z mę ż em i wnuczkami przez 15 dni w pensjonacie na Mierzei Arabackiej, a na wakacje wydaliś my już ponad tysią c euro. Dlatego zdecydował em się zarezerwować pokó j w jednym z budż etowych resortó w.
Już dwa lata temu odpoczywał am w takim sanatorium i wiem, ż e jeś li pł aci się za pokó j „standard”, to nocleg bę dzie do zaakceptowania, a pakiet wyż ywienie i leczenie moż na dobrać samodzielnie.
Dlatego zatrzymuję się w sanatorium „Crystal”. Atutem tego sanatorium jest poł oż enie obok pijalni wó d mineralnych oraz bazy medycznej uzdrowiska. Co wię cej, poł ą czona jest zadaszoną galerią z przychodnią balneologiczną , któ ra w przypadku niepogody ma ogromną przewagę nad innymi.
Nadal mam wizytó wkę kierownika sprzedaż y z moich ostatnich wakacji i dzwonię do niego bezpoś rednio i rezerwuję pokó j standardowy dla dwojga od 1 sierpnia na 20 dni. Koszt pokoju z dietą dietetyczną i standardowym pakietem medycznym to 580 UAH za dzień . Jeś li poró wnamy nasze wakacje w pensjonacie nad morzem, to tam czteroosobowy dom kosztuje 550 UAH za dzień bez leczenia i wyż ywienia. Matematyka jest prosta: za 20 dni w Truskawcu dostaniesz mniej wię cej taką samą kwotę , ale za dwie osoby z leczeniem i jedzeniem. I zamiast mojego mę ż a podró ż uje ze mną nasza najstarsza wnuczka.
Nie ma z nas biletó w na pocią g do Lwowa, został y wyprzedane w pierwszych dniach sprzedaż y, wię c musieliś my wzią ć bilety na pocią g z Odessy. Od Odessy dzieli nas co najmniej 5 godzin jazdy samochodem, wię c mó j mą ż musiał jechać tym marszem, aby zabrać nas do pocią gu w sanatorium.
Rozliczenie był o szybkie. Mieliś my do wyboru dwa pokoje, a moja wnuczka i ja wybraliś my pokó j na 11. pię trze z widokiem na park. Pokó j jest odnowiony, czysty, z nowymi meblami i nową hydrauliką . Windy dział ał y dobrze i nie mieliś my problemó w z tak wysokim poł oż eniem pokoju.
Tego samego dnia dotarliś my do naszego lekarza na naszym pię trze i otrzymaliś my wszystkie niezbę dne wizyty w księ dze sanatoryjnej. Aby jednak wykonać przepisane zabiegi, trzeba był o przejś ć przez rejestr lekarski sanatorium, w któ rym wszystkie te wizyty przechodził y przez komputer i był y wypisywane data, godzina i miejsce wykonania zabiegó w.
I okazał o się to najbardziej nieprzyjemną i trudną rzeczą . W rejestrze medycznym okazał a się dziewczyna w liczbie pojedynczej, a nawet pracują ca od 8 rano do 17 po poł udniu. A ponieważ sanatorium przyjmuje okoł o 1000 wczasowiczó w, a są tam karnety na ubezpieczenie społ eczne na 100 osó b dziennie, moż na sobie wyobrazić kolejkę do tego cennego okna, kiedy tam dotarliś my.
Na podstawie naszej listy spotkań ustaliliś my, kiedy bę dziemy mieli czas wolny, ponieważ planowaliś my z wnuczką dwie wycieczki: w Karpaty i do Lwowa. Biuro podró ż y z TA „Ukraina” znajduje się bezpoś rednio w foyer sanatorium i codziennie przechodziliś my obok niej do jadalni sanatorium. Zarezerwowaliś my z nią wycieczki.
Podobał a nam się wycieczka do Lwowa pod nazwą „Lwó w – miasto ze smakiem kawy”. Wycieczka trwa pó ł dnia. Autobus był duż y i wygodny, takie autobusy jeż dż ą na zagraniczne wycieczki. Podobał mi się też przewodnik z TA. Do Lwowa dotarliś my okoł o 16:30 i zostaliś my do 21:00. Cał a wycieczka odbył a się w centrum wokó ł Rynku, potem wypiliś my kawę na wł oskim dziedziń cu i był o okoł o godziny wolnego czasu.
