Исходные данные: поездка 6-16 августа 2013, все включено, туркомпания "Корал".
Отель.
Отель выбирала прежде всего по отзывам. Нашла хорошие отзывы - искала отель у оператора. Не ошиблась. Отель только 2 года как дали на продажу в Россию. В основной массе там отдыхают немцы/французы/итальянцы. Совсем мало поляков/русских. Соответственно плюсы: хороший сервис, отличное питание, замечательный отель со своим белоснежным пляжем. Минусы: никто не говорит по русски. Хотя, как я потом отметила, в стране практически никто не знает русского. И это тоже можно отнести к плюсам - появляется хорошая возможность потренироваться в знании английского языка ( у мужа - французского). Местоположение нашего отеля - между Ясмин (Жасмин) Хаммаметом и Старым Хаммаметом, в так называемых "Садах Хаммамета". Данное местоположение тоже отношу к плюсам - вдали от суеты и шума основных туристических зон, при возможности доехать туда за 5-10 минут за 4-7 динар (80-140 руб) в одну сторону. Расположение отелей, например, в самом Ясмин Хаммамет мне совсем не понравилось - у всех отелей "первой" береговой линии пляж находится через очень оживленную дорогу.
Про перелет писать не буду, привезли в отель около 8 утра. Зная, что до 14 ч. номер могут не дать, я очень близко в чемодане положила обувь/купальники/шорты/футболки. На ресепшн заполнили карточку, нам сразу одели браслеты, сказали приходить к 12 ч. Мы переоделись в туалете, сложили остальные вещи в чемодан. Сначала пошли на завтрак. Завтрак как везде. Потом пошли гулять по отелю. Отель (в силу того, что является одним из старых) утопает в зелени, уже очень большие пальмы, много цветов, хороший уход за территорией в целом.
Затем пошли в спа. Сходили в хаммам и на массаж. Так время и пролетело.
Номер.
В 13 ч. пришли на респешн и нас проводили в номер. Мы заказывали бунгало. Наш бунгало территориально оказался прямо за ресепшн. Очень удобно. Номер стандартный. До этого видела фотки, поэтому все знала. Подиум с ванной прикольный. Но единственное, после наших помывок постоянно стекала вода на пол у раковины. Вытирала ножным полотенцем и оставляла его на полу. Меняли его исправно. И вообще все меняли исправно. Ставили воду по 2 л в холодильник каждый день. Каждый день оставляла 2 динара под подушкой. Их забирали. Убирались вроде нормально (я под кровать не заглядывала). Фигур из полотенец не крутят, если кто-то ждет. : ))
Нет перебоев с водой/светом/кондиционированием. Вовремя кладут мыльные наборы. Дверь на балкон работала нормально. На самом балконе не работала лампочка, но она нам и не была нужна. Обязательно берите с собой веревку для сушки белья. У нас не было, поэтому мы все сушили на перилах. За ночь все высыхало, но иногда ветром что-то сдувало на землю. Но то что упало никто не забирал - так и лежало до того, пока не спустишься и не заберешь. Сейфом не пользовались. Все оставляли в чемодане под замком. Ничего никто не украл.
Персонал.
Отношение персонала в нашем отеле было просто замечательное - персонал всегда здоровается и улыбается. Про незнание русского я уже писала. Но весь персонал старательно пытается понять, что ты говоришь на своем школьном английском или французском. : ) Единственное, мне не понравились сотрудники бара - вечно хмурые и недовольные.
В ресторане мы нашли себе по душе официантов, которым раз в день давали 1-3 динара (20-60 руб) и они были еще радушнее, украшали стол лепестками цветов и свечами и уже знали что мы будем пить. Очень приятные люди.
Про ресторан и еду писать развернуто не буду - всего много, разнообразно, вкусно. Мой привереда муж всегда находил что поесть. И это уже очень хорошо!
Анимация.
Анимация в отеле направлена на большинство контингента - французов/немцев/итальянцев. И, честно говоря, иногда напоминала деревенскую самодеятельность. Здесь и вопрос языкового барьера для многих и непонимание юмора в силу нашего менталитета, наверное. Поэтому мы по вечерам либо уезжали в город, либо были на экскурсиях, либо сидели в инете (общались с родственниками).
Погода и пляж.
