Никогда больше не выброшу деньги на горнолыжный отдых в Турции! И вам не советую. Ну нет у них там соответствующей культуры. Было очень холодно, а снега мало. Он прошел один раз перед нашим приездом и все. Склоны лысые, подъемники отключены. Снеговые пушки не включали, ждали пока сам выпадет. А он не выпал. Катались на одном коротеньком спуске, лучший участок которого спортивная федерация отгородила для тренировок местных подростков. Там так все устроено, что никакой заинтересованности в том, чтобы люди остались довольны нет. Жаловаться и выражать недовольство бесполезно. Мы же за все уже заплатили вне зависимости от того есть снег или нет. А без снега делать там нечего совсем. Экскурсии все крепко связаны с посещением базаров, кондитерских и ювелирных торговых центров маленького неприглядного городка Эрзурум. Едва ли это интересно. . .
Już nigdy nie wyrzucę pienię dzy na wyjazd na narty w Turcji! I nie radzę ci. Có ż , nie mają tam odpowiedniej kultury. Był o bardzo zimno i był o mał o ś niegu. Przeszedł raz przed naszym przyjazdem i tyle. Stoki są ł yse, windy są wył ą czone. Armatki nie był y wł ą czone, czekał y, aż samoistnie wypadnie. I nie wypadł . Jechaliś my na jednym kró tkim zjeź dzie, któ rego najlepszy odcinek został odgrodzony przez federację sportową do szkolenia miejscowej mł odzież y. Wszystko jest tam tak zaaranż owane, ż e nie ma zainteresowania satysfakcją ludzi. Narzekanie i wyraż anie niezadowolenia jest bezuż yteczne. Zapł aciliś my już za wszystko, niezależ nie od tego, czy jest ś nieg, czy nie. A bez ś niegu nie ma tam absolutnie nic do roboty. Wycieczki są ś ciś le zwią zane z wizytami na bazarach, centrach handlowych z cukierniami i biż uterią w mał ym brzydkim miasteczku Erzurum. To mał o interesują ce. . .