Июнь 2012
Отдыхали с семьёй с 8 по 22 июня 2012 г.
Если кратко – очень милый достойный отель для людей в возрасте и семей с детьми.
Заселение:
Нас привезли в отель в 3 часа ночи. У нас было забронировано 2 стандарта. Нам моментально одели браслеты, выдали ключи от 2-х номеров на первом этаже, и мы, счастливые, сразу отравились спать.
Утром у нас была встреча с гидом, заодно, на ресепшен мы попросили поменять один из номеров, так как он был расположен рядом с дорожкой, по которой постоянно проходили люди, и вообще, я не любитель жить на 1 этаже. Русскоговорящая девушка на ресепшен попросила подойти завтра, так как свободных номеров по её словам не было. На следующий день в 9 утра подошли к этой же девушке. Сначала она нам сказала, что номеров нет, приходите завтра. Очень вежливо и спокойно повторили свои вчерашние доводы, и она, хоть и с явным сожалением, дала нам заветный ключик от прекрасного номера на 4 этаже с прямым видом на море, абсолютно бесплатно. Кстати, это не правда, что русских селят только на первый этаж. Мы видели и многих немцев живущих на этом пресловутом первом этаже.
Номер:
В главном корпусе расположены стандартные номера: нумерация номеров начинающаяся с цифры 1 - это номера на первом этаже, с 2 – на втором этаже, с 3 – на третьем этаж, с 4 – на четвертом этаже. Номер с 139 и далее – это номера в цокольном этаже, балконы у которых расположены на уровне газона. В корпусе работают два современных лифта.
Во втором корпусе только семейные номера, он расположен ближе к морю и дальше от дороги, но за счёт близости анимации и ресторана к некоторым номерам, вечером там шумнее.
В стандартном номере на полу кафель. Во всех номерах отеля 2 полуторных кровати, номеров с одной 2-х спальной кроватью нет. Маленькая детская кроватка или дополнительная раскладная кровать ставиться под запрос. Свободного места для его установки в номере практически нет, только если ставить её в пространство перед окном, прямо под кондиционером. А поскольку кондиционер не регулируется по температурному режиму, и дует только на охлаждение, градусов 18, многие дети простывают. Начинают температурить. Попробуй-ка из +40 в +18. Это, я считаю, главный недостаток отеля. Мы максимально отодвинули кровати к шкафу и спали под шерстяными пледами, чтобы не простудиться. В июне уже жарко, и спать ночью очень душно даже с открытым балконом, так же мешает шум от дороги. Крики мулы начинаются примерно в 4-30 по местному времени, но гул кондиционера заглушает весь этот шум.
На стене телевизор – маленькая жк панель. 2 русскоязычных канала (1 и планета), много немецких и турецких каналов. Есть канал спорт на немецком, по которому транслировали весь футбольный чемпионат евро 2012.
Также в номере туалетный столик с зеркалом, 2 тумбочки, шкаф (вешалок и полочек достаточно), пуфик, телефон, холодильник. При заезде 2 бутылки воды бесплатно доставляются в номер. Сейфа нет. Его можно взять на ресепшен платно. Мы не брали. Всё хранили в чемодане под замком.
На балконе столик и 2 пластиковых кресла и столик. Верёвка для сушки уже была натянута прежними отдыхающими. Пожалели, что не взяли прищепки. У многих они были. Также на пляже очень удобно было бы прикреплять ими к полотенца к тенту для защиты от солнца, как делали все немцы.
Санузел: туалет, умывальник с полочкой, душ, фен, зеркало. Маленькое мыльце, в тюбике шампунь. Душевая кабинка очень тесная. Людям в теле будет сложно туда протиснуться. В семейных номерах гораздо больше. Душ съёмный.
По поводу насекомых, на 4 этаж комары не долетали, а на 1 были. Правда, куда им до наших российских. Шлёпнул тапком, всего делов-то.
