При входе в отель сразу чувствуется приятный запах чернослива... горит камин, сразу чувствуешь домашнюю атмосферу. Удивительно вежливый и заботливый персонал. Отель находится на берегу Штребского озера, с удивительными видами с одной стороны на озеро, с другой горы. Отель находится как бы на возвышине, и с него открывается прекрасный вид на горы. . как будто находишся на вершине. К каждому туристу в отеле индивидуальный подход. Уже при заселении отель лично каждому туристу показывает все возможности номера - где что найти, где что стоит и как этим пользоватся: ). Не смотря на отдалленость от подьемника - предоставляется туристам ски-басс который ходит с 08:00 до 16:00. Очень удобно, что завтрак с 07:00 до 11:00 и можно выспатся: ). Здесь можно отдыхать как летом так и зимой, и остатся всем довльным!
Przy wejś ciu do hotelu od razu czuć przyjemny zapach suszonych ś liwek. . . kominek pł onie, od razu czuć domową atmosferę . Niesamowicie uprzejmy i opiekuń czy personel. Hotel poł oż ony jest nad brzegiem jeziora Strebskoe, z przepię knym widokiem na jezioro z jednej strony i gó ry z drugiej. Hotel jest jak na wzgó rzu i roztacza się z niego pię kny widok na gó ry. . jakbyś był na szczycie. Każ dy turysta w hotelu ma indywidualne podejś cie. Już przy zakwaterowaniu hotel osobiś cie pokazuje każ demu turyś cie wszystkie moż liwoś ci pokoju - gdzie co znaleź ć , gdzie to kosztuje i jak z niego korzystać : ). Mimo oddalenia od wycią gu turyś ci mają zapewniony bas narciarski, któ ry kursuje od 08:00 do 16:00. Bardzo wygodne jest, ż e ś niadanie jest od 07:00 do 11:00 i moż na się wyspać : ). Tutaj moż na odpoczą ć zaró wno latem, jak i zimą , a wszyscy bę dą zadowoleni!