Погода в момент нашего пребывания была отличная. Пару раз писали, что воздух +38С, но непонятно - в тени или на солнце. Мы трупиками не лежали - очень много купались, плавали, двигались. Но да - если долго просто лежишь (даже в тени) становится жарковато.
Вода по ощущениям иногда достигала +32С. По мне - так это супер!! ! ! Да еще чистое море!! !
Правда, когда штормит, начинает к берегу прибивать водоросли, которые на следующий день уже никто не видит. Наверное убирают. Иногда да, бывает и мусор прибивает. Предполагаю, что это то, что кидают с бортов так называемых "пиратских" кораблей.
На 3 дня поднялся ветер и изменил направление - стало дуть с Сахары, поэтому летело много песка. Но терпимо. В один из таких дней мы как раз поехали на экскурсию, поэтому это даже было к лучшему - легче перенесли жару в отдалении от моря.
Изменение ветра повлекло за собой охлаждение моря, наверное до 25-26С. Показалось существенно холоднее.
В целом, до обеда - море спокойное и можно плавать. После обеда начинает штормить и тут уже веселье на полную катушку - залезть в волны и скакать на них. Очень здорово и весело! Столько визга и позитива! Можно запросто остаться без трусов. : )) Правда вода очень соленая, поэтому ее попадание в глаза всегда не очень приятно.
Иногда проплывали медузы, сантиметров 20 в диаметре. Но не очень часто. В один день муж случайно одну пнул. Получил небольшой ожог, который быстро прошел.
По пляжу ходят верблюды и лошади. Да, срут, неприятно. В целом, пляж чистый.
Касательно лежаков. Да, они старые. На них обязательно надо брать пенки или матрасики (есть на пляже). Приходили на пляж в 9-10 ч утра, всегда можно найти лежаки. Если уходите с пляжа, но планируете вернуться - оставляйте на лежаках что-то из вещей по-мимо полотенец. Был неприятный инцидент в последний день - мы оставили только полотенца, пришли после обеда, а на наших лежаках другие люди, а наши полотенца закинуты на грибок. Из объяснений с этими людьми (иностранцы) мы поняли, что бич-стаф освободил таким образом им наши лежаки. Вот так. Ругаться ходить не хотелось (не то было настроение) и мы просто недалеко нашли другие лежаки. Хотя я была очень зла.
Про бассейн сказать ничего не могу. Проходили мимо - народу много, все лежаки занимают видимо в ранищу. Но мы приехали на море, поэтому нам это было не интересно.
Страна. Экскурсии.
Как называют сами себя жители Туниса - да, мы страна третьего мира. За пределами отелей всё как и в Египте и в Турции - грязно, мусорно. Нас этим уже не удивишь. Неприятно? Да. Но если вспомнить, что отъехав от Москвы в сторону километров так 500 всё тоже очень печально, уже не акцентируешь на этом внимания. Вот и все. Просторы, горизонты, местности, в целом страна - очень интересная. При желании каждый может найти то, что ему будет интересно посмотреть.
Мы решили, что будем смотреть страну. Поэтому нами было выбрано 2 экскурсии. Первая - Тунис, Карфаген, Сиди Бу Саид, гора Зингван. Вторая - двухдневная поездка в Сахару.
На экскурсию ездили с частным гидом, тунисцем, хорошо говорящим по русски, у которого жена - русская. С ним мы познакомились в интернете. Экскурсии он осуществляет на взятой напрокат машине, берет две пары и возит по стране.
Плюсы - может остановиться практически в любом месте чтобы сфоткать пейзажи или что-то интересное, он же тебя (пару) и сфотографирует, он завозит иногда туда, куда не возят туристов, старается довезти до достопримечательности до заезда всех экскурсионных автобусов.
Минусы - машина седан, не рассчитана на габаритных пассажиров (впрочем у нас не возникло проблем с этим), гид из него не очень - пока не спросишь, он особо ничего и не рассказывает, в конце поездки в Сахару у него возникли проблемы с арендодателем автомобиля, поэтому концовка этой экскурсии была немного подпорчена. Зато мы его забросали вопросами о жизни в Тунисе, очень интересно послушать.