Территория: просторная, уютная, очень чистая. Все дорожки ведут к морю. Продуманный ландшафтный дизайн. Много зелени и цветов. Хорошая детская площадка. Очень хорошие качели, на которых и взрослые могут покачаться. Есть уединённые зоны, где можно посидеть, посмотреть на море. Есть теннисный корт, на пляже 2 стола для настольного тенниса. Только плохо, что над ними нет навеса от солнца, а вечером они не подсвечиваются. Ночью везде фонарики, ходит охрана, полностью безопасно.
Пляж и бассейн
Пляж, по моему мнению, самый лучший в Авсаларе. У него единственного, голубой флаг. Просторный, чистый мягкий мелкий песочек. Прекрасное море, плавный заход, большая зона для купания. Лежаки стоят просторно, под навесами. Урны, дорожки, туалет, несколько душей и кабинок для переодевания. Свободные лежаки можно было найти и после завтрака, но все лучшие места конечно же часов в 7 уже были заняты. К обеду много лежаков освобождалось, а после 16 можно было перебазироваться уже и на 1 линию. Матрацы платно (1евро), полотенец нет.
Бассейн небольшой и не глубокий от 1.40м. до 1.50м. Ночью его фильтруют и чистят. Утром пылесосят дно. Пару раз мы видели как в него вечером выливают канистру с хлоркой. Есть небольшая горка, работающая по часам. Лежаков с зонтиками достаточно.
Питание
Рай - для мясоедов. Очень много, разнообразно и довольно вкусно. Всегда на обед и ужин несколько видов различно приготовленного мяса и рыбы. Особенно хочется отметить тушеную баранину, мясо на мангале, и рыбу пожаренную на мангале целиком. На завтрак: пекутся оладьи, жарятся яичница-глазунья и омлет, каша, мюсли, овощи, оливки, джемы, брынзы, творог. На обед: свеженарезанные овощи, несколько видов горячего (мясо и рыба), гарниры, салаты, маринады и тд. Пару раз были мидии. Мы обедали в основном в снек баре на пляже. Там обязательно один вид чего-то жаренного на гриле (мясо, котлетки, крылышки, рыба), пица итальянская и турецкая, картошка фри, запечённый картофель, спагети, салаты, зелень, овощи, фрукты. Ужин всё что и на обед, на ещё несколько видов мяса или рыбы жарилось на улице, плюс овощи на решётке или в кляре. Прямо при тебе на улице режут салаты, ты их сам можешь заправить оливковым маслом из бутылки. Во фритюре жарят пончики. Очень вкусные тушёные овощи с мясом в горшочке. Разнообразный сладкий стол с десертами и различными бисквитными тортиками. В снек баре, в 17 полдник. На полдник жарят во фритюре плюшки и разные пончики, тортик. Утром в специальной беседке пекут лепёшки гезюльме с разными начинками (фарш, сыр, картофель, зелень). В снек-баре очень вкусный айран. Мороженное только в магазинчике на территории отеля.
Фрукты: всегда, в том числе и на пляже. Арбуз (сахарный), апельсины, грейпфрукты, яблоки. Вечером иногда были сливы, абрикосы, персики. Черешни, клубники, дыни не было. Это можно купить напротив отеля или на рынке за копейки.
Напитки: и в барах и в ресторанах пиво неплохое, наливают в фирменные стаканы. Если наливают на пляж, то в большие пластиковые стаканы. Есть красное и белое вино (я его не пила). Водка, джин. Бармен делает коктейли. Лимонады, швепс. В автоматах Юпи. Много мест где можно попить чай и кофе (есть даже фирменное кафе). Вода в кулерах и в бутылках (холодильник рядом с лобби баром). Свежевыжатых соков нет.
Сервис: вышколенный незаметный персонал, все очень приветливые и вежливые. На русском проблем объясниться нет. Всё чистенько. Официанты очень расторопные. Все очень ненавязчивые. Нет никаких домогательств к красивым русским вумен. Уборщицы-молодцы. У нас весела «табличка не беспокоить», так бедняжка, сидела под дверью до вечера, чтобы сменить нам бельё. Если вы говорите по-немецки, то можете высказать свои пожелания менеджеру отеля, который постоянно разгуливает по территории, контролирую подчинённых. Также на ресепшен в ящик можно кинуть анкету.
