Był em bardzo zaskoczony, gdy zobaczył em tł umaczenie na rosyjski na stronie Podillya. Kiedy odbył a się rozmowa z reż yserem „podillia” Wł adimirem Michajł owiczem na temat brudu w pokoju, zasadniczo zagł ę bił się w dialekty drzewno-ukraiń skie i zaproponował , ż e znajdzie dla siebie tł umaczenie.
… Już ▾
Był em bardzo zaskoczony, gdy zobaczył em tł umaczenie na rosyjski na stronie Podillya. Kiedy odbył a się rozmowa z reż yserem „podillia” Wł adimirem Michajł owiczem na temat brudu w pokoju, zasadniczo zagł ę bił się w dialekty drzewno-ukraiń skie i zaproponował , ż e znajdzie dla siebie tł umaczenie. Przyjechał am tam z rodziną w pią tek wieczorem, przy wejś ciu spotkał a nas bardzo zmę czona babcia z obsł ugi hotelowej, ledwo zdą ż ył a wytł umaczyć kim jesteś my i gdzie po 30 minutowej walce udał o nam się . po opł aceniu apartamentu babcia skromnie wł oż ył a pienią dze do sejfu i nie dał a nam ani jednego dokumentu potwierdzają cego wpł atę . Nie nalegaliś my. Powiedziano nam, ż e wszyscy inni uczestnicy tego biznesu bę dą w poniedział ek. Wchodzimy do pokoju, smró d (nie moż na powiedzieć inaczej) to taki zgnił y i brudny dywan, stary zgnił y parkiet już się rusza, bo toczy się pod nim ż ycie. Woda spł ywa z ł azienki na podł ogę i dostaje się pod parkiet, a są dzą c po zapachu, na ponad rok.
Trudno oddychać , w powietrzu jest duż o kurzu. Kurz widać na zdję ciu. zza ł ó ż ka widać owoc czyjejś jednorazowej mił oś ci. Jednak w cał ym "hotelu" prezerwatywy nawet na parapetach!
Trudno oddychać , w powietrzu jest duż o kurzu. Kurz widać na zdję ciu. zza ł ó ż ka widać owoc czyjejś jednorazowej mił oś ci. Jednak w cał ym "hotelu" prezerwatywy nawet na parapetach!
Tak jak
Lubisz
• 12
Pokaż inne komentarze …
Po przybyciu do Kamenetz w deszczowy wieczó r 8 marca 2008 r. z powodu braku miejsc we wszystkich hotelach, któ re odwiedził em, wykonali telefon kontrolny na Podole. Byli zachwyceni obecnoś cią wolnego „liczby” i rzucili się tam. Przybywają c z ż oną i synem na „Podole” i widzą c, co bę dziemy musieli znieś ć , jeś li zostaniemy tam na kilka nocy, radoś ć natychmiast zniknę ł a.
… Już ▾
Po przybyciu do Kamenetz w deszczowy wieczó r 8 marca 2008 r. z powodu braku miejsc we wszystkich hotelach, któ re odwiedził em, wykonali telefon kontrolny na Podole. Byli zachwyceni obecnoś cią wolnego „liczby” i rzucili się tam. Przybywają c z ż oną i synem na „Podole” i widzą c, co bę dziemy musieli znieś ć , jeś li zostaniemy tam na kilka nocy, radoś ć natychmiast zniknę ł a. Został o zastą pione przez przygnę bienie i beznadziejnoś ć .
Pokoje sprawiają wraż enie cał kowitego opuszczenia i zaniedbania. Jest mał o prawdopodobne, ż e normalna osoba ponownie wró ci do tego „hotelu”. Zdję cia w poprzednich recenzjach w peł ni oddają rzeczywisty stan rzeczy.
Jakoś uspokoiwszy drugą poł ó wkę i dziecko, zostawiają c swoje rzeczy, poszliś my coś przeką sić w nadziei, ż e hotel spotka się z wolnymi. I poznał a! Co wię cej, jest bardzo blisko, wzdł uż tej samej ulicy Ł esi Ukrainki. Ale to zupeł nie inna historia…
Pokoje sprawiają wraż enie cał kowitego opuszczenia i zaniedbania. Jest mał o prawdopodobne, ż e normalna osoba ponownie wró ci do tego „hotelu”. Zdję cia w poprzednich recenzjach w peł ni oddają rzeczywisty stan rzeczy.
Jakoś uspokoiwszy drugą poł ó wkę i dziecko, zostawiają c swoje rzeczy, poszliś my coś przeką sić w nadziei, ż e hotel spotka się z wolnymi. I poznał a! Co wię cej, jest bardzo blisko, wzdł uż tej samej ulicy Ł esi Ukrainki. Ale to zupeł nie inna historia…
Tak jak
Lubisz
• 2
To wł aś ciwie nie hotel, to pole namiotowe, przeznaczone nie do odpoczynku, ale do „przenocowania”. Stary, sowiecki obó z. Nawiasem mó wią c, jest trochę sprzą tany. Był em tam pierwszy raz w 2003 roku, wtedy zapadł a prawdziwa ciemnoś ć , ale przy ostatniej wizycie w tym miejscu był o już lepiej.
… Już ▾
To wł aś ciwie nie hotel, to pole namiotowe, przeznaczone nie do odpoczynku, ale do „przenocowania”. Stary, sowiecki obó z. Nawiasem mó wią c, jest trochę sprzą tany.
Był em tam pierwszy raz w 2003 roku, wtedy zapadł a prawdziwa ciemnoś ć , ale przy ostatniej wizycie w tym miejscu był o już lepiej.
Baza ma naprawdę niewiele zalet, zwł aszcza po tym, jak w Kamyants zaczę to budować hotele.
Daleko od centrum, poł oż ony na obrzeż ach Kamienica w kierunku Chocimia. Teren jest duż y, zacieniony, jeden z budynkó w w ogó le nie widzi ś wiatł a, zawsze jest tam bardzo wilgotno. Pokoje. . . Có ż , zdję cia widzieliś cie w innych recenzjach. Ponury.
Tu się nie karmią (chyba tak jest najlepiej), ż eby się najeś ć trzeba iś ć co najmniej 15 minut do rynku/dworca.
Dzieje się tak, gdy w Kamyants nie ma miejsc, wię c po prostu wiedz, ż e jest taka opcja. Tu zawsze jest miejsce ; -)
Był em tam pierwszy raz w 2003 roku, wtedy zapadł a prawdziwa ciemnoś ć , ale przy ostatniej wizycie w tym miejscu był o już lepiej.
Baza ma naprawdę niewiele zalet, zwł aszcza po tym, jak w Kamyants zaczę to budować hotele.
Daleko od centrum, poł oż ony na obrzeż ach Kamienica w kierunku Chocimia. Teren jest duż y, zacieniony, jeden z budynkó w w ogó le nie widzi ś wiatł a, zawsze jest tam bardzo wilgotno. Pokoje. . . Có ż , zdję cia widzieliś cie w innych recenzjach. Ponury.
Tu się nie karmią (chyba tak jest najlepiej), ż eby się najeś ć trzeba iś ć co najmniej 15 minut do rynku/dworca.
Dzieje się tak, gdy w Kamyants nie ma miejsc, wię c po prostu wiedz, ż e jest taka opcja. Tu zawsze jest miejsce ; -)
Tak jak
Lubisz
• 3
