Ночлежка! Отелем назвать язык не поворачивается. Еда - самое дешёвое, что есть, мяса нет, одна соя, максимум курица, откормленная рыбой, ибо воняет. Алкоголь это вообще... Пиво разбавлено чуть менее, чем полностью - 2-3%, остальное, похоже, подделка. Номера древний отстой с допотопной разваливающейся "мебелью", протекающей сантехникой и неработающей техникой. Гид - Сулейман, высокомерный ушлёпок, хамло и подлец. В сговоре с хозяевами этой ночлежки. Помощи не ждите! Руководство отеля на постоянной основе вымогает деньги за переселение из грязной дыры в чистую - от 30 до $50. Постоянные домогательства к девушкам и женщинам, которые приехали без мужчин, если откажут - то угрозы и оскорбления. Пляж - это заброшенная стройка - разрушенные бетонные плиты, только ноги и руки переломать... Махмутлар - это очень далеко от цивилизации - Аланьи. Автобус забит и без кондиционера. И т. д. и т. п. Хотите напрочь испорченный отдых - вперёд! И напоследок: bone это кость в переводе. Клуб костей, на минуточку. . .
Nochleż ka! Hotel nie ma odwagi wywoł ywać ję zyka. Jedzenie - najtaniej, bez mię sa, jedna soja, maksymalnie kurczak karmiony rybami, bo ś mierdzi. Alkohol jest generalnie… Piwo jest rozcień czone trochę mniej niż cał kowicie - 2-3%, reszta wydaje się fał szywa. Pokoje to staroż ytne gó wno z przedpotopowymi rozpadają cymi się „meblami”, ciekną cą hydrauliką i niedział ają cymi sprzę tami. Przewodnikiem jest Suleiman, arogancki niechluj, niegrzeczny i ł ajdak. W zmowie z wł aś cicielami tego pensjonatu. Nie czekaj na pomoc! Kierownictwo hotelu nieustannie wył udza pienią dze na przeprowadzkę z brudnej dziury do czystej - od 30 do 50 USD. Cią gł e nę kanie dziewczą t i kobiet, któ re przybył y bez mę ż czyzn, jeś li odmó wią , to groź by i obelgi. Plaż a to opuszczony plac budowy - zniszczone pł yty betonowe, moż na poł amać tylko nogi i rę ce. . . Mahmutlar jest bardzo daleko od cywilizacji - Alanyi. Autobus jest zapakowany i bez klimatyzacji. Itp. itp. Jeś li chcesz cał kowicie zepsutych wakacji - ś miał o! I wreszcie: koś ć to koś ć w tł umaczeniu. Klub Bone, chwileczkę.. .