Если у вас какая-то дата, можно договориться её отметить. Вам накроют на веранде персональный стол, с цветами и лепестками роз. (Кстати, ресторан очень удачно расположен, отовсюду вид на море). Торжественно преподнесут красивый торт со свечами. Будут персонально обслуживать.
Хамам: очень чистенько, аккуратненько, пунктуально. По ценам нормально. Можно торговаться. Я брала курс массажей всего тела с горячими камнями. Это что-то. Релакс полный. После года работы в огромном мегаполисе, все заботы были напрочь забыты. Ещё мне бесплатно делали каждый раз маску с глиной и поили вкусным яблоневым чаем. Также при хамаме есть маленький тренажёрный зал, куда ходить можно абсолютно бесплатно.
Анимация: Вот это подкачало. Ребята конечно стараются. Но как могут, так и могут. Ну не креативные они, ни чего не поделаешь. Днем они проводят различные спортивные мероприятия. Работает мини-клуб. Детки играют в настольные игры, рисуют. Иногда деткам раскрашивают личики. Вечером полчаса мини-диско. Набор стандартных немецких детских танцевальных песенок. А вот шоу для взрослых в основном очень слабые. Ориентированные на немецкий юмор ниже пояса. Ни фаер-шоу ни салютов не было. Даже конкурсы типа мистер или мис… был всего один раз. 2 раза приезжал турок с живой музыкой (спасибо за чёрные глаза и таркана с ламбадой) и 1 раз 30 мин выступал профессиональный танцевальный ансамбль, это было как глоток свежего воздуха. Смотрели вечером в баре на большом экране чемпионат евро по футболу. Хорошо что рядом большой посёлок, много магазинов, кафешек, есть дискотеки. Есть куда пойти погулять.
Пару слов про туроператора. Санмар абсолютно не понравился. Малого того, что заменил нам Трансаэро (на который мы бронировались) на Ютейр, тем самым «украв» у нас 2 дня. Так ещё задержка вылета туда на 7 часов, обратно на 1 час. Развозили нас вместе с отдыхающими в Сиде, тем самым ещё на часик удлинив путь из аэропорта, так ещё и водитель умудрился заблудиться. А уж эти получасовые остановки у магазинов ночью – без комментариев.
Но в целом, мы были позитивно настроены, отдых удался, отель рекомендую.
Спасибо тем кто дочитал)
czerwiec 2012
Odpoczywał z rodziną od 8 do 22 czerwca 2012 roku.
Kró tko mó wią c - bardzo fajny przyzwoity hotel dla osó b peł noletnich i rodzin z dzieć mi.
Zameldować się :
Do hotelu przywieziono nas o 3 nad ranem. Mieliś my zarezerwowane 2 standardy. Natychmiast zał oż yliś my bransoletki, oddano klucze do 2 pokoi na parterze i szczę ś liwi od razu poszliś my spać .
Rano mieliś my spotkanie z przewodnikiem, w tym samym czasie w recepcji poprosiliś my o zmianę jednego z pokoi, ponieważ znajdował się on przy ś cież ce, któ rą ludzie cią gle przechodzili, a ja w ogó le nie lubię mieszkać na pierwszym pię trze. Rosyjskoję zyczna dziewczyna w recepcji poprosił a mnie o przyjś cie jutro, ponieważ wedł ug niej nie był o wolnych pokoi. Nastę pnego dnia o 9 rano podeszł a ta sama dziewczyna. Najpierw powiedział a nam, ż e nie ma pokoi, przyjdź jutro. Bardzo grzecznie i spokojnie powtó rzył a swoje wczorajsze argumenty, a ona, choć z oczywistym ż alem, dał a nam ceniony klucz do pię knego pokoju na 4 pię trze z bezpoś rednim widokiem na morze, zupeł nie za darmo. Nawiasem mó wią c, to nieprawda, ż e Rosjanie mieszkają tylko na pierwszym pię trze. Widzieliś my też wielu Niemcó w mieszkają cych na tym osł awionym parterze.
