Перед поездкой нашел в Инете самый печальный отзыв, датированный августом 2005 года, призадумался, но решил не переигрывать расклад, прошло все-таки 5 лет (непобедимый русский «АВОСЬ»). За пять лет в лучшую сторону не изменилось ничего, но начну по-порядку. Заезд и поселение в номере не вызвали никаких нареканий: молоденький мальчик донес до номера багаж, показал как пользоваться кондиционером, отдал памятку туристу (на русском языке), где кратко был изложен распорядок дня отеля. Вся остальная документация в номере, включая инструкцию по пож. безопасности, была на английском. Номер как номер, гостиница среднего пошиба, на 4* явно не тянет. Крохотный санузел, сесть на унитаз, чтобы не удариться головой о раковину не возможно. Так называемая душевая кабина – крохотный отсек отделенный занавеской, в результате, после принятия душа, во всей туалетной комнате потоп! На старые кровати положены новые матрацы – прикольно смотрится! Телевизор с ЭЛТ трубкой 17 “, я уже забыл, когда у меня монитор на компе такой был. Маленький бар-холодильник с ванночками для льда, абсолютно бесполезными – вода в них не замерзает. Два потертых кресла, две прикроватные тумбочки, гримерный стол с зеркалом, плохо оштукатуренные стены, покрашенные водоэмульсионной краской – ну, вот такой интерьер. Распаковали дорожные сумки, и нам стало жарко в номере, и началась борьба с кондиционером. Борьба закончилась у стойки администратора, где нам объяснили, что в отеле центральная система кондиционирования, которая работает по расписанию с 15 до 19 и с 22 до 04 часов! ! ! При том, что время наибольшей солнечной активности приходится на период с 11-ти до 15-ти часов, в прохладный бар бы зайти или, на худой конец, в номер, но прохладного помещения в это время в отеле не найти! …. . Вешалка!! ! ! Спасение только в море! Море с черепахами и рабами - это единственное, что вызывало положительные эмоции. Нет, еще очень неплохая кухня. Повара и обслуживающий персонал общепита – молодцы! Но попробуйте при 36 выше нуля в помещении без кондиционера насладиться кухней…. . у нас это не получилось! На reception тоже нет кондиционера, поэтому двери и окна, в надежде на сквозняк, всегда нараспашку. И если решили вечером, когда уже темно и загорать уже нет смысла, воспользоваться Wi-Fi, который работает (не всегда) только на reception, не зависимо от емкости аккумуляторов в вашем ноуте, больше 10 минут не выдержите - СОЖРУТ КОМАРЫ!!! ! ! Можно, конечно, в красках описать все 10 дней проведенные в отеле, но, если честно, мне надоело стучать по клаве. Буду краток. Пляж загажен, кучи мусора, территория убирается плохо, пляжный инвентарь старый. Было с чем сравнивать. Достаточно пройти по набережной вдоль пляжа и посмотреть на территорию и пляжи других отелей. Внутри зарождалась дикая, абсолютно не свойственная мне зависть! Анимация? Пару раз видел пробегающих мимо и орущих что- то на немецком, вот и вся анимация! Гораздо заметнее зазывалы местных магазинов и платных услуг, они даже прилично говорят на русском, и временами становятся назойливыми, как комары вечером на reception. Отельный гид – очень раздражительный молодой человек, который всем своим видом показывает, как его все достали. Хотел коротко, но не получилось! В сухом остатке – обходите этот отель стороной, пожалейте свои нервы, время и деньги!