По вечерам несколько раз ездили в Ясмин. Такси недорого. Гуляли по улочкам, заходили в магазинчики. Особо понравились магазинчики фикс-прайс. В них все дешевле, например магнитики там можно купить по 1-1.5 динара. На улицах стоят зазывалы, которые с ходу определяют, что ты русский и слышно: "заходи, посмотри, дешево! ". Но никто никого руками не трогает, не хватает. Это приятно (после Египта, например). : ) В самом Ясмине, как уже и писали, много карет и туристических повозок, запряженных лошадьми. Поэтому да - в городе пахнет не розами. : (
Спа.
Мы намеренно решили посвятить свободное время отдыху в спа. К нам подошла менеджер спа в первый день, которая вполне сносно по-русски разговаривает. Мы взяли курсы. Мужу "антистресс" 6 дней (сторговался на 650 динар вместо 700), мне "похудание и упругость" 6 дней (сторговался на 870 динар вместо 930). В самом спа работает русская девушка Юлия. Очень приятная. Можно ей всеразличные вопросы позадавать.
Понравилось - очень приятные сотрудники, хорошие массажисты. В курсе мужа заложен один вид массажа, но по договоренности, он менял каждый раз на новый вид массажа, поэтому вместо ежедневных калифорнийских массажей, он попробовал и китайский, и аюрвердический, и индийский, и гольфист, и стоун.
Не очень понравилось - отсутствие горячей воды (не было напора) в самом спа во время нашего пребывания. Поэтому на водные процедуры они нас возили в другой отель (минут 10 туда) на машине. Это в общей массе отнимало достаточно много времени.
Мы планировали посещение спа в самое пекло (с 11 до 14 ч), чтобы потом успеть на обед. Но из-за таких поездок периодически приезжали к окончанию обеда. Это не было столь критичным (ибо практически сразу после обеда у них начинался полдник : ) ), но тем не менее...
Резюме. Мое личное мнение - страна интересная. Смотреть есть что. Один раз побывать там надо!
Не стоит сидеть в отеле. Не стоит акцентировать внимание на негативных мелочах.
Если планируется лежабельный отдых - нужно очень серьезно подойти к выбору отеля, т. к. информация от туристов по отелям поступает очень разнообразная.
Нам повезло с отелем. Нам очень все понравилось. Особенно чистое и теплое море.
Я вообще человек, который не любит возвращаться в одну и ту же страну и отель дважды, но именно сюда я бы вернулась. И проблема выбора отеля скорее всего бы не стояла.
Если будут вопросы - обращайтесь.
Dane wstę pne: wyjazd 6-16.08. 2013, all inclusive, biuro podró ż y „Koral”.
Hotel.
Wybrał em ten hotel przede wszystkim na podstawie recenzji. Znalazł em dobre recenzje - szukał em hotelu z operatorem. Nie popeł nił em bł ę du. Hotel ma zaledwie 2 lata, ponieważ został wystawiony na sprzedaż w Rosji. W wię kszoś ci odpoczywają tam Niemcy / Francuzi / Wł osi. Bardzo mał o Polakó w/Rosjan. W zwią zku z tym plusy: dobra obsł uga, doskonał e jedzenie, wspaniał y hotel z wł asną biał ą piaszczystą plaż ą . Minusy: nikt nie mó wi po rosyjsku. Chociaż , jak pó ź niej zauważ ył em, praktycznie nikt w kraju nie zna rosyjskiego. I to ró wnież moż na przypisać plusom - jest dobra okazja do ć wiczenia znajomoś ci ję zyka angielskiego (mó j mą ż ma francuski). Nasz hotel znajduje się pomię dzy Yasmine (Jasmine) Hammamet a Starym Hammametem, w tzw. "Ogrodach Hammametu". Przypisuję ró wnież tę lokalizację plusom - z dala od zgieł ku gł ó wnych obszaró w turystycznych, jeś li to moż liwe, dojedź tam w 5-10 minut za 4-7 dinaró w (80-140 rubli) w jedną stronę . Nie podobał a mi się lokalizacja hoteli, na przykł ad w samym Yasmine Hammamet - wszystkie hotele na "pierwszym" wybrzeż u mają plaż ę po drugiej stronie bardzo ruchliwej drogi.