Numer:
Pokoje Standard znajdują się w budynku gł ó wnym: numeracja pokoi zaczynają ca się od 1 znajduje się na pierwszym pię trze, od 2 na drugim pię trze, od 3 na trzecim pię trze, od 4 na czwartym pię trze. Numer 139 i dalej to pokoje parterowe z balkonami na poziomie trawnika. W budynku znajdują się dwie nowoczesne windy.
W drugim budynku są tylko pokoje rodzinne, poł oż ony jest bliż ej morza i dalej od drogi, ale ze wzglę du na bliskoś ć animacji i restauracji do niektó rych pokoi wieczorem jest tam gł oś niej.
Standardowy pokó j ma podł ogę wył oż oną kafelkami. Wszystkie pokoje hotelowe posiadają.2 ł ó ż ka pojedyncze, nie ma pokoi z jednym ł ó ż kiem podwó jnym. Na ż yczenie dostę pne jest mał e ł ó ż eczko dziecię ce lub dodatkowe ł ó ż ko skł adane. W pomieszczeniu praktycznie nie ma wolnego miejsca na jego instalację , tylko jeś li umieś cisz go w przestrzeni przed oknem, tuż pod klimatyzatorem. A ponieważ klimatyzator nie jest regulowany temperaturą , a wieje tylko do chł odzenia, 18 stopni, wiele dzieci przezię bia się . Zaczynają się nagrzewać . Spró buj od +40 do +18. Myś lę , ż e to gł ó wna wada hotelu. Przesunę liś my ł ó ż ka jak najdalej do szafy i spaliś my pod weł nianymi kocami, ż eby się nie przezię bić . W czerwcu jest już gorą co, aw nocy nawet przy otwartym balkonie jest bardzo duszno, przeszkadza też hał as z drogi. Krzyki muł ó w zaczynają się okoł o 4:30 czasu lokalnego, ale szum klimatyzatora zagł usza cał y ten hał as.
Na ś cianie znajduje się mał y panel LCD. 2 kanał y rosyjskie (1 i planeta), wiele kanał ó w niemieckich i tureckich. Istnieje kanał sportowy w ję zyku niemieckim, któ ry transmituje cał e mistrzostwa w pił ce noż nej Euro 2012.
Ró wnież w pokoju toaletka z lustrem, 2 szafki nocne, szafa (wystarczą wieszaki i pó ł ki), otomana, telefon, lodó wka. Po przyjeź dzie do pokoju dostarczane są bezpł atnie 2 butelki wody. Nie ma sejfu. Moż na go zabrać w recepcji za opł atą . Nie wzię liś my. Wszystko był o trzymane w walizce pod kluczem.
Na balkonie znajduje się stó ł i 2 plastikowe krzesł a oraz stó ł . Sznur do suszenia był już nacią gnię ty przez był ych wczasowiczó w. Ż ał owaliś my, ż e nie wzię liś my spinaczy do bielizny. Wielu je miał o. Ró wnież na plaż y był oby bardzo wygodnie przymocować je do rę cznikó w do markizy w celu ochrony przed sł oń cem, jak wszyscy Niemcy.
Ł azienka: WC, umywalka z pó ł ką , prysznic, suszarka do wł osó w, lustro. Trochę mydł a, szampon w tubce. Kabina prysznicowa jest bardzo ciasna. Osobom znajdują cym się w ciele trudno bę dzie się tam przecisną ć . Duż o wię cej w pokojach rodzinnych. Prysznic jest zdejmowany.
Jeś li chodzi o owady, komary nie dotarł y na 4 pię tro, ale na 1 pię tro. To prawda, gdzie oni są do naszego rosyjskiego. Uderzył w swó j pantofel, to wszystko.
Terytorium: przestronne, wygodne, bardzo czyste. Wszystkie ś cież ki prowadzą do morza. Przemyś lany projekt krajobrazu. Duż o zieleni i kwiató w. Dobry plac zabaw. Bardzo dobra huś tawka, na któ rej mogą huś tać się ró wnież doroś li. Istnieją ustronne miejsca, w któ rych moż na usią ś ć i popatrzeć na morze. Jest kort tenisowy, na plaż y znajdują się.2 stoł y do tenisa stoł owego. Jedyną zł ą rzeczą jest to, ż e nie ma nad nimi baldachimu od sł oń ca, a wieczorem nie są podś wietlone. W nocy latarki są wszę dzie, dookoł a chodzi ochrona, jest cał kowicie bezpiecznie.
