На выходных с компанией поехали искать новые места по Киевской области. В интернете нашли Роставыцю - спортивно-развлекательный комплекс.
Основной целью было провести время подальше от города, в сельской местности, ну и рыбку половить. В общем, там есть все это и даже больше, а возможность поиграть в теннис, футбол и т. д. На большой территории озеро с рыбой, речка, беседки, одним словом есть где прогуляться. Отдельно стоит отель с рестораном украинско-охотничей кухни.
Приехали в пятницу заселились в котедж, где несколько спален, бильярд и своя кухня. В ресторане заказали шашлык, вареники, ну и всякие там украинские закуски. Было весело : ) На утро пошли рыбачить, словили несколько карасей и два нормальных таких карпа. Потом нам и пожарили, мы все это употребили с пивом в сауне. Некоторые из нас брали напрокат нарды. День закончился опять в ресторане.
Все понравилось, номера в котедже неплохие, воздух чистий и сельский колорит. Советую всем любителям загородного отдыха.
W weekend z firmą udaliś my się na poszukiwanie nowych miejsc w rejonie Kijowa. W Internecie znaleź li Rostavytsya - kompleks sportowo-rozrywkowy.
Gł ó wnym celem był o spę dzenie czasu poza miastem, na wsi, no có ż , ż eby zł owić rybę . Ogó lnie jest to wszystko, a nawet wię cej, a takż e moż liwoś ć gry w tenisa, pił kę noż ną itp. Na duż ym terenie jest jezioro z rybami, rzeka, altany, jednym sł owem jest gdzie się pospacerować . Osobno znajduje się hotel z restauracją serwują cą ukraiń ską kuchnię myś liwską .
Przyjechaliś my w pią tek i zamieszkaliś my w domku z kilkoma sypialniami, bilardem i wł asną kuchnią . Restauracja zamó wił a szaszł yk, knedle, studnia, a tam wszelkiego rodzaju ukraiń skie przeką ski. Był o fajnie : ) Rano poszliś my na ryby, zł owiliś my kilka karasó w i dwa normalne karpie. Potem usmaż yli nas, wszyscy uż ywaliś my do piwa w saunie. Niektó rzy z nas wypoż yczyli tryktrak. Dzień zakoń czył się ponownie w restauracji.
Podobał o mi się wszystko, pokoje w domku nie są zł e, powietrze czyste i wiejski smak. Polecam wszystkim mił oś nikom wsi.