O samolocie nie bę dę się rozpisywał , przywieź li mnie do hotelu okoł o 8 rano. Wiedzą c, ż e mogą nie dać miejsca do 14, wł oż ył em buty / stroje ką pielowe / szorty / koszulki bardzo blisko do walizki. W recepcji wypeł nili kartkę , od razu zał oż yli nam bransoletki, kazali przyjś ć o godzinie 12. Przebieraliś my się w toalecie, resztę rzeczy wkł adaliś my do walizki. Najpierw poszliś my na ś niadanie. Ś niadanie jest jak wszę dzie. Nastę pnie poszliś my na spacer po hotelu. Hotel (ze wzglę du na to, ż e jest jednym ze starych) otoczony zielenią , już bardzo duż e palmy, duż o kwiató w, dobra dbał oś ć o cał y teren.
Nastę pnie udaliś my się do spa. Poszliś my do ł aź ni tureckiej na masaż . I tak czas leciał .
Numer.
O godzinie 13 przyszliś my do recepcji i zabrano nas do pokoju. Zarezerwowaliś my domek. Nasz domek znajdował się terytorialnie tuż za recepcją . Bardzo wygodnie. Pokó j jest standardowy. Wcześ niej widział em zdję cia, wię c wiedział em wszystko. Podium z wanną jest fajne. Ale jedyne, po naszych ką pielach, woda stale spł ywał a na podł ogę przy zlewie. Wytarł em go rę cznikiem do stó p i zostawił em na podł odze. Zmienili to wł aś ciwie. I w ogó le wszystko się zmienił o. Codziennie wkł adamy do lodó wki 2 litry wody. Codziennie zostawiał em 2 dinary pod poduszką . Został y zabrane. Sprzą tane jak zwykle (nie zaglą dał am pod ł ó ż ko). Figurki z rę cznikó w nie są skrę cone, jeś li ktoś czeka. : ))
Brak przerw w wodzie / ś wietle / klimatyzacji. Zestawy mydł a są umieszczane w czasie. Drzwi na balkon dział ał y bez zarzutu. Sama ż aró wka na balkonie nie dział ał a, ale nie potrzebowaliś my jej. Pamię taj, aby zabrać ze sobą sznur do bielizny. Nie mieliś my, wię c wysuszyliś my wszystko na balustradzie. W nocy wszystko wysychał o, ale czasami wiatr zrzucał coś na ziemię . Ale nikt nie wzią ł tego, co spadł o - tak leż ał o, dopó ki nie zejdziesz i nie podniesiesz. Sejf nie był uż ywany. Wszystko został o w walizce pod kluczem. Nikt niczego nie ukradł .
Personel.
Postawa personelu w naszym hotelu był a po prostu wspaniał a - personel zawsze wita się i uś miecha. O nieznajomoś ci ję zyka rosyjskiego już pisał em. Ale wszyscy pracownicy pilnie starają się zrozumieć , co mó wisz w swoim licealnym angielskim lub francuskim. : ) Jedyne, co mi się nie podobał o, to personel baru - zawsze ponury i niezadowolony.
W restauracji zastaliś my kelneró w, któ rzy nam się spodobali, któ rzy raz dziennie dostawali 1-3 dinary (20-60 rubli) i byli jeszcze bardziej goś cinni, udekorowali stó ł pł atkami kwiató w i ś wiecami i już wiedzieli, co wypijemy. Bardzo mili ludzie.
O restauracji i jedzeniu nie bę dę się rozpisywał - wszystkiego jest bardzo duż o, urozmaicone, pyszne. Mó j wybredny mą ż zawsze znajdował coś do jedzenia. A to już jest bardzo dobre!
Animacja.
Animacja w hotelu jest skierowana do wię kszoś ci kontyngentu - Francuzó w / Niemcó w / Wł ochó w. I szczerze mó wią c, czasami przypominał o mi to wiejskie przedstawienia amatorskie. Oto kwestia bariery ję zykowej dla wielu i prawdopodobnie braku zrozumienia humoru z powodu naszej mentalnoś ci. Dlatego wieczorami albo wyjeż dż aliś my do miasta, albo byliś my na wycieczkach, albo siedzieliś my w Internecie (rozmawialiś my z krewnymi).
Pogoda i plaż a.
Pogoda podczas naszego pobytu był a doskonał a. Kilka razy pisali, ż e powietrze ma +38C, ale nie jest jasne - w cieniu lub na sł oń cu. Nie kł amaliś my jak trupy - duż o pł ywaliś my, pł ywaliś my, poruszaliś my się . Ale tak - jak dł ugo leż ysz (nawet w cieniu) robi się gorą co.