Plaż a i basen?
Moim zdaniem plaż a jest najlepsza w Avsalarze. Ma jedyną niebieską flagę . Przestronny, czysty mię kki drobny piasek. Pię kne morze, ł agodny zachó d sł oń ca, duż e ką pielisko. Leż aki są przestronne, pod markizami. Urny, chodniki, toaleta, kilka prysznicó w i przebieralnie. Darmowe leż aki moż na był o znaleź ć nawet po ś niadaniu, ale wszystkie najlepsze miejsca był y oczywiś cie zaję te już o 7 rano. Do pory obiadowej wypuszczono wiele leż akó w, a po 16 moż na był o przenieś ć się już na 1 linię . Materace za opł atą (1 euro), bez rę cznikó w.
Basen jest mał y i nie gł ę boki od 1.40m. do 1.50m. W nocy jest filtrowany i czyszczony. Odkurz dno rano. Kilka razy widzieliś my, jak wieczorem wlewano do niego kanister wybielacza. Jest mał a zjeż dż alnia, któ ra dział a co godzinę . Doś ć leż akó w z parasolami.
Odż ywianie
Niebo jest dla mię soż ercó w. Duż o urozmaicenia i cał kiem smaczne. Zawsze na obiad i kolację kilka rodzajó w ró ż nie przyrzą dzanych mię s i ryb. Szczegó lnie chciał bym zwró cić uwagę na gulasz jagnię cy, mię so na grillu i cał ą rybę smaż oną na grillu. Na ś niadanie: pieczone naleś niki, smaż one jajka sadzone i jajecznica, owsianka, musli, warzywa, oliwki, dż emy, ser, twaroż ek. Na obiad: ś wież o krojone warzywa, kilka rodzajó w dań na ciepł o (mię so i ryby), dodatki, sał atki, marynaty itp. Kilka razy był y mał ż e. Jedliś my gł ó wnie w barze z przeką skami na plaż y. Z grilla zawsze jest jeden rodzaj (mię so, klopsiki, skrzydeł ka, ryby), pizza wł oska i turecka, frytki, pieczone ziemniaki, spaghetti, sał atki, zioł a, warzywa, owoce. Na obiad wszystko na obiad, na kilka innych mię s lub ryb, smaż one na ulicy, plus warzywa na grillu lub w cieś cie. Sał atki kroi się tuż przed sobą na ulicy, moż na je samemu napeł nić oliwą z butelki. Smaż one pą czki. Bardzo smaczne duszone warzywa z mię sem w garnku. Urozmaicony sł odki stó ł z deserami i ró ż nymi ciastami biszkoptowymi. W barze z przeką skami o godzinie 17:00. Na popoł udniową przeką skę , buł eczki smaż one w gł ę bokim tł uszczu i ró ż ne pą czki, ciasto. Rano w specjalnej altanie pieczone są ciasta gozulme z ró ż nymi nadzieniami (mię so mielone, ser, ziemniaki, zielenina). Bar z przeką skami ma bardzo smaczny ayran. Lody tylko w sklepie na miejscu.
Owoce: zawsze, takż e na plaż y. Arbuz (cukier), pomarań cze, grejpfruty, jabł ka. Wieczorem bywał y ś liwki, morele, brzoskwinie. Nie był o wiś ni, truskawek, melonó w. Moż esz go kupić przed hotelem lub na rynku za grosze.
Napoje: zaró wno w barach, jak i restauracjach piwo nie jest zł e, nalewane do markowych szklanek. Jeś li wylewa się na plaż ę , to w duż ych plastikowych szklankach. Jest wino czerwone i biał e (nie pił em). Wó dka, dż in. Barman robi koktajle. Lemoniada, Schweppes. W maszynach Jupi. Jest wiele miejsc, w któ rych moż na napić się herbaty i kawy (jest nawet markowa kawiarnia). Woda w chł odziarkach i butelkach (lodó wka obok lobby baru). Nie ma ś wież o wyciskanych sokó w.