Przed wyjazdem znalazł em w Internecie najsmutniejszą recenzję z sierpnia 2005 r. , pomyś lał em o tym, ale postanowił em nie odtwarzać wyró wnania, w koń cu minę ł o 5 lat (niezwycię ż ony rosyjski "AVOS"). Od pię ciu lat nic się nie zmienił o na lepsze, ale zacznę po kolei. Zameldowanie i zameldowanie w pokoju nie spowodował y ż adnych reklamacji: mł ody chł opak przynió sł bagaż e do pokoju, pokazał , jak obsł ugiwać klimatyzator, dał turyś cie notatkę (w ję zyku rosyjskim), któ ra pokró tce nakreś lił a codzienną rutynę hotelu. Cał a pozostał a dokumentacja w pokoju, w tym instrukcje dotyczą ce ognia. bezpieczeń stwa, był w ję zyku angielskim. Pokó j jest jak pokó j, ś redniej wielkoś ci hotel, oczywiś cie nie do 4*. Malutka ł azienka, usią dź na toalecie, aby nie uderzyć gł ową o zlew nie jest moż liwe. Tak zwana kabina prysznicowa to maleń ki przedział oddzielony zasł oną , w efekcie po wzię ciu prysznica w cał ym pomieszczeniu toalety dochodzi do zalania! Na stare ł ó ż ka ukł adane są nowe materace - fajnie wyglą da! Telewizor z lampą CRT 17”, już zapomniał em kiedy miał em taki monitor na swoim komputerze. Mał a lodó wka barowa z tacami na ló d, absolutnie bezuż yteczna - woda w nich nie zamarza. Dwa sfatygowane fotele, dwie szafki nocne, garderoba z lustrem, sł abo otynkowane ś ciany pomalowane farbą na bazie wody - no có ż , takie jest wnę trze. Rozpakowaliś my nasze torby podró ż ne, w pokoju zrobił o się gorą co i zaczę ł a się walka z klimatyzatorem. Zmagania zakoń czył y się w recepcji, gdzie wyjaś niono nam, ż e hotel posiada centralną klimatyzację , któ ra dział a zgodnie z harmonogramem od 15 do 19 i od 22 do 04 godzin! ! ! Biorą c pod uwagę , ż e czas najwię kszej aktywnoś ci sł onecznej przypada na okres od 11 do 15, fajnie był oby pó jś ć do fajnego baru lub w najgorszym przypadku do pokoju, ale w tym chł odnym pokoju nie znajdziesz czas w hotelu! …. . Wieszak!! ! ! Zbawienie jest tylko w morzu! Morze z ż ó ł wiami i niewolnikami to jedyna rzecz, któ ra wywoł ał a pozytywne emocje. Nie, to wcią ż bardzo dobra kuchnia. Szefowie kuchni i personel cateringowy - dobra robota! Ale spró buj 36 powyż ej zera w pokoju bez klimatyzacji, aby cieszyć się kuchnią.....nie udał o nam się ! W recepcji nie ma też klimatyzacji, wię c drzwi i okna w nadziei na przecią gi są zawsze szeroko otwarte. A jeś li zdecydujesz się wieczorem, kiedy jest już ciemno i nie ma sensu się opalać , skorzystaj z Wi-Fi, któ re dział a (nie zawsze) tylko w recepcji, niezależ nie od pojemnoś ci baterii w laptopie, nie znoś wię cej niż.10 minut - KOMARY ZJEDZĄ !!!! ! ! Moż na oczywiś cie opisać kolorami wszystkie 10 dni spę dzone w hotelu, ale szczerze mó wią c mam doś ć walić w clave. Powiem kró tko. Plaż a jest zanieczyszczona, sterty ś mieci, teren jest sł abo sprzą tany, sprzę t plaż owy jest stary. Był o coś do poró wnania. Wystarczy przejś ć się promenadą wzdł uż plaż y i spojrzeć na terytorium i plaż e innych hoteli. Zrodził a się we mnie dzika, absolutnie nietypowa zazdroś ć ! Animacja? Kilka razy widział em ludzi biegają cych obok i krzyczą cych coś po niemiecku, to cał a animacja! Duż o bardziej zauważ alni są szczekacze lokalnych sklepó w i pł atnych usł ug, mó wią nawet przyzwoitym rosyjskim, a czasem stają się irytują ce, jak komary wieczorem na recepcji. Przewodnik hotelowy to bardzo poirytowany mł ody czł owiek, któ ry cał ym swoim wyglą dem pokazuje, jak wszyscy go dostali. Chciał em być kró tki, ale to nie zadział ał o! W sumie - omiń ten hotel, zlituj się nad nerwami, czasem i pienię dzmi!