На прошлые выходные первый раз в этом году выбрались за город на природу. Съездить в Канев нам посоветовали друзья, а где остановиться мы уже сами нашли в Интернете.
Что я Вам скажу - прелесть! После шумного вонючего Киева - Канев - это просто сказка! Сходили на Тарасову Гору: оттуда открывается просто обалденный вид на днепр и заповедник. Вообще - природа, свежий воздух, птички поют, людей вокруг почти нет - душа радуется!
Жили в отеле "Княжа Гора". Все понравилось. Чисто, уютно, тепло. Порадовало то, что когда администратор увидела, что мы с манюней - сразу предложила поставить в номер детскую кроватку - приятно! Ресторан хороший.
Обязательно вернемся в Канев летом - там очень много пляжей, песочек чистенький. Нам рассказали, что есть даже пляж, именуемый "лягушатник" - идеальный для детей. Для нас большего не нужно.
Пожалуй, молодежи в Каневе будет скучновато, но для семей с маленькими детьми - в самый раз!
W miniony weekend po raz pierwszy w tym roku wyjechaliś my z miasta na ł ono natury. Znajomi doradzili nam, abyś my pojechali do Kaneva, a my sami znaleź liś my w Internecie, gdzie się zatrzymać .
Co mogę ci powiedzieć - niesamowite! Po hał aś liwym ś mierdzą cym Kijowie - Kanev - to tylko bajka! Pojechaliś my do Tarasowej Gó ry: stamtą d po prostu niesamowity widok na Dniepr i rezerwat. Ogó lnie - przyroda, ś wież e powietrze, ś piewają ptaki, prawie nie ma ludzi wokó ł - dusza się raduje!
Mieszkaliś my w hotelu „Knyazha Gora”. Wszystkim to się podobał o. Czysto, wygodnie, ciepł o. Ucieszył am się , ż e kiedy administrator zobaczył , ż e manyunya i ja od razu zaproponowaliś my, ż e wstawię ł ó ż eczko dziecię ce do pokoju - mił o! Restauracja jest dobra.
Do Kaneva na pewno wró cimy latem - plaż jest duż o, piasek jest czysty. Powiedziano nam, ż e jest nawet plaż a zwana "brodzikiem" - idealna dla dzieci. Nie potrzebujemy wię cej.
Być moż e mł odzież w Kanev bę dzie się nudzić , ale dla rodzin z mał ymi dzieć mi – w sam raz!