Садиба із зрубу, комарів в кімнаті майже не було.Жили 4 в 4-місній кімнаті. Ліжка зручні, ще було 2 крісла і 4 гачки для одягу(нам було мало).Бракувало шафи для одягу, або комоду, або більше гачків.На кухні посуда вся є(нормальна, не добита), можна було і не брати. До пляжу 5-7хв. Пляж від- "Лісової пісні" пускають всіх(поки що),чистий,хочеш на траві, хочеш на піску лягай, а можна і лежак знайти.Є майданчик для дітей, катамарани, батут,накриття-хто не любить жаритись на сонці. Їсти ходили на території санаторію в ресторан.Смачно і дешево, борщ-8.00, сал. з капусти-2,50,котлета по-київськи-14,00.Територія біля садиби мала. Машину треба ставити на вулиці, або на тер.санаторію(платно).Мангал є 1 на будинок(3 кімнати),а дрова продає родич, що живе на цьому подвірї (25 гривень).
W pokoju prawie nie był o domu z bali ani komaró w. Mieszkali 4 w 4-osobowym pokoju. Ł ó ż ka są wygodne, był y jeszcze 2 krzesł a i 4 wieszaki na ubrania (nie mieliś my doś ć ). Nie był o ani szaf, ani komó d, ani wię cej haczykó w. W kuchni wszystkie naczynia są (normalne, niedokoń czone), nie moż na był o wzią ć . Do plaż y 5-7 minut. Plaż a z „Leś nej Pieś ni” wpuszcza wszystkich, czysta, jeś li chcesz na trawie, jeś li chcesz leż eć na piasku, i moż esz znaleź ć leż ak. Jest plac zabaw, katamarany, trampoliny, pokrowce, kto nie lubi smaż yć się na sł oń cu. Poszli do restauracji na terenie sanatorium. Smacznie i tanio, barszcz-8.00, sal. od kapusty-2.50, kotlet w Kijowie-14.00. Teren w pobliż u osiedla był niewielki. Samochó d należ y postawić na ulicy lub na teterze. sanatorium (pł atne). Jest 1 grill na dom (3 pokoje), a drewno opał owe jest sprzedawane przez krewnego mieszkają cego na tym podwó rku (25 hrywien).