Obsł uga: dobrze wyszkolony, dyskretny personel, bardzo przyjazny i uprzejmy. Nie ma problemó w z tł umaczeniem po rosyjsku. Wszystko jest czyste. Kelnerzy są bardzo przychylni. Wszystkie są bardzo dyskretne. Nie ma szykan wobec pię knych Rosjanek. Sprzą taczki są ś wietne. Mamy wesoł y napis „nie przeszkadzać ”, wię c biedak siedział pod drzwiami do wieczora, ż eby zmienić poś ciel. Jeś li mó wisz po niemiecku, moż esz wyrazić swoje ż yczenia kierownikowi hotelu, któ ry nieustannie spaceruje po terenie, kontrolują c swoich podwł adnych. Ró wnież w recepcji w pudeł ku moż na wrzucić ankietę .
Jeś li masz datę , moż esz zgodzić się na jej oznaczenie. Otrzymasz osobisty stó ł na werandzie, z kwiatami i pł atkami ró ż . (Nawiasem mó wią c, restauracja jest bardzo dobrze zlokalizowana, zewszą d jest widok na morze). Uroczyś cie zostanie zaprezentowany pię kny tort ze ś wieczkami. Bę dzie osobiś cie dorę czony.
Hamam: bardzo czysto, schludnie, punktualnie. Ceny są w porzą dku. Moż esz się targować . Przeszł am kurs masaż y cał ego ciał a gorą cymi kamieniami. To jest coś . Relaks jest kompletny. Po roku pracy w ogromnej metropolii wszystkie zmartwienia został y cał kowicie zapomniane. Zrobili mi też za każ dym razem maskę z glinką gratis i poczę stowali pyszną herbatą jabł kową . W ł aź ni tureckiej znajduje się ró wnież mał a sił ownia, do któ rej moż na wejś ć zupeł nie za darmo.
Animacja Rozrywka: Tutaj nas to zawiodł o. Chł opaki naprawdę się starają . Ale jak mogą , mogą . Có ż , nie są kreatywni, nic się nie da zrobić . W cią gu dnia organizują ró ż ne imprezy sportowe. Jest miniklub. Dzieci grają w gry planszowe i rysują . Czasami dzieci malują sobie twarze. Wieczorem pó ł godziny minidyskoteka. Zestaw standardowych niemieckich piosenek tanecznych dla dzieci. Ale pokazy dla dorosł ych są w wię kszoś ci bardzo sł abe. Skupiony na niemieckim humorze od pasa w dó ł . Nie był o fajerwerkó w ani fajerwerkó w. Nawet konkursy typu Mr. or Miss… był y tylko raz. 2 razy przyjechał Turek z muzyką na ż ywo (dzię ki za podbite oczy i tarkan z lambadą ) i raz na 30 minut wystą pił profesjonalny zespó ł taneczny, to był o jak powiew ś wież ego powietrza. Wieczorem w barze oglą daliś my Euro Football Championship na duż ym ekranie. Dobrze, ż e w pobliż u jest duż a wieś , duż o sklepó w, kawiarni, są dyskoteki. Są miejsca na spacery.
Kilka sł ó w o touroperatorze. Sanmarowi w ogó le się to nie podobał o. Mał o tego, zastą pił dla nas Transaero (na któ re zarezerwowaliś my) UTair, tym samym „kradną c” nam 2 dni. Tak wię c jest ró wnież opó ź nienie w wylocie o 7 godzin, z powrotem o 1 godzinę . Przewieź li nas wraz z wczasowiczami w Side, wydł uż ają c tym samym drogę z lotniska o kolejną godzinę , a kierowca też się zgubił . A te pó ł godzinne postoje w sklepach nocą - bez komentarza.
Ale generalnie byliś my pozytywnie nastawieni, reszta zakoń czył a się sukcesem, polecam hotel.
Dzię ki tym, któ rzy czytają )