Ale wyprawę w Karpaty do Urich i twierdzy Tustań zepsuł nam przewodnik, kiedy wracaliś my z Urich i zgodnie z programem mieliś my zameldowanie przy ź ró dł ach w Schodnicy. Miejsce, w któ rym nas zabrano, uważ am za po prostu bluź nierstwo, by nazwać ź ró dł o wody mineralnej. To ruina zamieniona w toaletę . A za nią pł yn niewiadomego pochodzenia wypł ywa z zardzewiał ej rury, któ rą przewodnik nazwał „Schodnicka Naftusia”. Kiedy wzią ł em ten pł yn do szklanki i zaproponował em mu, ż eby najpierw spró bował , odwró cił się z niesmakiem. Oczywiś cie nikt nie odważ ył się spró bować tego pł ynu i wszyscy byli oburzeni, ż e nie zabrano nas do normalnego ź ró dł a, ale to nie pomogł o. Wię c to był a zepsuta, ogó lnie rzecz biorą c, nieź le, wycieczka na wycieczkę do Urich.
Truskawiec od dawna jest dochodowym miejscem dla naszych znanych i mał o znanych artystó w. Koncerty odbywają się codziennie w tutejszym Pał acu Kultury. Podczas moich 9 wizyt w oś rodku widział em już wiele, niektó re nawet dwa razy. Dlatego nie miał em wielkiej ochoty chodzić na proponowane koncerty. Ale wnuczka zobaczył a plakat Natalii Valevskiej i od razu poproś my o zabranie jej na ten koncert. Musiał em speł nić jej proś bę . Koncert nam się podobał . Przed koncertem wokalistka rozdawał a darmowe pocztó wki ze swoim wizerunkiem, na któ rych moż na był o potem dostać autograf. Tutaj wnuczka otrzymał a nawet dwa autografy od piosenkarza i był a z tego bardzo zadowolona.
W wolnych chwilach spacerowaliś my po oś rodku i parku. Przez pierwsze 10 dni pogoda był a bardzo dobra, sł onecznie i ciepł o. Ale druga poł owa wakacji był a przyć miona deszczem i chł odem. Tu przydał a się nam zadaszona galeria od sanatorium do hydropatyki. W cią gu ostatnich dwó ch lat w kurorcie powstał y nowe luksusowe hotele. W ś cisł ym centrum, naprzeciwko Pał acu Kultury, niedawno otwarto nowy hotel Mirotel. W pobliż u zbudowano bardzo ciekawy teren rekreacyjny. Wejś cie tam był o bezpł atne i czę sto chodziliś my tam po obiedzie.
Mimo pewnych niuansó w, jesteś my zadowoleni z naszego pobytu. Personel oś rodka jest uprzejmy i uprzejmy. Pokó j jest sprzą tany codziennie, poś ciel i rę czniki zmieniane są raz w tygodniu. Zmieniają c ł ó ż ko, wkł adają worek z mydł em-szamponem i czepkiem pod prysznic. Wzią ł em dietetyczne jedzenie, zamó wienia był y skł adane codziennie z menu. To był o wię cej niż wystarczają ce dla mojej wnuczki i dla mnie. Trochę brakował o warzyw i owocó w, wię c kupował am je na ulicy na straganach.
Ale najważ niejsze w Truskawcu jest regularne spoż ywanie sł ynnej wody mineralnej Naftusya. Cał y sukces kuracji polega na przestrzeganiu diety i spoż ywaniu wody mineralnej. Oczywiś cie dzieciom cię ż ko jest wstać wcześ nie rano i iś ć do pijalni, wię c sama musiał am rano przynosić wodę do pokoju mojej wnuczki, ale w porze lunchu i wieczorem ona też poszł a i napił a się wody w pijalni. Ale nigdy nie przyzwyczaił em się do jego specyficznego smaku oliwy. W domu powiedział a wszystkim, ż e wszystko jej się podoba, tylko ż e nie lubi pić Naftusya.
Ale od dawna doceniam lecznicze wł aś ciwoś ci Naftusyi i Marii i nadal bę dę jeź dzić do kurortu Truskawiec.
W kurorcie był o wielu wczasowiczó w z Rosji i Biał orusi, a mieszkań cy Kaukazu i Azji Ś rodkowej odpoczywają w najdroż szych hotelach. Tak wię c Truskawiec jest nadal popularny nie tylko na Ukrainie.