Отель ужасно разочаровал. В номере очень шумно из-за музыки возле бассейна при том и днем, и ночью. Пока я жила в номере над бассейном, то просто тупо не могла уснуть до 3 утра. Днем после обеда тоже не покимаришь - свое туц-туц возле бассейна они как назло включают еще громче, и все это грохочет в номере. Переселили по моему запросу не сразу - еще пообижались, мол, номер же с хорошим видом на бассейн, и затянули мое пребывание в нем еще на 1 день. Но так и переселили. Я уже было подумала, что хоть во 2ой половине отпуска отдохну, но не тут-то было. Хоть в этом номере и было тише, но слышалась громкая музыка с соседних отелей иногда создавая какафонию будто ты где-то над набережной в Скадовске. Но это еще как-то можно было прикрыть берушами (иногда), да и днем можно было поспать. Ну и было слышно соседей - как они моются, чистят зубы и все остальное (как в дешевых хостелах, ага), но, к счастью, соседи были не шумные.
Другое дело, что в этом номере постоянно не работал замок - карточки размагничивались, и мне приходилось каждый день бегать на рецепшин, чтобы их обновлять. При том, ходить с другого корпуса через бассейн. Я никогда не знала, откроются ли эти сраные двери, когда я возвращалась с пляжа или с города. Обычно карточка срабатывала раза с 3го или не срабатывала вовсе. В общем, этому отелю я влепила бы 3+ чисто из вежливости, раз интерьер хороший, бассейн красивый и персонал вежливый. Но в общем мой отдых там был провален - из-за постоянного шума я так и не смогла выспаться, а из-за постоянных поломок и проблем (я еще не все здесь описала) - нормально расслабиться.
Hotel był strasznie rozczarowują cy. Pokó j jest bardzo gł oś ny z powodu muzyki przy basenie w dzień iw nocy. Kiedy mieszkał em w pokoju nad basenem, po prostu gł upio nie mogł em zasną ć do 3 nad ranem. Po poł udniu, po obiedzie, też nie moż na przestać - na szczę ś cie jeszcze gł oś niej wł ą czają tut-tut przy basenie, a wszystko to dudni w pokoju. Nie ruszyli się natychmiast na moją proś bę - nadal byli obraż eni, mó wią , ż e pokó j miał dobry widok na basen i opó ź nił mó j pobyt o kolejny 1 dzień . Ale przeprowadzili się . Już myś lał em, ż e przynajmniej w drugiej poł owie wakacji odpocznę , ale tego nie był o. Chociaż w tym pokoju był o ciszej, z są siednich hoteli dobiegał a gł oś na muzyka, czasami tworzą ca kakofonię , jakbyś był gdzieś nad nasypem w Skadowsku. Ale jakoś moż na był o go zakryć zatyczkami do uszu (czasami) i moż na był o spać w cią gu dnia. Có ż , sł ychać był o są siadó w - jak myją , myją zę by i wszystko inne (jak w tanich hostelach, tak), ale na szczę ś cie są siedzi nie byli gł oś ni.
Inną rzeczą jest to, ż e zamek nie dział ał stale w tym pokoju - karty był y rozmagnesowane i musiał em codziennie biegać do recepcji, aby je zaktualizować . Dodatkowo przejdź z innego budynku przez basen. Nigdy nie wiedział em, czy te pieprzone drzwi otworzą się , kiedy wró cę z plaż y lub miasta. Zwykle karta dział ał a od 3 razu lub w ogó le nie dział ał a. Ogó lnie rzecz biorą c, dał bym temu hotelowi 3+ wył ą cznie z uprzejmoś ci, ponieważ wnę trze jest dobre, basen jest pię kny, a personel jest uprzejmy. Ale generalnie moje wakacje nie powiodł y się - z powodu cią gł ego hał asu nigdy nie mogł em spać , a z powodu cią gł ych zał amań i problemó w (jeszcze nie opisał em wszystkiego tutaj) - odpoczynek jest normalny.