Woda na odczuciach czasami osią gał a +32C. Dla mnie – jest super! I czyste morze!
To prawda, ż e kiedy burza, glony zaczynają przybijać do brzegu, któ rego nikt nie widzi nastę pnego dnia. Prawdopodobnie usunię te. Czasami tak, czasami są ś mieci. Zakł adam, ż e to wł aś nie rzucają z bokó w tak zwanych „pirackich” statkó w.
Przez 3 dni wiatr wzró sł i zmienił kierunek – zaczą ł wiać od Sahary, wię c leciał o duż o piasku. Ale bą dź cierpliwy. W jeden z tych dni wybraliś my się po prostu na wycieczkę , wię c był o jeszcze lepiej - ł atwiej był o znieś ć upał z dala od morza.
Zmiana wiatru spowodował a ochł odzenie morza, prawdopodobnie do 25-26C. Wydawał o się znacznie zimniejsze.
Generalnie przed obiadem - morze jest spokojne i moż na popł ywać . Po obiedzie zaczyna szturmować , a potem zabawa jest już w peł ni – wejdź na fale i jedź na nich. Bardzo fajnie i fajnie! Tyle radoś ci i pozytywnoś ci! Moż esz spokojnie pozostać bez majtek. : )) To prawda, woda jest bardzo sł ona, wię c dostanie się do oczu zawsze nie jest przyjemne.
Czasami pł ywał a meduza o ś rednicy 20 centymetró w. Ale niezbyt czę sto. Pewnego dnia mó j mą ż przypadkowo kopną ł jednego. Otrzymał mał e oparzenie, któ re szybko minę ł o.
Wielbł ą dy i konie spacerują po plaż y. Tak, cholera, nieprzyjemnie. Ogó lnie plaż a jest czysta.
Odnoś nie ł ó ż ek. Tak, są stare. Zdecydowanie powinni zabrać ze sobą piankę lub materace (jest na plaż y). Na plaż ę przyjechaliś my o 9-10 rano, zawsze moż na znaleź ć leż aki. Jeś li opuś cisz plaż ę , ale planujesz wró cić , zostaw czę ś ć rzeczy na leż akach opró cz rę cznikó w. Ostatniego dnia doszł o do nieprzyjemnego incydentu - zostawiliś my tylko rę czniki, przyszliś my po obiedzie, a inni ludzie byli na naszych leż akach, a nasze rę czniki został y wyrzucone na grzyba. Z wyjaś nień z tymi osobami (obcokrajowcami) zorientowaliś my się , ż e personel plaż owy uwolnił im w ten sposó b nasze leż aki. Lubię to. Nie chciał em przeklinać (to nie był nastró j) i po prostu znaleź liś my niedaleko inne leż aki. Chociaż był em bardzo zł y.
Nie mogę powiedzieć wystarczają co duż o o basenie. Mijaliś my - jest duż o ludzi, wszystkie leż aki zdają się zajmować ranę . Ale przyjechaliś my nad morze, wię c nie byliś my zainteresowani.
Kraj. Wycieczki.
Jak nazywają siebie mieszkań cy Tunezji – tak, jesteś my krajem trzeciego ś wiata. Poza hotelami wszystko jest jak w Egipcie i Turcji - brudno, ś mieci. Już nas to nie dziwi. Nieprzyjemny? TAk. Ale jeś li pamię tasz, ż e po odjechaniu z Moskwy w kierunku 500 kilometró w wszystko jest bardzo smutne, nie skupiasz się już na tym. To wszystko. Przestrzenie, horyzonty, ukształ towanie terenu, cał y kraj jest bardzo ciekawy. W razie potrzeby każ dy moż e znaleź ć coś , co bę dzie dla niego interesują ce do oglą dania.
Postanowiliś my, ż e bę dziemy oglą dać kraj. Dlatego wybraliś my 2 wycieczki. Pierwsza to Tunezja, Kartagina, Sidi Bou Said, Gó ra Zingwan. Drugi to dwudniowa wycieczka na Saharę .
Wybraliś my się na wycieczkę z prywatnym przewodnikiem, Tunezyjczykiem mó wią cym dobrze po rosyjsku, któ rego ż ona jest Rosjanką . Poznaliś my go w Internecie. Wykonuje wycieczki wynaję tym samochodem, zabiera dwie pary i jeź dzi po kraju.
