На склонах было довольно многолюдно.
Горка Штребске плесо неплохая трассы длинные и разные.
Отель. Хорошее. Поселили сразу. Питание хорошее, добротное и достаточно разнообразное. В номерах тепло. Сауна (больше на хамам похожа - нежарко и влажно), и бассейн - небольшой, неглубокий, но с противотоком, пузырьками там разными, бесплатно.
Минусы. Номера старые, советские еще: ), санузел такой небольшой и старый. Но это тройка. Никакого Вай-Фа нигде. Интернет на древнем компе в какой-то кладовой задорого.
Вечером после семи-восьми пойти некуда, есть буквально одно заыведение, которое работает там допздна, но это ресторанчик, где едят форель и пиво пьют.
Никаких танцев, вечерний променад отсутствует. Движется все только днем и только на горе и рядом.
Вот. Основная публика - родители с детьми, местные, поляки и русские-украинцы.
Stoki był y doś ć zatł oczone.
Szczyrbskie Pleso nie jest zł e, trasy są dł ugie i urozmaicone.
Hotel. Dobry. Od razu się osiedlili. Jedzenie jest dobre, dobrej jakoś ci i doś ć urozmaicone. W pokojach jest ciepł o, sauna (bardziej jak hammam - nie gorą ca i wilgotna), a basen - mał y, pł ytki, ale z przeciwprą dem, tam ró ż ne bą belki gratis.
Minusy. Pokoje są stare, wcią ż sowieckie : ), ł azienka taka mał a i stara. Ale to trio. Nigdzie nie ma Wi-Fi. Internet na starym komputerze w jakiejś spiż arni jest drogi.
Wieczorem, po sió dmej lub ó smej nie ma doką d pó jś ć , jest dosł ownie jedna restauracja, któ ra pracuje tam do pó ź na, ale to jest restauracja, w któ rej je się pstrą ga i pije piwo.
Bez tań ca, bez wieczornej promenady. Wszystko porusza się tylko w dzień i tylko na gó rze i w pobliż u.
Tutaj. Gł ó wną widownią są rodzice z dzieć mi, miejscowi, Polacy i Ukraiń cy.