С 04.07 по 13.07 2010г. отдыхали с семьей на оз. Свитязь на базе"Лэсин край". База находится в сосоновом бору за с. Свитязь. Если ехать со стороны с. Шацк то нужно проехать по главной дороге все с. Свитязь и как только выедите на брусчатку, то через500-800м будет с правой стороны табличка базы. На территории базы находится 2х этажное здание на 12 комнат. Комнаты на 2-4 человека. В комнатах есть телевизор и холодильник. На каждом этаже есть общая терраса, возле каждой комнаты стол, где при необходимости можно готовить еду. На первом этаже находятся две очень приличные душевые кабины, горячая вода круглосуточно. Сделан всюду хороший ремонт, мебель вся новая. Стоимость места в комнате в сутки 60 грн. Также на территории находится 9 новых вагончиков на 4-6 мест. Стоимость вагончика в сутки 140грн, в вагончике 2 дивана, 2 подвесные кровати(купэ), вентилятор. Территория очень чистая, еще на территории размещены бесетки, мангалы, есть летнее кафе, магазин, пруд. Столовая находится сразу за забором на базе "Автомобилистов". Стоимость 3х разового питания 80грн. Мы готовили себе сами, на базе есть плитки и посуда. Хозяйка-Лэся Андреевна и персонал, очень душевные и внимательные люди. Вся база утопает в цветах. Тишина, покой и уют, как раз то, что мы и хотели. До озера прогулочным шагом 8-10 минут ходьбы. Пляжи на выбор(трава и песок), вода кристально чистая. Рядом с базой черники тьма. Рыбалка хорошая только с лодки(проверено). На рынках цены на рыбу за облачные. Угорь свежий-150грн за 1кг. Обошли и объехали всю территорию-за такие деньги лучшего места не нашли. Вообще Свитязь-это земной рай. Будет очень жаль, если и этот уголок люди загадят. Мы были на морях, но лучшего отдыха, чем на Свитязе мы больше не хотим. Рекомендуем посетить в Луцке замок Люберта и рядом католический собор Петра и Павла, очень красиво.
Od 04.07 do 13.07 2010 wakacje z rodziną nad jeziorem. Ś witiaź w bazie Kraju Leś nego. Baza poł oż ona jest w sosnowym lesie na p. w. Ś witiaź . Jeś li pó jdziesz z boku Szack nastę pnie trzeba jechać wzdł uż gł ó wnej drogi wszystkie z. Ś witiaź i jak tylko wjedziesz na kostkę brukową , to po 500-800m po prawej stronie bę dzie pł yta podstawy. Na terenie bazy znajduje się dwukondygnacyjny budynek z 12 pokojami. Pokoje 2-4 osobowe. W pokojach znajduje się telewizor i lodó wka. Na każ dym pię trze znajduje się wspó lny taras, przy każ dym pokoju znajduje się stó ł , przy któ rym moż na w razie potrzeby ugotować jedzenie. Na parterze są dwa bardzo przyzwoite prysznice, ciepł a woda przez cał ą dobę . Wszę dzie jest dobry remont, meble są nowe. Koszt miejsca w pokoju za dobę to 60 UAH. Ró wnież na terenie znajduje się.9 nowych przyczep dla 4-6 osó b. Koszt przyczepy za dobę to 140 UAH, w przyczepie 2 kanapy, 2 ł ó ż ka wiszą ce (coupe), wentylator. Terytorium jest bardzo czyste, nawet na terenie są napady, grille, jest letnia kawiarnia, sklep, staw. Jadalnia znajduje się tuż za ogrodzeniem przy bazie Avtomobilist. Koszt 3 posił kó w dziennie to 80 UAH. Gotowaliś my dla siebie, u podstawy są kafle i naczynia. Wł aś cicielka - Lesya Andreevna i personel to bardzo szczerzy i uważ ni ludzie. Cał a baza zanurzona jest w kwiatach. Cisza, spokó j i komfort, dokł adnie to, czego chcieliś my. Pieszo do jeziora to 8-10 minut spacerkiem. Plaż e do wyboru (trawa i piasek), woda jest krystalicznie czysta. W pobliż u podstawy boró wki panuje ciemnoś ć . Wę dkowanie jest dobre tylko z ł odzi (sprawdzone). Na rynkach ceny ryb są mę tne. Wę gorz ś wież y-150 UAH za 1 kg. Chodzili i podró ż owali po cał ym terytorium - za te pienią dze nie znaleź li lepszego miejsca. Ogó lnie Ś witiaź to ziemski raj. Szkoda, jeś li ludzie zepsują ten zaką tek. Byliś my na morzu, ale nie chcemy już lepszych wakacji niż na Ś witiaź . Polecamy odwiedzenie zamku Luberta w Ł ucku i pobliskiej Katedry Piotra i Pawł a, bardzo pię knej.