Plusy - moż e zatrzymać się prawie wszę dzie, aby zrobić zdję cia krajobrazó w lub coś ciekawego, zrobi zdję cie Wam (parze), czasami dowozi do miejsc, w któ rych nie są zabierani turyś ci, stara się Was zabrać do zabytkó w przed przyjazdem wszystkich autobusó w wycieczkowych.
Minusy - sedan, nie przeznaczony dla pasaż eró w ponadgabarytowych (nie mieliś my z tym jednak ż adnych problemó w), przewodnik niezbyt dobry - dopó ki nie zapytasz, niewiele mó wi, na koniec wyprawy na Saharę miał problemy z wypoż yczalnią samochodó w, wię c zakoń czenie tej wycieczki był o trochę zepsute. Ale zasypaliś my go pytaniami o ż ycie w Tunezji, któ rych sł uchanie jest bardzo interesują ce.
Wieczorami kilka razy chodziliś my do Yasmine. Taksó wka jest tania. Chodził em po ulicach, chodził em do sklepó w. Szczegó lnie podobał y mi się sklepy ze stał ą ceną . Wszystko jest w nich tań sze, na przykł ad magnesy moż na tam kupić za 1-1.5 dinara. Na ulicach są szczekacze, któ rzy od razu stwierdzają , ż e jesteś Rosjaninem i sł ychać : „Wejdź , zobacz, jest tanio! ”. Ale nikt nie dotyka nikogo rę kami, nie wystarczy. Fajnie (po Egipcie np. ) : ) W samej Yasminie, jak już wspomnieliś my, jest sporo powozó w konnych i wozó w turystycznych. Dlatego tak - miasto nie pachnie ró ż ami : (
Spa.
Ś wiadomie postanowiliś my poś wię cić swó j wolny czas na relaks w spa. Pierwszego dnia podszedł do nas kierownik spa, któ ry doś ć znoś nie mó wi po rosyjsku. Braliś my udział w kursach. Mó j mą ż „antystresowy” 6 dni (wytargował em 650 dinaró w zamiast 700), ja „odchudzanie i elastycznoś ć ” 6 dni (utargował em 870 dinaró w zamiast 930). Rosjanka Julia pracuje w samym spa. Bardzo przyjemny. Moż esz zadawać jej ró ż ne pytania.
Podobał o mi się - bardzo mił a obsł uga, dobrzy masaż yś ci. Kurs mojego mę ż a obejmował jeden rodzaj masaż u, ale za zgodą za każ dym razem zmieniał się na nowy, wię c zamiast codziennych masaż y kalifornijskich pró bował chiń skiego, ajurwedyjskiego, indyjskiego, golfowego i kamiennego.
Naprawdę nie podobał mi się brak ciepł ej wody (nie był o ciś nienia) w samym spa podczas naszego pobytu. Dlatego zabrali nas do innego hotelu na zabiegi wodne (10 minut tam) samochodem. Zwykle zajmował o to duż o czasu.
Zaplanowaliś my wizytę w spa w upale (od 11 do 14), ż eby pó ź niej zjeś ć obiad. Ale z powodu takich wycieczek okresowo dochodzili do koń ca obiadu. Nie był o tak krytycznie (bo prawie zaraz po obiedzie zjedli popoł udniową przeką skę : ) ), ale jednak. . .
Streszczenie. Moja osobista opinia jest taka, ż e kraj jest interesują cy. Jest co oglą dać . Musisz tam raz odwiedzić !
Nie zatrzymuj się w hotelu. Nie skupiaj się na negatywnych rzeczach.
Jeś li planujesz odpoczynek w ł ó ż ku, musisz bardzo poważ nie podejś ć do wyboru hotelu, ponieważ . Informacje od turystó w o hotelach są bardzo zró ż nicowane.
Mieliś my szczę ś cie z hotelem. Wszystko bardzo nam się podobał o. Szczegó lnie czyste i ciepł e morze.
Generalnie jestem osobą , któ ra nie lubi wracać dwa razy do tego samego kraju i hotelu, ale tam bym wró cił a. A problem z wyborem hotelu najprawdopodobniej by się nie utrzymał .
W razie jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt.